O Mistério da Morte - Amadeu (Espírito)

El Misterio de la Muerte - Amadeu (Espíritu)

O Mistério da Morte - Amadeu (Espírito)

El misterio de la muerte es el misterio de la vidaO mistério da morte é o mistério da vida
Que abandona la materia inerte y cansadaQue abandona a matéria exânime e cansada
Que lleva la oscuridad en sí y abre la puerta doradaQue traz a treva em si e abre a porta dourada
De un mundo que entre nosotros es la luz desconocidaDe um mundo que entre nós é a luz desconhecida

También tuve mi alma una vez perturbadaTambém tive a minhalma outrora perturbada
De dudas, incertidumbres y angustias consumidaDe dúvida, incerteza e angústias consumida
Pero la muerte sanó mi última heridaMas a morte sanou-me a última ferida
Desvaneciendo las lecciones utópicas del NadaDesfazendo as lições utópicas do Nada

La muerte es simplemente el proceso lúcidoA morte é simplesmente o lúcido processo
Desasimilador de las formas accesiblesDesassimilador das formas acessíveis
La luz de tu mirada, empobrecida e inciertaA luz do vosso olhar, empobrecido e incerto

Vengo a testimoniar la luz de donde regresoVenho testemunhar a luz de onde regresso
Incitando tu alma a los planos invisiblesIncitando vossa alma aos planos invisíveis
Donde vive y se expande el Espíritu liberadoOnde vive e se expande o Espírito liberto