Só o Cheiro

Solo el olor

Só o Cheiro

Nego, solo soy otro músicoNego, sou só mais um partideiro
Visto de contrabando siempre en una esquina de pandilleroVisto de quebra sempre em uma banca de maloqueiro
Sapos, ratas en el olfato, es solo el olorSapos, ratos no faro, é só o cheiro
Solo los pases más caros, equipo entero goleadorSó os passe mais caro, time todo artilheiro

Un jet clásico para los enemigos es rondaUm jet clássico pros inimigo é ronda
¡Es solo el olor! Ni siquiera vieron mi sombraÉ só o cheiro! Não viram nem minha sombra
Desaparecí en el humo de la bomba, yo mismo pago la cuentaEu sumi na fumaça da bomba, minha conta sou eu mesmo quem paga
En este vals de perros, estoy en el ritmo de la madrugadaNessa valsa cachorrera, eu tô no embalo da madrugada
Con las pupilas dilatadas y sin ganas de dormirCom a pupila dilatada e sem vontade de dormir
Quiero verlos encontrarme, cuando decida desaparecerQuero vê vocês me achar, quando eu decidir sumir
Pásame la responsabilidad, que nosotros asumimos en la crisisJoga a responsa pra cá, que nois assume na crise
La empresa nunca falló, mi empresa supera el límiteA firma nunca deixou falhar, minha firma ultrapassa o limite
Mis socios nunca dejan rastro, somos pura raza porque nada fue fácilMeus sócios nunca deixam rastro, nois é pura raça porque nada veio fácil
La visión de los chicos es una jauría de caza, son perros de plaza y ya estamos entrenadosA visão dos moleque é matilha de caça, é dog de praça e já tamo treinado
Cada jueves hay reunión con las ratas y el lugar aún no ha sido reveladoToda quinta tem reunião com os ratos e o local ainda não foi revelado
El que calla otorga con el errorAquele que cala consente com a falha
Es mejor ser cuestionado que no ser recordadoÉ melhor ser contestado do que não ser lembrado

Entre sorbos y tragos, fíjate en el dañoEntre goles e tragos se liga no estrago
Que hago en la columna del marcador, el pico se torcióQue eu faço na coluna do marcador, o bico entortou
Miro hacia un lado y toco hacia el otro, listoTô olhando pra um lado e tocando pro outro, demorou
Magrão de la zl llamóMagrão da zl ligou
Tiene unos iPhone 7 nuevosTá com uns iphone 7 novão
¿Y la fuente, te la pasó?E a fonte, ele te passou?
Sí, la pasó, se cayó del camiónPassou sim, caiu do caminhão
Descarado por deporte, en el campo en el valle de la sombra de la muerteFolgado por esporte, em campo no vale da sombra da morte
En el foco del reflector, del mal que viene babeando y cortaNo foco do holofote, do mal que vem babando e leva corte
Así es, chico, solo pases de letra a los capós y pinotesÉ isso aí fiote, só passe de letra aos capóte e pinóte
Juego con los chicos, las chicas se derritenTabelo com os moleque, as mina se derrete
Se muerden y los clavos se tuercenSe morde e os prégo que se entorte
Dirán que el ritmo no es fuerteVai falar que a levada não é forte
El destino de los chicos no es suerteDestino dos menino não é sorte
El enemigo vigila, hace simpatía, con un hilo de tu rastasO inimigo vigia, faz simpatia, com um fio do seu dredlok
Solo para retrasar la carreraSó pra atrasar a córre
Hay caza, hay raza, x9 y es boxeoTem caça, tem raça, x9 e é boxe
Disciplina, apetito, ¿entiendes? Un ojo en el patio de recreo y otro en el maletínDisciplina, apetite, capiche? Um olho no playground e outro no malote

La pluma está recibiendo, bloqueo de calles en movimientoCaneta tá recebendo, tranca rua em movimento
Que la cena estará regada, nuestra actitud es sin lamentoQue a ceia vai tá regada, nostralaje é sem lamento
Que no se acerque ningún traidor que será pérdida de tiempoQue não cole nem um judas que vai ser perca de tempo
Levántate de la mesa, si no quieres tomar venenoSe levante do banquete, se não vai tomar veneno
Amigo, te dije, no estamos en el ritmoTruta eu te disse, não tamo de embalo
No pierdo más mi tiempo con el que dijo hermanoNão perco mais meu tempo que nego que disse irmão
Y por detrás es enmascarado, cierra la cara y toma el micrófonoE por trás é mascarado, fecha a cara e pega o mic
Artillería de punchline, que el gah lima reclutóArtilharia punchline, que o gah lima recrutou
Brota allí de la azotea, farol estoy en el cangaçoBrotamo ali da laje, lampião tô no cangaço
Si se enoja se convierte en presa, la especia está en la manoSe ramela vira caça, especiaria tá na mão
Maumbu está en la balsa, quiero ver quién lo detieneMaumbu tá de jangada, quero ver quem vai brecar
Hartmann está muy lejosHartmann tá bem distante
5 años en esta mierda, todos los días dando sangre5 Anos nessa porra todo dia dando o sangue
Sudando la frente, alcanzamos, en busca de los diamantes, diamantes, diamantesSuando a testa nois alcança, a procura dos diamante, diamante, diamante
Bienvenido al siglo 21Seja bem-vindo ao século 21
Donde nadie envía mensajes, pero drogas y coños son comunesOnde ninguém passa mensagem, mas droga e buceta é comum
Bienvenido al siglo 21Seja bem-vindo ao século 21
Te venderán rap supreme para que el chico mexicano lo mueva bum bumVão te vender rap supreme pra boycú mexer bum bum

Y el plan está formado, ya fui activado, en la carrera no cuelan los de gargantaE o plano tá formado, já fui acionado, no córre não cola os de guéla
Blen-blen dio la charla, del sapo escapo, cazo la idea de pelarBlen-blen deu o papo, do sapo eu escapo, caçapo ideia de péla
Tiene dedo de flecha de rondaTem dedo de seta de ronda
Tiene hermano en la espera que sondeaTem féla na espreita que sonda
Sin chismes ni cotilleos, cuando está de espaldas es ataque de anacondaSem trela pra bico/fuxico, quando tá de costa é bote de anaconda
Cuidado con la visión del estafadorCuidado com a visão do salafrário
Veo con claridad, estoy lejos de ese escenarioViso vista limpa, tô longe desse cenário
Menos crimen, es solo el olorPique de menos crime, é só o cheiro
El humo se suavizó, conozco el guionFumaça amenizou, sei o roteiro
En la esquina brota el gansoNa banca brota ganso
Salgo elegante, mansoSaio de fino, manso
Solo hago lo mío, avanzoSó faço a minha, avanço
Soy mucho más rápidoSou muito mais ligeiro

Nego, solo soy otro músicoNego, sou só mais um partideiro
Visto de contrabando siempre en una esquina de pandilleroVisto de quebra sempre em uma banca de maloqueiro
Sapos, ratas en el olfato, es solo el olorSapos, ratos no faro, é só o cheiro
Solo los pases más caros, equipo entero goleadorSó os passe mais caro, time todo artilheiro