Last Time (feat. Harlan Posey & Dru Laine)

Das letzte Mal (feat. Harlan Posey & Dru Laine)

Last Time (feat. Harlan Posey & Dru Laine)

Die Schuld liegt bei mirBlame's on me
Hast mir direkt gesagt, was du nicht willstTold me up front, what ya didn't want
Ich war so dumm, zuzustimmenI was so dumb to agree
Dachte nicht, dass es einen Preis hatDidn't think it would take a toll
Hab meinen Verstand verloren, zur gleichen ZeitLost my damn mind 'round the same time
Als ich die Kontrolle über mich selbst verlorThat I lost my self-control

Du hast mich jetzt an meinen HerzsaitenYou got me by my heartstrings now
Aber du versuchst nicht, dich festzuhaltenBut you're not tryin' to attach
Brauche dich, um dich um deinen Finger zu wickelnNeed unwrapped around your finger
Warum tut das so weh?Why's this hurt me so bad?
Ich sollte es besser wissenGuess I should know better
Als zu denken, du könntest dich ändern und nicht weglaufenThan to think you could change, and not run away
Warum hast du mich in der Kälte stehen lassen?Why'd you leave me out in the cold?

Habe es nie klar gemacht, nie richtig gemachtNever made it clear, never made it right
Ich warte hier schon auf mindestens einen AbschiedI've been waiting here for at least a goodbye
Komm an meine Tür, schau mir in die AugenShow up at my door, look me in the eye
Dann, wenn nichts mehrThen, if nothing more
Gib mir noch einmal das letzte MalGive me one more last time

Zu schwach, um dich abzulehnenToo weak to turn you down
Sobald du mich in Gang bringstOnce you get me started
Aber wir können nicht weiter herumspielenBut we can't keep messin' around
Das lässt dich nur mit gebrochenem Herzen zurückJust leaves ya broken hearted
Baby, bitteBaby, please
Halt mich im Dunkeln, küss mich durch die NachtHold me in the dark, kiss me through the night
Noch einmal (noch einmal), das letzte Mal (das letzte Mal)One more (one more), last time (last ti-I-I-I)

Du und ichYou and me
Es war eine gute Zeit, nicht langeBeen a good time, not a long time
Aber das ist alles, was ich sein will (oh-whoa)But that's all I'm tryin' to be (oh-whoa)
Wir sind in dieses Rendezvous gefallenWe fell into this rendezvous
Hast mir jedes Mal gesagt, es geht dir gutTold me you're fine every time
Was soll ich tun?What do you want me to do?

Oh, was soll ich tun?Oh, what should I do?
Du lässt mich so verdammt schuldig fühlenYou got me feelin' so damn guilty
Als hätte ich etwas falsch gemachtLike I did something wrong
Habe nur meine Absichten dargelegtOnly laid out my intentions
Habe dich nicht hinters Licht geführtWasn't leading you on
Weiß nur nicht, was ich sagen könnte, um den Schmerz zu lindernJust don't know what I could say to lessen the pain
Also laufe ich weg (weg)So I run away (way)
Will dich nicht in der Kälte stehen lassenNot tryin' to leave you out in the cold

Habe es nie klar gemacht, nie richtig gemacht (nein, ich habe nie)Never made it clear, never made it right (no, I never)
Ich warte hier schon auf mindestens einen Abschied (Abschied)I've been waiting here for at least a goodbye (goodbye)
Komm an meine Tür, schau mir in die AugenShow up at my door, look me in the eye
Dann, wenn nichts mehrThen, if nothing more
Gib mir noch einmal das letzte MalGive me one more last time

Zu schwach, um dich abzulehnenToo weak to turn you down
Sobald du mich in Gang bringstOnce you get me started
Aber wir können nicht weiter herumspielenBut we can't keep messin' around
Das lässt dich nur mit gebrochenem Herzen zurückJust leaves ya broken hearted
Baby, bitteBaby, please
Halt mich im Dunkeln, küss mich durch die NachtHold me in the dark, kiss me through the night
Noch einmal (noch einmal), das letzte Mal (das letzte Mal)One more (one more), last time (last ti-I-I-I)

Du weißt, ich mag dich, aber es ist nicht so ernstYou know I like you, but it ain't that serious
War ehrlich zu dir, nicht hinterhältigBeen straight up with you, not nefarious
Habe es geliebt, dir nachzujagen, wie Tom und JerryLoved chasin' you, Tom and Jerry-ish
Kann mich nicht auf dich festlegen, ich habe verschiedeneCan't commit to you, I got various
Weiß, du hoffst, dass das zu etwas wirdKnow you hope this turn into a thing
Etwas mehr als nur ein weiteres AbenteuerSomething more than just another fling
Versteh mich nicht falsch, Schatz, ich liebe, was wir tunDon't get me wrong, bae, I love what we do
Aber ich bin ein Mann mit vielen Frauen, ich brauche mehr als nur ein paarBut I'm a man of many bitches, I need more than a few

Ich melde mich nicht bei dirI'm not hittin' you up
Wenn du mir mit dem "Was sind wir?"-Gespräch kommstIf you gon' hit me with the "What are we?" talk
Obwohl es alles gut war, nur ein AbenteuerThough you was all good, just hookin' up
Aber jetzt kommst du mit den Gefühlen, die du gefangen hastBut now you come at me with them feelings you caught
Ich bin bereit, unsere Situation so zu belassen, wie sie warI'm down to keep our situation just the way that it was
Rufe dich um 2:00 Uhr an, weil ich allein mit einem Schwips binCall you up at 2: 00 am, 'cause I'm alone with a buzz
Wie wäre es heute Abend?Matter fact, how 'bout tonight?
Lass es uns noch einmal machen, das letzte MalLet's do it again, one more last time

Habe es nie klar gemacht, nie richtig gemacht (ich habe es nie richtig gemacht)Never made it clear, never made it right (I never made it right)
Ich warte hier schon auf mindestens einen Abschied (Abschied)I've been waiting here for at least a goodbye (bye)
Komm an meine Tür, schau mir in die AugenShow up at my door, look me in the eye
Dann, wenn nichts mehrThen, if nothing more
Gib mir noch einmal das letzte MalGive me one more last time

Zu schwach, um dich abzulehnen (oh-oh)Too weak to turn you down (oh-oh)
Sobald du mich in Gang bringstOnce you get me started
Aber wir können nicht weiter herumspielenBut we can't keep messin' around
Das lässt dich nur mit gebrochenem Herzen zurückJust leaves ya broken hearted
Baby, bitteBaby, please
Halt mich im Dunkeln, küss mich durch die NachtHold me in the dark, kiss me through the night
Noch einmal (noch einmal), das letzte Mal (das letzte Mal)One more (one more), last time (last ti-I-I-I)