Não Acredito

No lo creo

Não Acredito

No lo creo cuando Lula dice que no sabíaNão acredito quando o Lula diz que não sabia
No lo creo que Fernando Henrique no lo hacíaNão acredito que o Fernando Henrique não fazia
No creo en los tucanosNão acredito em tucano
No creo en los petistasNão acredito em petista
No creo en quienes sueñan con el sueño socialistaNão acredito em quem sonha o sonho socialista

No creo que ahora los brasileños lean y comanNão acredito que agora brasileiro lê e come
Que Garotinho iba a morir de hambreQue o Garotinho fosse morrer de fome
No creo en la élite, porque no soy tontoNão acredito na elite, porque eu não sou otário
Pero no creo en alguien solo porque fue obreroMas não acredito em alguém só porque foi operário

Toda la información llega manipuladaToda informação já chega manipulada
¿Para qué prestar atención? ¡No creo en nada más!Pra que prestar atenção? Não acredito em mais nada!

¡No lo creo!Eu não acredito!

No creo en la censura, no creo en la prensaNão acredito em censura, não acredito na imprensa
No creo en la gente tonta, no creo en quienes piensanNão acredito em gente burra, não acredito em quem pensa
No creo en cheques, no creo en tarjetasNão acredito em cheques, não acredito em cartões
No creo en 12 suaves cuotasNão acredito em 12 suaves prestações

No creo en el banco que me ofrece dineroNão acredito no banco que me oferece dinheiro
Ni en que el desodorante actúe todo el díaNem que desodorante age o dia inteiro
No creo en anuncios, no creo en la TVNão acredito em anúncio, não acredito em TV
No creo en mí, ¿creeré en ti?Não acredito em mim, vou acreditar em você?

Hubo tanta exposición a esta charla sin sentidoFoi tanta exposição a essa conversa fiada
Que ya perdí la noción, no creo en nada másQue eu já perdi a noção, não acredito em mais nada

¡No lo creo!Eu não acredito!

Solo veo corrupción, solo veo gente enredadaSó vejo corrupção, só vejo gente enrolada,
Es tanta maquinación, tanta mentira contadaÉ tanta maquinação, tanta mentira contada
Es tanta información llegando manipuladaÉ tanta informação chegando manipulada
Es tanta palabrería, tanta charla sin sentidoÉ tanta enrolação, tanta conversa fiada

Que no creo en el gobierno ni en la oposiciónQue eu não acredito em governo e nem em oposição,
No creo en la policía, no creo en el ladrónNão acredito em polícia, não acredito em ladrão
No creo en la acción, y menos en la intenciónNão acredito em ação, e menos em intenção
No creo en los artistas, no creo en la canciónNão acredito em artista, não acredito em canção

¡No lo creo!Eu não acredito