Rebirth From Despair

Renacimiento de la desesperación

Rebirth From Despair

Enfrentando la realidad
Facing reality
Es como una soga asfixiándome
It is like a noose smothering me
El círculo de la vida cerrando un capítulo detrás
The circle of life closing a chapter behind
Se ha ido con el viento
Gone with the wind
Me estoy ahogando en este mar
I'm drowning in this sea
La raíz de mi sangre
The root of my blood
Es el destino final
It's final destiny
Me llevaron, me dejaron perdido, me dejaron atrás
Taken away, leaving me lost, left behind
Como el polvo en el viento
Like dust in the wind
Ido
Gone
En luto
In mourning

En esta corriente dominante
In this dominant stream
Estoy agarrando mi camino de vuelta a la realidad
I'm grasping my way back to reality
Evolucionar para creer
Evolve to believe
La batalla emocional divide mi visión de la vida
Emotional battle divides my vision of life

Yo soy el silencio
I am the silence
Aplastando tus orejas
Crushing your ears
Ver las arenas del tiempo
See the sands of time
Deslízate entre los dedos
Slip through your fingers
Y enterrarte en el dolor
And bury you in grief

En luto
In mourning

Dolor
Grief
Para redefinir
To redefine
Cara
Face
Las arenas del tiempo
The sands of time

Nel tuo silenzio
Nel tuo silenzio
Non vedi ancora
Non vedi ancora
Nessuna luce che splende per te
Nessuna luce che splende per te

Los brazos del dolor
The arms of sorrow
Están todos abrazando
Are all embracing
Miramos a la muerte a los ojos
We stared death in the eye
Con corazones doloridos y pesados
With pained and heavy hearts
¡Maldice este destino!
Curse this fate!
Luchamos hasta el final
We fought up to the very end
Sólo para ver la luz
Just to see the light
Desaparecer en la noche
Fade away into night

Rompe tu caparazón
Crack your shell
Deja ir tu ego
Let your ego go
Tu lágrima de la muerte
Your tear of death
Te mantiene en el control
Holds you in control

La esencia de la vida
The essence of life
Abraza la consternación
Embrace the consternation
Entrégate
Surrender yourself
A la salvación espiritual
To spiritual salvation

La cadena
The chain
Anclado por tu pasado
Anchored by your past
Nuevos soles se levantarán por fin
New suns will rise at last

No te resistas cuando el río se pone rojo
Don't resist when the river's turning red
Como somos superados en número contra los soldados de los muertos
As we are outnumbered versus soldiers of the dead
Sin embargo, espera, algunas batallas no pueden ganar
Yet hang on, some battles can't the won
Tendremos que aceptar los resultados, tomar la vida como viene
We'll need to accept the outcomes, take life as it comes
Abrazar
Embrace
Tu renacimiento
Your rebirth
De la desesperación
From despair

Aumentan los desafíos
Challenges rise
Baila el vals de la vida
Dance the waltz of life

Yo soy el silencio
I am the silence
Aplastando tus orejas
Crushing your ears
Ver las arenas del tiempo, se van
See the sands of time, they go
Enterrarte en el dolor
Bury you in grief

Enfréntate a la verdad
Just face the truth
Más allá de los sueños
Beyond the dreams
Y darse cuenta
And realize
Más allá de mi sentido del tiempo
Beyond my sense of time
Que todo tu miedo te mantiene ahogado en este mar
That all your fear keeps you drowning in this sea
No lo negaré
I won't deny

Más allá del sueño
Beyond the dream
No lo negaré
I won't deny

¡Renacido!
Reborn!