Il Falco

El Halcón

Il Falco

Vuelvo alto como un halcónVolo alto come un falco
Observo el mundoOsservo il mondo
Pensamientos altos, cuerpo y pies en la tierraPensieri alti, corpo e piedi per terra
Desde arriba estudioDall'alto studio
Muchos quieren derribarmeMolti vogliono buttarmi giù
Algunos quieren levantarmeAlcuni vogliono sollevarmi
Dirán que no llegaréDiranno che non arriverà
Abre los ojosApri gli occhi

Cuando realmente lo necesitesQuando ne avrai veramente bisogno
¿Quién te ayudará?Chi ti aiuterà?
¿Quién te ayudará?Chi ti aiuterà?
Cuando lo necesitesQuando ne avrai bisogno
¿Quién estará?Chi ci sarà?
¿Quién estará?Chi ci sarà?

Saben cómo decirloSanno come dirlo
Pero no saben cómo hacerloMa non sanno come farlo
Quieren verteVogliono vederti
Pero no quieren levantarteMa non vogliono sollevarti

Saben cómo decirloSanno come dirlo
Pero no saben cómo hacerloMa non sanno come farlo
Quieren verteVogliono vederti
Pero no quieren levantarteMa non vogliono sollevarti

Vive sin necesitarloVivi senza averne bisogno
Abre los ojos y llegaráApri gli occhi e arriverà
El mundo debería ser hermosoIl mondo dovrebbe essere bello
Con los ojos cerrados puede serloCon gli occhi chiusi può esserlo
Creo día tras díaCredo giorno dopo giorno
Para mantenerme en piePer tenermi in piedi
Cree solo en ti mismoCredi solo in te stesso
Intenta todas las veces que quierasProva tutte le volte che vuoi
Siempre puedo intentar caerPosso sempre provare buttarmi giù
Ya no me importaNon mi interessa più
El halcón no puede detenerse másIl falco non può fermarsi più
El halcón no puede detenerse másIl falco non può fermarsi più

Cuando realmente lo necesitesQuando ne avrai veramente bisogno
¿Quién te ayudará?Chi ti aiuterà?
¿Quién te ayudará?Chi ti aiuterà?
Cuando lo necesitesQuando ne avrai bisogno
¿Quién estará?Chi ci sarà?
¿Quién estará?Chi ci sarà?

Saben cómo decirloSanno come dirlo
Pero no saben cómo hacerloMa non sanno come farlo
Quieren verteVogliono vederti
Pero no quieren levantarteMa non vogliono sollevarti

Saben cómo decirloSanno come dirlo
Pero no saben cómo hacerloMa non sanno come farlo
Quieren verteVogliono vederti
Pero no quieren levantarteMa non vogliono sollevarti

Sigue adelanteSiga em frente
Solo vive sin necesitarSó viva sem precisar
Abre los ojos que llegaráAbra os olhos que vai chegar
El futuro no te perteneceO futuro não te pertence
Pero el presente está ahí para cambiarMas o presente está ai para mudar
Solo cree en tiSó acredite em você
Usa tu pasado para levantarteUse seu passado para levantar
Intenta cuantas veces quierasTente quantas vezes quiser
Pueden intentar derribartePodem tentar derrubar
Ya no me importaNão me importo mais
El gavilán no puede pararO gavião não podem parar

Volando bien alto como un gavilánVoando bem alto como um gavião
Observando el mundoObservando o mundo
Pensamiento alto, cuerpo y pie en el sueloPensamento alto corpo e pé no chão
Cuidado con la ilusiónCuidado com a ilusão

Saben decirEles sabem dizer
Pero no saben hacerMas não sabem fazer
Quieren verteEles querem te ver
Pero no quieren levantarteMas não querem te erguer

Saben decirEles sabem dizer
Pero no saben hacerMas não sabem fazer
Quieren verteEles querem te ver
Pero no quieren levantarteMas não querem te erguer