Trap da Midari Ikishima (Kakegurui) - Masoquista

Trap da Midari Ikishima (Kakegurui) - Masoquista

Trap da Midari Ikishima (Kakegurui) - Masoquista

Solo quiero un desafío que me dé placerSó quero um desafio pra me dar prazer
Si vas a meterte con la chica, tienes corajeSe vai mexer com a garota, você tem coragem
La adrenalina de la apuesta es ver quién moriráAdrenalina da aposta é ver quem vai morrer
Ruleta rusa, la cúspide de la locuraRoleta russa, o auge da insanidade
Me cansé de todas las apuestas sin sentidoEu enjoei de toda aposta que não tem sentido
Era victoria tras victoria, sin ninguna sonrisaEra vitória após vitória, sem nenhum sorriso

Eso es lo que me intrigaIsso que me intriga
Estoy harto de esta vidaEu cansei dessa vida
Y no me importa nadaE eu não ligo pra nada
Si te debo, no tengo intención de pagarteSe eu te devo não faço questão de te pagar
Ya no me queda nadaJá não me resta nada
Hasta que la Presidente logre saciarmeAté a Presidente conseguir me saciar

¿El otro lado de la Luna tiene mi respuesta?O outro lado da Lua que tem minha resposta?
Eso que te intriga, no puedo entenderteIsso que te intriga, não posso te entender
Si un solo ojo paga mi apuestaSe apenas um olho paga a minha aposta
Es muy insano pero te lo entregoÉ muito insana mas entrego pra você

Apuesto lo que puedaAposto o que eu puder
Mente psicópataMente psicopata
Mientras tengaEnquanto eu tiver
Placer con mis balasPrazer com as minhas balas
No busco la victoria en un juegoNão é a vitória o que busco em uma partida
Es la tensión de apostar la propia vidaÉ a tensão de apostar a própria vida

Apuesto lo que puedaAposto o que eu puder
Mente psicópataMente psicopata
Mientras tengaEnquanto eu tiver
Placer con mis balasPrazer com as minhas balas
No busco la victoria en un juegoNão é a vitória o que busco em uma partida
Es la tensión de apostar la propia vidaÉ a tensão de apostar a própria vida

Atrapado aquí en este lugar, tendrás que apostar conmigoPresa aqui nesse lugar, vai ter que apostar comigo
Yumeko, si intentas huir, tendré que apretar el gatilloYumeko, se fugir, vou ter que apertar o gatilho
Cállate, no interfieras, no te preguntéCala a boca, não interfere, não te questionei
¿Quieres arruinar mi diversión? Piénsalo dos vecesQuer tirar minha diversão? Só pense mais uma vez

Estas son mis reglas, no intentes intimidarmeEssas são as minhas regras, vê se não me intimida
No es justo tres rondasNão é justo três rodadas
¿Tienes miedo? Qué ironíaTá com medo, que ironia
Van seis en mi turno, quiero verte temblarVão as seis na minha vez, eu quero ver você tremer
Si fallo, puedo morir, no tengo miedo de perderSe eu errar posso morrer, não tenho medo de perder

La adrenalina me envuelveAdrenalina me envolve
Quiero másEu quero mais
Mucho más que mala suerteMuito mais que má sorte
Es ser eficazÉ ser eficaz
El engaño perfecto, voy a perderA trapaça perfeita, eu vou perder
Será dos por dos, cederásSerá duas por duas, vai ceder

Sentiré el placer, tu victoria está garantizadaEu vou sentir o que é prazer, sua vitória é garantida
Quiero que reveles tus cartas, mi vida está en juegoEu quero que vire as suas cartas, tá em jogo a minha vida
Solo quiero un desafío realSó quero um desafio de verdade
Ruleta rusa, la cúspide de la locuraRoleta russa, o auge da insanidade

Apuesto lo que puedaAposto o que eu puder
Mente psicópataMente psicopata
Mientras tengaEnquanto eu tiver
Placer con mis balasPrazer com as minhas balas
No busco la victoria en un juegoNão é a vitória o que busco em uma partida
Es la tensión de apostar la propia vidaÉ a tensão de apostar a própria vida

Apuesto lo que puedaAposto o que eu puder
Mente psicópataMente psicopata
Mientras tengaEnquanto eu tiver
Placer con mis balasPrazer com as minhas balas
No busco la victoria en un juegoNão é a vitória o que busco em uma partida
Es la tensión de apostar la propia vidaÉ a tensão de apostar a própria vida