Saudade Dela

Nostalgia de Ella

Saudade Dela

Cuánto dolor sientoQuanta dor eu sinto
En este momento dentro del pechoNesse momento dentro do peito
Cuánta falta hace la niña hermosaQuanta falta faz a menina linda
Que se fueQue foi embora
Si ella supiera lo difícil que esSe ela soubesse como é dificil
Vivir sin ellaViver sem ela
Ella regresaría y todo sería mejor ahoraEla voltaria e tudo seria melhor agora

¡Ay! Qué nostalgia siento por ellaAi ! Que saudade eu sinto dela
¡Ay! Cómo duele la soledadAi ! Como doi a solidão
¡Ay! La tristeza me aterraAi ! A tristeza me apavora
Me lastima, me devoraMe machuca, me devora
Y hiere profundamente el corazónE fere fundo o coração
(Refrán)(Refrão)

Todos mis amigosTodos meus amigos
Viven diciéndome que la olvideVivem dizendo para esquece-la
Y que no merece la gran pasiónE que não merece a grande paixão
Que le dedicoQue dedico a ela
¿Será que no saben que el sentimientoSerá que não sabem, que sentimento
No se cambia?A gente não muda
De tanta pasión, estoy volviéndome locode tanta paixão, tô ficando louco
Por causa de ella.Por causa dela.