Um sem outro

Uno sin el otro

Um sem outro

Nada nuevo,Nada de novo,
Todo sigue igual así cuando te extrañéTudo ficou igual assim quando eu te estranhei
Ningún mensaje, ningún pecado para mí,Nenhum recado, nenhum pecado pra mim,
Me pareció tan extrañoEu achei tão estranho
Mi día sí, tu día no,O meu dia sim, o seu dia não,
Me dejó tan soloMe deixou tão sozinho
Solo quería verEu queria só ver
Uno sin el otro sería graciosoUm sem outro ia ser engraçado
Nunca sabremosA gente nunca vai saber
Uno del otro, en quedarnos de acuerdo,Um do outro, em ficar combinado,
Nunca nos conoceremosA gente nunca vai se conhecer
Si me quedo sin ti, quedaráSe eu ficar sem você vai sobrar
Esta extraña sensaciónEssa estranha sensação
De que ni te importa si notas que esta canción es para tiDe você nem ligar se notar que é pra você essa canção

Nada nuevo,Nada de novo,
El teléfono se perdióO telefone se perdeu
Pero ni siquiera llaméMais eu nem liguei
Ningún problema te quitará la impresiónNenhum problema vai lhe tirar a impressão
De encontrarlo tan extrañoDe achar tão estranho
Mi día sí, tu día noO meu dia sim o seu dia não
Y quedarme tan soloE eu ficar tão sozinho
Solo quería verEu queria só ver
Uno sin el otro sería graciosoUm sem outro ia ser engraçado
Nunca sabremosA gente nunca vai saber
Uno del otro, en quedarnos de acuerdo,Um do outro, em ficar combinado,
Nunca nos conoceremosA gente nunca vai se conhecer
Si me quedo sin tiSe eu ficar em sem você
Quedará esta extraña sensaciónVai sobrar essa estranha sensação
De que ni te importa si notas que esta canción es para tiDe você nem ligar se notar que é pra você essa canção

Uno sin el otro, sería gracioso,Um sem outro, ia ser engraçado,
Nunca sabremosA gente nunca vai saber
Uno del otro, en quedarnos de acuerdo,Um do outro, em ficar combinado,
Nunca nos conoceremosA gente nunca vai se conhecer
Si me quedo sin tiSe eu ficar sem você
Quedará esta extraña sensaciónVai ficar essa estranha sensação
De que ni te importa si notas que esta canción es para tiDe você nem ligar se notar que é pra você essa canção

Uno sin el otro, sería gracioso,Um sem outro, ia ser engraçado,
Nunca sabremosA gente nunca vai saber
Uno del otro, en quedarnos de acuerdo,Um do outro, em ficar combinado,
Nunca nos conoceremosA gente nunca vai se conhecer
Si me quedo sin tiSe eu ficar sem você
Quedará esta extraña sensaciónVai ficar essa estranha sensação
De que ni te importa si notas que esta canción es para tiDe você nem ligar se notar que é pra você essa canção