Menina (part. MC Luizin LM)

Menina (part. MC Luizin LM)

Menina (part. MC Luizin LM)

Vine aquí para hablarte, en realidad preguntarteEu vim aqui pra te falar na verdade te perguntar
Quiero escuchar de ti, si realmente quieres olvidarmeEu quero ouvir de você, Se quer mesmo me esquecer
Hoy solo vine a conversar, a entendernos, quién sabeHoje eu só vim pra conversar, pra gente se entender sei lá
Déjame tomar tu mano, mostrarte mi intenciónDeixar eu pegar na sua mão, te mostra minha intenção

No sabes de nadaVocê não sabe de nada
Los consejos de tus amigas en realidad te confundenOs conselhos da suas amigas na verdade te atrapalha
Te llenan la cabeza y te llevan de fiestaFaz a sua cabeça e te leva pra balada
Dicen que es para ayudar pero no te ayudan en nadaDiz que é pra ajudar mais não te ajuda em nada

Pero espera, tengo mi versiónMas espera ae tenho minha versão
Quiero decir todo lo que siento en mi corazónQuero falar tudo que sinto no meu coração
Frente a frente mostrando mi emociónTô frente a frente demonstrando minha emoção
Solo quiero saber si tu respuesta es sí o noSó quero saber se sua resposta é sim ou não

Si quieres saber, te diréSe quer saber vou te dizer
Me dediqué, te di amor pero preferiste la fiestaMe dediquei te dei amor mais preferiu o rolê
Pero es increíble cómo da vueltas el mundoMas é incrível as voltas que o mundo dá
Desde la semana pasada que no dejas de llamarDesde semana passada que não para de ligar

Dices que te arrepientes, que tu amor soy yoDiz que se arrependeu que seu amor sou eu
Que recordaste las cosas buenas que vivimosQue lembrou das coisas boas que a gente viveu
Pero es increíble, lo sé, tengo que decirteMais é incrível eu sei eu tenho que te falar
No soy como tú, yo puedo perdonarteEu não sou igual a você eu posso te perdoar

Así que ven, mi chiquilla rebelde, te quiero síEntão vem minha marrentinha te quero sim
Mi vida cobra sentido contigo cerca de míMinha vida faz sentido com você perto de mim
Si nuestro orgullo tonto solo nos perjudicóSe o nosso orgulho bobo só fez prejudicar
Entonces déjame decirteEntão deixa eu te falar

Chica, no sales de mi cabezaMenina você não sai da minha cabeça
Aunque me pidas que te olvideMesmo que peça pra que eu te esqueça
A veces no logro entenderÀs vezes não consigo entender
Pero aún así grito al mundo que te amoMas mesmo assim grito pro mundo que eu amo você