No One Knows

Nadie Sabe

No One Knows

Una sonrisa para ellos, pero roto por dentroA smile for them but breaking inside
Nunca ven las lágrimas que escondoThey never see the tears I hide
El mundo sigue girando rápido y fríoThe world keeps spinning fast and cold
Y yo solo estoy aquí envejeciendoAnd I'm just here growing old

Nadie sabe las guerras que peleoNo one knows the wars I fight
En habitaciones silenciosas solo de nocheIn silent rooms alone at night
Ven la calma, pero no los llantosThey see the calm but not the cries
Detrás de estos ojos distantes y calladosBehind these quiet distant eyes

Me río a la señal, interpreto el papelI laugh on cue, I play the part
Pero el silencio resuena en mi corazónBut silence echoes in my heart
Piensan que soy fuerte, nunca venThey think I'm strong, they never see
El peso de lo que se ha perdido en míThe weight of what's been lost in me

Nadie sabe las guerras que peleoNo one knows the wars I fight
En habitaciones silenciosas solo de nocheIn silent rooms alone at night
Ven la calma, pero no los llantosThey see the calm but not the cries
Detrás de estos ojos distantes y calladosBehind these quiet distant eyes

Si alguien mirara un poco más profundoIf someone looked a little deep
¿Seguirían dándose la vuelta y dejándome sangrar?Would they still turn and let me bleed?
¿O se quedarían y dirían suavementeOr would they stay and gently say
No tienes que esconderte así?You don't have to hide that way

Nadie sabe, pero aún tengo esperanzaNo one knows, but I still hope
Que alguien pueda romper esta pesada cuerdaSomeone might break this heavy rope
Y ver la verdad que nunca muestroAnd see the truth I never show
Que muy dentro estoy dejando irThat deep inside I'm letting go