Que bonito é

Wat mooi is het

Que bonito é

Wat mooi is hetQue bonito é
Om de diefstal te vergetenEsquecer a roubalheira
Een vlag te hijsenPendurar uma bandeira
En Brazilië te zien spelen...E ver o Brasil jogar...

Wat mooi is het...Que bonito é...
Om van groot belang te zijnSer de suma gravidade
Te discussiëren of obesitasDiscutir se a obesidade
Ronaldo laat spelenDeixa o Ronaldo jogar

Wat mooi is het...Que bonito é...
In de regering en het CongresNo governo e no Congresso
Lopen er een hoop processenRola um monte de processo
Maar niemand gaat betalen...Só que ninguém vai pagar...

Wat mooi is het...Que bonito é...
Het blijft hetzelfde,Vai ficar do mesmo jeito,
Of Lula nu gekozen wordtSeja Lula o eleito
Of Geraldo Picolé...Ou o Geraldo Picolé...

Dus dat is het dan! Ik ga ervoor!Então é isso aí! Vou fundo!
Supporten met vreugde!Torcendo com alegria!
Na het WKDepois da Copa do Mundo
Is alles een rommel!Vai estar tudo uma porcaria!

Weg met het maandloon, corruptie,Sai mensalão, corrupção,
Weg met de zwarte doos!Sai fora caixa dois!
Vergeet de dief, vergeet de verkiezingenEsquece ladrão, esquece eleição
Laat dat maar voor later!Deixa isso pra depois!