Do I Dream

¿Sueño?

Do I Dream

¿Sueño?Do I dream

¿Baila el sol sobre el río?Does the sun dance on the river?
¿Brilla? ¿Se estremece?Does it sparkle? Does it quiver?
¿Sueño?Do I dream?

¿Son las montañas azules y neblinosasAre the mountains blue and hazy
O estoy un poco loco?Or am I a little crazy?
¿Sueño?Do I dream?

Mi amor, dime, ¿tus brazos me envuelven?My darling, tell me, do your arms enfold me?
¿Dijiste que me amas solo a mí?Did you say you love me only?
¿Es verdad, o estoy en un sueño?Is it true, or am I in a dream?

¿Tiene esta nube un revestimiento plateado?Has this cloud a silver lining?
¿Brillará siempre el sol?Will the sun be always shining?
Mi amor, ¿sueño?Darling, do I dream?

¿Estamos caminando por el brezo?Are we walking through the heather?
¿Estamos tomados de la mano juntos?Are we holding hands together?
¿Sueño?Do I dream?

¿Hay flores de muchos colores?Are there many coloured flowers?
¿Hemos amado las horas?Have we loved away the hours?
¿Sueño?Do I dream?

Mi amor, si estoy soñando, no me despiertesMy darling, if I'm dreaming, do not wake me
Nunca abandones mi sueñoNever let my dream forsake me
Te amo y eso no es un sueñoI love you and that is not a dream

¿Este amor durará para siempre?Will this love go on forever?
¿Podríamos compartir nuestra vida juntos?Could we share our life together?
¿Sueño? ¿Sueño? ¿Sueño?Do I dream? Do I dream? Do I dream?

¿La luna está un poco más brillante?Is the moon a little brighter?
¿Siento mis pasos más ligeros?Are my footsteps feeling lighter?
¿Sueño?Do I dream?

¿Hay estrellas de la suerte sobre mí?Are there lucky stars above me?
Dime una vez más que me amasTell me once again you love me
¿Sueño?Do I dream?

Mi amor, ¿estamos caminando juntos cerca?My darling, are we walking close together?
¿Podríamos quedarnos así para siempre?Could we stay like this forever?
¿Es verdad, o estoy en un sueño?Is it true, or am I in a dream?

¿Este amor durará para siempre?Will this love go on forever?
¿Podríamos compartir nuestra vida juntos?Could we share our life together?
¿Sueño? ¿Sueño? ¿Sueño?Do I dream? Do I dream? Do I dream?

¿Estamos caminando juntos cerca?Are we walking close together?
¿Podríamos quedarnos así para siempre?Could we stay like this forever?
¿Es verdad, o estoy en un sueño?Is it true, or am I in a dream?

¿Este amor durará para siempre?Will this love go on forever?
¿Podríamos compartir nuestra vida juntos?Could we share our life together?
¿Sueño? ¿Sueño? ¿Sueño?Do I dream? Do I dream? Do I dream?