Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 137
Letra

¡Chicos!

Bois !

¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!

Esta noche estoy caliente caliente calienteCe soir j'suis chaud chaud chaud
Estoy calentando los números-oh-ohJ'fais chauffer les numéros-oh-oh
¡Mierda! Estoy en plena formaPutain! Je pète la forme
Llego al club, hago abdominalesJ'arrive en boîte, j'fais des abdos
Esta noche he tomado todo lo necesarioCe soir j'ai pris tout c'qui faut
Para limpiar mi cerebroPour me nettoyer l'cerveau
De todos modos, para mí, es de la mañana a la nocheDe toute façon moi, c'est du matin au soir
¡Incluso en el trabajo!Même au boulot!

Me he puesto hasta arribaJ'm'en suis mis plein la gueule
Soy un enchufe eléctricoJ'suis une prise électrique
Esta noche tengo más energíaCe soir j'ai plus d'énergie
Que una bebida energéticaQu'une energy drink
Y para no quedarme cortoEt pour pas être en manque
He tomado precaucionesMoi j'en ai pris sur moi
En el peor de los casos, ¿sabes qué?Au pire tu sais quoi
Encontraré allíJ'en trouverai là-bas

¡Yo en la fiesta bebo agua!Moi en soirée je bois de l'eau!
¡Toda la noche bebo agua!Toute la nuit je bois de l'eau!
¡En el club no gasto ni un euro!En boîte j'dépense pas un euro!
¡Porque en la fiesta bebo agua!Parce qu'en soirée je bois de l'eau!
¡Bebo agua!Bois de l'eau!

¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)

¡Barman, un agua con hielo!Barman, un water on the rocks!
¡No es lo mismo que mis amigos!Pas la même chose qu'à mes potes'!
Su aliento apesta a muerteLeur haleine elle pue la mort
El mío es como el polo norteMoi la mienne c'est le pôle nord
Tengo que desintoxicarmeIl faut que j'aille en détox
¡Creo que bebo demasiado!Je crois que je bois trop!
Desde los 12 añosDepuis que j'ai 12 ans
¡Me drogo con agua!J'me défonce à l'h2o!

Pero ojo, no hagoMais attention je fais pas
Mezclas de ninguna maneraDe mélanges pour autant
Con gas o sin gas, está bienPétillante sur plate, ça va
¡Sin gas o con gas, todo se va al traste!Plate sur pétillante tout fout l'camp!
Esta noche voy a llevar tantas chicas gracias a mi bebida mágicaCe soir j'ramène tellement d'meuf grâce à ma boisson magique
¡Esta noche mi cama será un sitio turístico!Ce soir mon lit ça va être un site touristique!

¡Yo en la fiesta bebo agua!Moi en soirée je bois de l'eau!
¡Toda la noche bebo agua!Toute la nuit je bois de l'eau!
¡En el club no gasto ni un euro!En boîte j'dépense pas un euro!
¡Porque en la fiesta bebo agua!Parce qu'en soirée je bois de l'eau!
¡Bebo agua!Bois de l'eau!

¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)

Amigo, realmente deberías empezarMec il faudrait vraiment qu'un jour
A beberTu te mettes à boire
Eres peor que un laxanteT'es pire qu'un laxatif
Has fastidiado a todos esta nocheT'as fait chier tout l'monde ce soir
Haz noches de footingFais toi des soirées footing
O incluso crucigramasOu bien même des mots croisés
Porque quizás no hayas bebidoParce que t'as peut-être pas bu
¡Pero nos has hartado! (¡puaj!)Mais tu nous as bien soûlés! (bleaurgh!)

¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!

¡Yo en la fiesta bebo agua!Moi en soirée je bois de l'eau!
¡Toda la noche bebo agua!Toute la nuit je bois de l'eau!
¡En el club no gasto ni un euro!En boîte j'dépense pas un euro!
¡Porque en la fiesta bebo agua!Parce qu'en soirée je bois de l'eau!
¡Bebo agua!Bois de l'eau!

¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)
(Bebo agua, bebo agua)(Bois de l'eau bois de l'eau)

¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!
¡Chicos! ¡Chicos! ¡chicos! ¡chicos!Bois! Bois! bois! bois!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Max Boublil y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección