Eénrichtingsstraat

One-way Street

VerseVerse
Er zijn duizend eenzame mensenThere's a thousand lonely people
en een miljoen tegen de muur.and a million against the wall.
En ik kan het gevoel niet helpen,And I can't help the feeling,
ik voel me een beetje klein.I'm feeling kind-a-small.
Samen kunnen we het maken,Together we can make it,
samen zijn we één.together we are one.
We hoeven niet op de vlucht te zijn.We don't have to be on the run.

ChorusChorus
Eénrichtingsstraat,One-way street,
waar simpelweg geen terugkeer is.where there's simply no return.
Waar we allemaal moeten lerenWhere we all have got to learn
om op elke stap te letten die we zetten.to watch each step we're making.
Te laat zullen we wakker worden inToo late we'll come awake in
éénrichtingsstraat.one-way street.

VerseVerse
De reden waarom ik dit lied zing,The reason why I sing this song,
het is gewoon omdat ik weetit's just because I know
iedereen moet een kans krijgeneveryone must have a chance
en er is maar één weg te gaan.and there's one way to go.
En op jouw pad is er verdriet,And on your way there's sorrow,
geluk en pijn.happiness and pain.
Zorg voor een paraplu voor wat regen.Get ready an umbrella for some rain.