A Do Santo É Sagrada

La del Santo es Sagrada

A Do Santo É Sagrada

Llegó el consentido de la bahiana que vende bocadillosChegou o xodó da baiana que vende quitute
Un creyente tramposo que dice que está necesitadoUm crente safado que diz que é carente
Para vivir a costa del acarajé.Pra viver as custas do acarajé.

Él sabeEle sabe
Que esa bahiana tiene el corazón calienteQue aquela baiana tem coração quente
Así que le lanza una mirada de mendigoEntão lança nela um olhar de indigente
Y ella asegura su cambio para el mé.E ela garante seu troco pro mé.

Él diceEle diz
Que el dinero es para el diezmo de la UniversalQue a grana é pro dízimo da Universal
Que el bien así vence la batalla contra el malQue o bem assim vence a batalha com o mal
Quien sea tacaño no entra al cielo.Quem for mão de vaca não entra no céu.

La pobreA coitada
Después de un día de pura laborDepois de um dia de pura labuta
Ni siquiera sospecha que ahí solo hay engañoSequer desconfia que alí só tem truta
Y que está desempeñando un papel tan triste.E que está fazendo tão triste papel.

SatisfechoSatisfeito
Él abre el bar a las seis de la mañanaEle abre o boteco as seis da matina
Mezcla aguardiente, licor, calibrinaMistura cachaça, licor, calibrina
La billar para él es religión.Sinuca pra ele é religião.

Él gastaEle gasta
El dinero de la bahiana en juego y bebidaO larjan da baiana em jogo e bebida
Pero dice que no miente para ganarse la vidaMas diz que não mente pra ganhar a vida
Porque siempre deja la del santo en el suelo.Porque sempre deixa a do santo no chão.