Señorita (part. Willie Gómez)

Fräulein (feat. Willie Gómez)

Señorita (part. Willie Gómez)

[Mayre Martínez][Mayre Martínez]
Ich mag es, wenn du mich Fräulein nennstMe gusta que me llames, señorita
Mit dir fühl ich mich wie AphroditeContigo yo me siento afrodita
Wenn du mich berührstCuando me tocas
Oh la la la, so la la laUy la la la, así la la la
Wenn ich gehen sollCuando debo irme
Lässt du mich bleiben, nur für dichTu me haces venirme, por ti

[Willie Gómez][Willie Gómez]
Ich komme in Miami anLlego a Miami
An einem heißen NachmittagEn una tarde acalora'
Sobald ich dich sah, wollte ichTan pronto te vi, de ti
Mehr über dich wissen, la la laYo quise saber mas la la la
Es fühlt sich an, oh la la laSe siente oh la la la
Ja, ohhhYeahh, ohhh

Saphir und MondZafiro y Luna
Wir tanzen so nah am MeerBailamos tan cerca del Mar
In der MorgendämmerungDe madrugada
Will ich deinen Körper küssen, la la laSu cuerpo yo quiero besar la la la
Es fühlt sich an, oh la la la, jaSe siente oh la la la, yeahh

[Mayre Martínez][Mayre Martínez]
Ich mag es, wenn du mich Fräulein nennstMe gusta que me llames, señorita
Mit dir fühl ich mich wie AphroditeContigo yo me siento afrodita
Wenn du mich berührstCuando me tocas
Oh la la la, so la la laUy la la la, así la la la
Wenn ich gehen sollCuando debo irme
Lässt du mich bleiben, nur für dichTu me haces venirme, por ti

[Willie Gómez][Willie Gómez]
Du magst es, wenn ich dich Fräulein nenneTe gusta que te llame, señorita
Mit mir fühlst du dich wie AphroditeConmigo tu te sientes afrodita
Wenn du mich berührstCuando me tocas
Oh la la la, so la la laOh la la la, así la la la
Wenn ich gehen soll, lässt du michCuando debo irme, tu me haces

[Mayre Martínez und Willie Gómez][Mayre Martínez y Willie Gómez]
(Ich mag es, wenn du mich Fräulein nennst)(Me gusta que me llames, señorita)
(Du magst es, wenn ich dich Fräulein nenne)(Te gusta que te llame, señorita)

Ich will nicht mal an Abschied denkenNo quiero ni pensar en despedida
Wenn du mich berührstCuando me tocas
Oh la la la, so la la laOh la la la, así la la la
Wenn ich gehen sollCuando debo irme
Lässt du mich bleiben, nur für dichTu me haces venirme, por ti

[Mayre Martínez][Mayre Martínez]
Und du und ich vereintY tu y yo unidos
Wenn wir uns im Hotel sehenCuando nos vemo' en el hotel
Und als FreundeY que de amigos
Kennen wir jede Hautstelle, la la la, uyyyNos conocemos toa' la piel la la la, uyyy
Weißt du, dass wir schon lange dabei sindSabes que llevamo' un rato largo
Und nicht aufhören werden, uyyyEn esto y no vamo' a parar, uyyy

[Mayre Martínez und Willie Gómez][Mayre Martínez y Willie Gómez]
Deine Lippen ziehen mich aus, küssen mich ganzTus labios me desvisten, me besan to (a)
Deine Küsse drängen mich, ich gebe mich ganz hinTus besos me insisten, me entrego to (a)

[Mayre Martínez][Mayre Martínez]
Ich mag es, wenn du mich Fräulein nennstMe gusta que me llames, señorita
Mit dir fühl ich mich wie AphroditeContigo yo me siento afrodita
Wenn du mich berührstCuando me tocas
Oh la la la, so la la laUy la la la, así la la la
Wenn ich gehen sollCuando debo irme
Lässt du mich bleiben, nur für dichTu me haces venirme, por ti

[Willie Gómez][Willie Gómez]
Du magst es, wenn ich dich Fräulein nenneTe gusta que te llame, señorita
Mit mir fühlst du dich wie AphroditeConmigo tu te sientes afrodita
Wenn du mich berührstCuando me tocas
Oh la la la, so la la laOh la la la, así la la la
Wenn ich gehen soll, lässt du michCuando debo irme, tu me haces

[Mayre Martínez und Willie Gómez][Mayre Martínez y Willie Gómez]
Ich mag es, wenn du mich Fräulein nennstMe gusta que me llames, señorita
Du magst es, wenn ich dich Fräulein nenneTe gusta que te llame, señorita

Ich will nicht mal an Abschied denkenNo quiero ni pensar en despedida
Wenn du mich berührstCuando me tocas
Oh la la la, so la la laOh la la la, así la la la
Wenn ich gehen sollCuando debo irme
Lässt du mich bleiben, nur für dichTu me haces venirme, por ti

Ich wollte immer für dich bleibenSiempre quise venirme por ti
Sag meinen Namen und ich komme für dichDi mi nombre y vengo por ti
Sag meinen Namen und ich komme für dichDi mi nombre y vengo por ti
Und ich komme immer wieder für dichY sigo viniendo por ti

[Mayre Martínez][Mayre Martínez]
Sag es mir und ich komme immer wieder für dichPidemelo y yo sigo viniendo por ti

[Willie Gómez][Willie Gómez]
Sag es du und ich komme immer wieder für dichdímelo tu y yo sigo viniendo por ti

[Mayre Martínez und Willie Gómez][Mayre Martínez y Willie Gómez]
Wenn ich gehen soll, lässt du mich bleiben, nur für dichCuando debo irme, tu me haces venirme por ti