PAÍS DE LAS MARAVILLAS (IDYPIA)

WONDERLAND (IDYPIA)

En el mismo momento en que sale el sol
똑같은 시간에 뜨는 해
ttokgateun sigane tteuneun hae
Esta mañana que se repite
반복되는 이런 morning
banbokdoeneun ireon morning
Atrapado dentro de eso
그 안에 갇힌 채
geu ane gachin chae
Sintiendo que he perdido el camino
길을 잃어버린 느낌
gireul ireobeorin neukkim
Sin desgracias ni tristezas
불행도 슬픔도 지운 채로
bulhaengdo seulpeumdo jiun chaero
Tejido de manera perfecta en un plan
더 없이 완벽히 짜여 진 plot
deo eopsi wanbyeoki jjayeo jin plot

No hay salida, así es como lo hacemos
There is no exit, this is how we do
There is no exit, this is how we do
Tenemos todo lo que nunca supiste
We got everything that you never knew
We got everything that you never knew
Lo ponen en el mundo automáticamente
They put in the world automatical
They put in the world automatical
Cada día permanece en el cielo
Every single day stay in heaven though
Every single day stay in heaven though

Todo es falso y tonto
모든 게 다 Fake and fools
modeun ge da Fake and fools
Como rum pum pum pum pum
Like rum pum pum pum pum
Like rum pum pum pum pum
Aquí es un sueño dentro de un sueño, Idypia
여긴 꿈 속의 꿈 Idypia
yeogin kkum sogui kkum Idypia
Como rum pum pum pum pum
Like rum pum pum pum pum
Like rum pum pum pum pum

Una melodía que se extiende lejos
아득히 번지는 melody
adeuki beonjineun melody
Suena todo el día en mi cabeza
하루 종일 들려 in my head
haru jong-il deullyeo in my head

Felices por siempre al final, ¡shh!
Happily ever after the end, 쉿!
Happily ever after the end, swit!
Todo perfectamente oculto
완벽히 가려져버린 everything
wanbyeoki garyeojyeobeorin everything
La historia guardada en secreto
비밀 속 간직 했었던 story
bimil sok ganjik haesseotdeon story
La ironía atrapada en un sueño maravilloso
황홀한 dream 안에 갇힌 irony
hwangholhan dream ane gachin irony

País de las maravillas, maravilloso país de las maravillas
Wonderland, wonder wonderland
Wonderland, wonder wonderland
País de las maravillas, maravilloso país de las maravillas
Wonderland, wonder wonderland
Wonderland, wonder wonderland

En un sueño
꿈 속에서
kkum sogeseo
Vi un déjà vu
봤던 dejavu
bwatdeon dejavu
Sentí claramente
선명하게
seonmyeonghage
El calor
느껴진 온기
neukkyeojin on-gi
¿Qué está pasando?
What is going on?
What is going on?

La mirada que se encuentra de nuevo
다시 마주한 눈빛이
dasi majuhan nunbichi
Como olas
파도 치듯이
pado chideusi
Que vienen hacia ti, ¿cómo te sientes?
밀려 오는걸 how you feel
millyeo oneun-geol how you feel
Eso probablemente
그건 아마도
geugeon amado
Es la voz susurrante en mi oído
내 귀에 속삭이는 voice
nae gwie soksagineun voice

Una melodía que suena interminablemente
끝없이 들리는 melody
kkeuteopsi deullineun melody
Enredada confusamente en mi cabeza
어지럽게 엉켜 in my head
eojireopge eongkyeo in my head

Felices por siempre al final, ¡shh!
Happily ever after the end, 쉿!
Happily ever after the end, swit!
Todo perfectamente oculto
완벽히 가려져버린 everything
wanbyeoki garyeojyeobeorin everything
La historia guardada en secreto
비밀 속 간직 했었던 story
bimil sok ganjik haesseotdeon story
La ironía atrapada en un sueño maravilloso
황홀한 dream 안에 갇힌 irony
hwangholhan dream ane gachin irony

País de las maravillas, maravilloso país de las maravillas
Wonderland, wonder wonderland
Wonderland, wonder wonderland
País de las maravillas, maravilloso país de las maravillas
Wonderland, wonder wonderland
Wonderland, wonder wonderland

Di mi nombre
Say my name
Say my name
Quizás cambiemos todo el mundo
Mave we will change the whole world
Mave we will change the whole world
Más allá de la puerta dimensional
차원의 문 너머
chawonui mun neomeo
Un pequeño temblor que me guía
날 이끄는 작은 떨림
nal ikkeuneun jageun tteollim

Felices por siempre al final, ¡shh!
Happily ever after the end, 쉿!
Happily ever after the end, swit!
Todo perfectamente oculto
완벽히 가려져버린 everything
wanbyeoki garyeojyeobeorin everything
La historia guardada en secreto
비밀 속 간직 했었던 story
bimil sok ganjik haesseotdeon story
La ironía atrapada en un sueño maravilloso
황홀한 dream 안에 갇힌 irony
hwangholhan dream ane gachin irony

Felices por siempre en este sueño
Happily ever after 이 꿈에
Happily ever after i kkume
La fantasía en la que todo desaparece
모든 게 사라져버린 fantasy
modeun ge sarajyeobeorin fantasy
Un misterio que nadie puede saber
누구도 알 수 없는 mystery
nugudo al su eomneun mystery
La ironía atrapada en un sueño maravilloso
황홀한 dream 안에 갇힌 iro, irony
hwangholhan dream ane gachin iro, irony