Friday Night

Viernes por la noche

Friday Night

VersoVerse
Trabajé todo el día, fue un desastre.Worked all day, it was a mess.
Hice mi trabajo sin éxito.Did my job without success.
Me dicen que la próxima vez tendré mejor suerte.Better luck next time, they're telling me.
¿Por qué no te levantas de tu silla?Why don't you get off your chair.
Ve y toma un poco de aire.Go and get yourself some air.
El lunes es otro día, ¿ves?Monday is another day, you see?

CoroChorus
Viernes por la noche,Friday night,
significa que debes arriesgarte.means you have to take a chance.
Viernes por la noche,Friday night,
comienza el fin de semana con romance.start the week-end with romance.
No sé por qué...Don't know why...
no tengo ganas de bailar.I'm not in the mood to dance.
Hazlo bien,Make it right,
viernes por la noche.Friday night.

VersoVerse
Desearía poder desaparecer.Wish that I could disappear.
Siento que no soy bienvenido aquí.I feel I'm not wanted here.
Nunca parezco tomar una decisión acertada.I never seem to make a move that's right.
Alejado y dado vuelta,Pushed away and turned around,
sentí mis pies en el suelo.felt my feet upon the ground.
Avanzo hacia otro viernes por la nocheMove towards another Friday night