Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.704

Ladrão Que Rouba Ladrão

Baia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Ladrão Que Rouba Ladrão

Dizem que eu roubei um banco
Saí do caixa com o dinheiro na mão
Segui com minha cabeça erguida
Fui um ladrão que rouba ladrão
Dizem que eu roubei o banco
Saí do caixa com o dinheiro na måo
Segui com a consciência limpa
Fui um ladrão que rouba ladrão

Visei o meu lucro como sendo o certo
Pois todos dizem que o correto é lucrar
Fiz o que fiz pelo mesmo motivo
Que faz todo banco roubar!
O banco te rouba
Sempre que ele te cobra
Taxas para além do Bem
E te massacra com juros
Abusivo, absurdo
É a lei que só a ele convém
Então
Dizem que eu roubei um banco
Saí do caixa com o dinheiro na mão
Segui com minha cabeça erguida
Fui um ladrão que rouba ladrão
Dizem que roubei o banco
Sai do caixa com o dinheiro na måo
Segui com a consciência limpa
Fui um ladrão que rouba ladrão

A tele-atendente
Com voz de inocente
Sotaque forçado
Pra nos confundir

Rouba meu tempo
Com o mesmo argumento:
Senhor,
Eu vou te transferir
Caio do colo
Em meio a protocolos
Que de nada irão servir
O sistema é lento
Até pro pagamento
Ouço a ligação cair

Agora
Dizem que eu roubei um banco
Saí do caixa com o dinheiro na mão
Segui com minha cabeça erguida
Fui um ladrão que rouba ladrão
Dizem que eu roubei o banco
Saí do caixa com o dinheiro na måo
Segui com a consciência limpa
Fui um ladrão que rouba ladrão

Eu os coloquei em cheque
Isso sim foi especial
Não me xingue de cliente
Falemos de igual pa ra igual

A moeda que me vendes
Parece ser minha, mas sei que é tua
O mundo inteiro afundando
Enquanto o teu câmbio flutua
Se todos correrem ao caixa
Verão que não existe fortuna
Pois teu papel sem lastro
É dinheiro inventado
É o roubo do roubo
Se devo, não pago!

Quando o sistema quebrou quem bancou foi o Estado
Então levante sua cabeça e não se sinta envergonhado
Achando que está devendo
Enquanto está sendo roubado

Dizem que eu roubei o banco
E que me sinto muito bem
De pensar que hoje em dia
Todo mundo
Todo mundo deveria
Roubar um banco também

Ladrón que roba a ladrón

Dicen que robé un banco
Salí de la caja con el dinero en la mano
Seguí con la cabeza en alto
Fui un ladrón que roba a ladrón
Dicen que robé el banco
Salí de la caja con el dinero en la mano
Seguí con la conciencia limpia
Fui un ladrón que roba a ladrón

Apunté a mi beneficio como lo correcto
Porque todos dicen que lo correcto es lucrar
Hice lo que hice por la misma razón
Que hace que todo banco robe
El banco te roba
Siempre que te cobra
Tarifas más allá del bien
Y te aplasta con intereses
Abusivos, absurdos
Es la ley que solo le conviene a él
Entonces
Dicen que robé un banco
Salí de la caja con el dinero en la mano
Seguí con la cabeza en alto
Fui un ladrón que roba a ladrón
Dicen que robé el banco
Salí de la caja con el dinero en la mano
Seguí con la conciencia limpia
Fui un ladrón que roba a ladrón

La tele-operadora
Con voz de inocente
Acento forzado
Para confundirnos
Roba mi tiempo
Con el mismo argumento:
Señor,
Te voy a transferir
Caigo en el abismo
En medio de protocolos
Que de nada servirán
El sistema es lento
Incluso para el pago
Escucho la llamada caer

Ahora
Dicen que robé un banco
Salí de la caja con el dinero en la mano
Seguí con la cabeza en alto
Fui un ladrón que roba a ladrón
Dicen que robé el banco
Salí de la caja con el dinero en la mano
Seguí con la conciencia limpia
Fui un ladrón que roba a ladrón

Los puse en jaque
Eso sí fue especial
No me llames cliente
Hablemos de igual a igual
La moneda que me vendes
Parece ser mía, pero sé que es tuya
El mundo entero hundiéndose
Mientras tu cambio fluctúa
Si todos corren al cajero
Verán que no hay fortuna
Porque tu papel sin respaldo
Es dinero inventado
Es el robo del robo
Si debo, no pago

Cuando el sistema quebró, quien bancó fue el Estado
Así que levanta la cabeza y no te sientas avergonzado
Pensando que estás en deuda
Mientras estás siendo robado

Dicen que robé el banco
Y que me siento muy bien
Al pensar que hoy en día
Todo el mundo
Todo el mundo debería
Robar un banco también

Escrita por: Gustavo Macacko / Luciano Luck / Mauricio Baia. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Baia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección