Sola y Soltera

Seule et Célibataire

Sola y Soltera

J'en ai marre des mensongesYa me canse de las mentiras
De toutes les choses qu'on me disaitDe las cosas que me decían
De tous les contes que je croyais avantDe todos los cuentos que antes me creía

Et je me fous de ce que dit la fouleY no me importa lo que diga la gente
Mais ce soir, ça va être un peu indécentPero esta noche sera un poco indecente
Aujourd'hui je vais danser, sans que personne ne puisse me contrôlerHoy voy a bailar, sin que nadie me pueda controlar

Seule et célibataire ce soir sans contrôleSola y soltera esta noche sin control
Aujourd'hui, on ne croit pas à l'amourHoy no se cree en el amor
Dansons seuls, toi et moiBailando a solas tu y yo

Seule et célibataire ce soir sans contrôleSola y soltera esta noche sin control
Aujourd'hui, on ne croit pas à l'amourHoy no se cree en el amor
Dansons seuls, toi et moiBailando a solas tu y yo
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Seuls, toi et moiA solas tu y yo
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Seuls, toi et moiA solas tu y yo

Enfin, on est seuls tous les deuxAl fin estamos solos los dos
J'aime quand tu danses et que tu perds le contrôleMe gusta cuando bailas y pierdes el control
Ne perdons plus de temps et ne regarde pas l'horlogeYa no perdamos tiempo y no mires el reloj
C'est un secret qui restera entre toi et moiEste es un secreto y quedara entre tu y yo

Ne dis pas que nonNo digas que no
Ne réfléchis pas, bébé, allons-yNo lo pienses baby vamonos
Ça restera dans ma chambreEsto quedara en mi habitación
Juste nous deux, bébé, juste nous deuxSolo los dos, baby, solos los dos

Ne dis pas que nonNo digas que no
Ne réfléchis pas, bébé, allons-yNo lo pienses baby vámonos
Ça restera dans ma chambreEsto quedara en mi habitación
Juste nous deux, bébé, juste nous deuxSolo los dos, baby, solos los dos

Seule et célibataire ce soir sans contrôleSola y soltera esta noche sin control
Aujourd'hui, on ne croit pas à l'amourHoy no se cree en el amor
Dansons seuls, toi et moiBailando a solas tu y yo
Oh oh oh ohOh oh oh oh

Seule et célibataire ce soir sans contrôleSola y soltera esta noche sin control
Aujourd'hui, on ne croit pas à l'amourHoy no se cree en el amor
Dansons seuls, toi et moiBailando a solas tu y yo
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Seuls, toi et moiA solas tu y yo
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Seuls, toi et moiA solas tu y yo

Et les heures passentY van pasando las horas
Je sais que tu tombes amoureuse de moiSe que de mi te enamoras
Et ne confonds pas ce qu'il y a entre toi et moiY no confundas lo que hay entre tu y yo
Ce soir, c'est la nuit de la célibataire et c'est moi qui commandeEsta noche de soltera y mando yo

Et les heures passentY van pasando las horas
Je sais que tu tombes amoureuse de moiSe que de mi te enamoras
Et ne confonds pas ce qu'il y a entre toi et moiY no confundas lo que hay entre tu y yo
Ce soir, c'est la nuit de la célibataire et c'est moi qui commandeEsta noche de soltera y mando yo

Seule et célibataire ce soir sans contrôleSola y soltera esta noche sin control
Aujourd'hui, on ne croit pas à l'amourHoy no se cree en el amor
Dansons seuls, toi et moiBailando a solas tu y yo
Oh oh oh ohOh oh oh oh

Seule et célibataire ce soir sans contrôleSola y soltera esta noche sin control
Aujourd'hui, on ne croit pas à l'amourHoy no se cree en el amor
Dansons seuls, toi et moiBailando a solas tu y yo
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Seuls, toi et moiA solas tu y yo
Oh oh oh ohOh oh oh oh
Seuls, toi et moiA solas tu y yo

Hé bébé, ne réfléchis pas tropOye baby no lo pienses tanto
HahaJajaja
Ici, il n'y a pas de règlesAqui no hay reglas
Celui qui tombe amoureux perdEl que se enamora pierde
Je suis Mayra GoñiSoy Mayra Goñi
Je suis Dunato bébéYo soy Dunato bebe
Master musicMaster music
Dis-le moi IrvínDímelo Irvín