Campereando

Campereando

Campereando

En la charla de los milongueros, contraponiendo el silencioNa charla dos milongueiros, contraponteando o silêncio
Siempre digo lo que pienso cuando la guitarra me golpeaEu sempre digo o que penso quando o violão me golpeia
Y me aseguro por tierra campereando las cosas del campoE me garanto por terra campeando as coisas do campo
Sin molestar el quebranto de un bordoneo quejumbrosoSem molestar o quebranto de um bordoneio queixoso
Aquellos de la mirada lacrimosa cuando volvemos adentroAqueles do olhar lacrimoso quando voltamos pra dentro

Campereando voyCampereando vou
Campereando voyCampereando vou
Voy yo a caballoVou eu a cavalo
Acortando el pagoEncurtando o pago
CampesinoCampeador

Guardo en las leguas de los ojos remordimientos nunca olvidadosGuardo nas léguas dos olhos remorsos nunca esquecidos
Un catre bueno curtido para los días que no frenoUm catre bueno curtido pros dias que não enfreno
Tropillas del mismo pelo, compañeras para las invernadasTropilhas do mesmo pêlo parceiras pras invernadas
Cuando apadrino cuarteadas en la pampa de mi estadoQuando amadrinho quarteadas na pampa do meu estado
Y un corazón solidario velando la luz de los lucerosE um coração solidário velando a luz dos luzeiros

Sabe comadre milonga, fulana ni sé cuántasSabe comadre milonga, fulana nem sei das quantas
Siempre que un sueño se siembra tengo con quién hablarSempre que um sonho se planta tenho com quem conversar
Ando con el lazo atorado, marcado por mi maneraAndo de laço atorado, marcado pelo meu jeito
Cuando el dolor abre el pecho y el viento nada respondeQuando a dor abre o peito e o vento nada responde
Tal vez buscando horizonte ¡cambie la cara del tiempo!Talvez buscando horizonte eu mude a cara do tempo!