Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 322

Mentiras da paixão

Mauro Sérgio & Leone

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Mentiras da paixão

Errei !
Por ter acredito nas mentiras da paixão
ter protagonizado sem fazer objeção
um filme de amor que acaba no final

Procurei !
Por trás daqueles olhos algo além do azul
mas lá não tinha nada só vazio
E o silêncio de um coração
tão frio !

Será ?
Que a dor de que te ama não te comove
que você vai ser assim até prove
do seu próprio veneno pra lembrar de alguém
que só quis teu bem

Sonhei !
Com noites de prazer e de loucuras
Com dias de aconchego e de ternuras
Mas foi tudo em vão
pois só ficou comigo a solidão

Procurei !
Por trás daqueles olhos algo além do azul
mas lá não tinha nada só vazio
E o silêncio de um coração
tão frio !

Será ?
Que a dor de que te ama não te comove
que você vai ser assim até prove
do seu próprio veneno pra lembrar de alguém
que só quis teu bem

Sonhei !
Com noites de prazer e de loucuras
Com dias de aconchego e de ternuras
Mas foi tudo em vão
pois só ficou comigo a solidão a solidão !

Mentiras de la pasión

Erré!
Por haber creído en las mentiras de la pasión
haber protagonizado sin objeción
una película de amor que termina al final

Busqué!
Detrás de esos ojos algo más allá del azul
pero allí no había nada, solo vacío
Y el silencio de un corazón
tan frío!

¿Será?
Que el dolor de quien te ama no te conmueve
que seguirás así hasta que pruebes
de tu propio veneno para recordar a alguien
que solo quiso tu bien

Soñé!
Con noches de placer y locuras
Con días de cariño y ternura
Pero todo fue en vano
porque solo quedó conmigo la soledad

Busqué!
Detrás de esos ojos algo más allá del azul
pero allí no había nada, solo vacío
Y el silencio de un corazón
tan frío!

¿Será?
Que el dolor de quien te ama no te conmueve
que seguirás así hasta que pruebes
de tu propio veneno para recordar a alguien
que solo quiso tu bien

Soñé!
Con noches de placer y locuras
Con días de cariño y ternura
Pero todo fue en vano
porque solo quedó conmigo la soledad, la soledad!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mauro Sérgio & Leone y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección