Será Que Não Vês

Can't You See

Será Que Não Vês

Can't you see, you're all I wantSerá que não vês, que és tudo o que eu quero
Can't you see, this love so trueSerá que não vês, este amor tão sincero
Can't you see, can't you seeSerá que não vês,Será que não vês.

I wanna be your sunshine shining by your sideQuero ser o teu sol a brilhar junto a ti.
I wanna give you the warmth I have insideQuero dar-te o calor que eu tenho em mim.
I wanna be the endless passion, the secret of your dreamingQuero ser a paixão sem fim, o segredo do teu sonhar
The path I'll walk, I wanna be the desire that falls asleep with youO caminho que eu vou trilhar, quero ser o desejo que adormece contigo
In the tenderness of a kissNa ternura de um beijo.

Can't you see, you're all I wantSerá que não vês, que és tudo o que eu quero
Can't you see, this love so trueSerá que não vês, este amor tão sincero
Your gaze doesn't lie, don't hide like that, it's obvious you like me tooTeu olhar não mente não te escondas assim, está na cara que tu também gostas de mim
Can't you see, you're all I wantSerá que não vês, que és tudo o que eu quero
Can't you see, this love so trueSerá que não vês, este amor tão sincero
Can't you see, can't you seeSerá que não vês,Será que não vês.
That you're all I wantQue és tudo o que eu quero.

I wanna be your sea and dive into youQuero ser o teu mar e em ti mergulhar
Like an adventure that never endsComo numa aventura que não tem fim.
I wanna give you this strength in me, with no other conditionQuero dar-te esta força em mim, Sem qualquer outra condição.
To give you my heartEntregar-te meu coração,
I wanna be the road that guides you forever in every dawnQuero ser a estrada que te guia para sempre em cada madrugada.

Can't you see, you're all I wantSerá que não vês, que és tudo o que eu quero
Can't you see, this love so trueSerá que não vês, este amor tão sincero
Your gaze doesn't lie, don't hide like that, it's obvious you like me tooTeu olhar não mente não te escondas assim, está na cara que tu também gostas de mim
Can't you see, you're all I wantSerá que não vês, que és tudo o que eu quero
Can't you see, this love so trueSerá que não vês, este amor tão sincero
Can't you see, can't you seeSerá que não vês,Será que não vês.
That you're all I wantQue és tudo o que eu quero.

I wanna give you this strength in me, with no other conditionQuero dar-te esta força em mim, Sem qualquer outra condição.

Can't you see, you're all I wantSerá que não vês, que és tudo o que eu quero
Can't you see, this love so trueSerá que não vês, este amor tão sincero
Can't you see, can't you seeSerá que não vês,Será que não vês.

Can't you see, you're all I wantSerá que não vês, que és tudo o que eu quero
Can't you see, this love so trueSerá que não vês, este amor tão sincero
Your gaze doesn't lie, don't hide like that, it's obvious you like me tooTeu olhar não mente não te escondas assim, está na cara que tu também gostas de mim
Can't you see, you're all I wantSerá que não vês, que és tudo o que eu quero
Can't you see, this love so trueSerá que não vês, este amor tão sincero
Can't you see, can't you seeSerá que não vês,Será que não vês.

That you're all I want.Que és tudo o que eu quero.