Traducción generada automáticamente

Set Dos Casados (part. MC Kevin, Hariel, Don Juan, Kapela, Marks, Ryan SP e Gaab)
MC Davi
Set der Verheirateten (feat. MC Kevin, Hariel, Don Juan, Kapela, Marks, Ryan SP und Gaab)
Set Dos Casados (part. MC Kevin, Hariel, Don Juan, Kapela, Marks, Ryan SP e Gaab)
[MC Kevin][MC Kevin]
Vergiss es, Familie, heute ist mein Hochzeitstag, oder?Esquece, família, tão no meu casamento hoje, hein?
Kein Schleppen, ja? Vergiss es!Sem arrastar, hein? Esquece!
[MC Davi][MC Davi]
Perera, ah, ahPerera, ah, ah
Und Veiga, ah, ahE o Veiga, ah, ah
[MC Kevin][MC Kevin]
Alle kommen zur Hochzeit von PapaCola geral no casamento do pai
Das ist echt krassIsso que é foda
[MC Davi][MC Davi]
Wie macht man eine Show mit heißem Kopf?Como faz show de cabeça quente?
Du bittest mich um Fendi, beleidigst mich zu HauseCê me pede Fendi, em casa me ofende
Deine Mutter verteidigt mich, hat meinen Kopf durcheinandergebrachtSua mãe me defende, mexeu com a minha mente
Ich war bedürftig, sie wollte mich verlassenEu fiquei carente, foi me abandonar
Jetzt lebe ich das Leben anders, 40.000 in den ZähnenAgora eu vivo a vida diferente, 40 mil nos dentes
Wenn ich dir gegenüberstehe, sage ich leiderSe eu trombar de frente eu digo infelizmente
Ich bin stark, Papa ist stark, nur um aufzudrehenEu tô fortemente, o pai tá forte só pra revoar
Ich glaube, ich habe die Katzenfrau geheiratetAcho que eu casei com a mulher gato
Sie kratzt mich, läuft auf hohen SchuhenEla me arranha, anda de salto alto
Sie macht sich sexy, wedelt mit dem HinternEla se assanha, ainda mexe o rabo
Will die Piranhas verschlingen und die Ratten tötenQuer devorar as piranha e quer matar os ratos
Scheiße, scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Ich wollte mit Freunden abhauenEu fui dar perdido com os amigos
Und die Schwiegermutter tauchte aufE a cunhada apareceu
Scheiße, scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Ich wollte mit Freunden abhauenEu fui dar perdido com os amigos
Und die Schwiegermutter tauchte aufE a cunhada apareceu
[MC Kevin][MC Kevin]
Da Liebe und HassJá que o amor e o ódio
Nebeneinander existierenVivem do lado um do outro
Mit der gleichen Intensität, mit der ich dich liebeNa mesma intensidade que eu te amo
Plötzlich liebe ich alleDo nada eu amo todas
Voller Lobo Guará in der TascheCheio de lobo guará no bolso
Sie ist reich, kümmert sich nicht, geht auch auf ihre SeiteEla é rica, não liga também vai pro seu lado
Und ich gehe ins Rampenlicht, Büro der VerheiratetenE eu vou pro escândalo, escritório dos casados
Nachricht auf Insta, beleidigt mich als TrottelMensagem no insta me xingando de otário
Die ganze Nervöse landete im PalazzoToda nervosinha foi parar lá na Palazzo
Jede reiche Tussi hat ihre BoxToda patricinha tem seu camarote
Tasche von Louis Vuitton ist voll mit GeldBolsa da Louis Vuitton tá cheia de grana
Mit heißem Kopf bestellt sie noch einen ShotDe cabeça quente pede mais um shot
Um mich zu provozieren, ist mit ihren schlampigen Freunden hierPra me provocar tá com suas amigas mais piranha
Schau den verliebten Joker anOlha o Coringa apaixonado
In die Harley Quinn, ich und sie bewaffnetPela Alerquina, eu e ela armado
Batman wird sauer, ihr Vater ist böseBatman se irrita, o pai dela é bravo
Und trägt einen Umhang, versucht mich als den Falschen darzustellenE usa uma capa, tenta me passar como errado
Wie kann das sein, ich fahre mit 900Como assim, eu de novecentas acelerado
In diesem roten, mit versiegelten FensternDaquela vermelha, dos vidros lacrado
Schau die Wunder, die mir auf die Nerven gehenOlha as maravilhas, enchendo o meu saco
Es war an der Regente, da fand sie mein AutoFoi lá na Regente que ela achou meu carro
Scheiße, scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Ich wollte mit Freunden abhauenEu fui dar perdido com os amigos
Und die Schwiegermutter tauchte bei meinem Abschied aufE a cunhada apareceu na minha despedida
Scheiße, scheiße, scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Ich wollte mit Freunden abhauenEu fui dar perdido com os amigos
Und bei meinem Abschied tauchte die Schwiegermutter aufE na minha despedida a cunhada apareceu
[MC Don Juan][MC Don Juan]
Hey, meine Freunde sind verrückt, alle lügenEi, meus amigo é louco, tudo mentiroso
Haben mir gesagt, es wäre nur ein AbendessenDisse pra mim que era só um jantar
Es gab nicht mal Essen, es war eine BarNem tinha comida, era um bar
Wenn die Treue herausfindet, wird es crashe, wird es crasheSe a fiel descobrir, vai moiar, vai moiar
Oh Liebste, ich wollte schon gehenOh mozão, tava já pra ir embora
Als ich sah, war ich schon im ClubQuando eu fui ver eu já tava no baile
Als ich nach rechts schaute, waren da viele SchlampenQuando olhei pro lado tinha várias piranha
Sie beleidigt mich, wenn ich schön sageEla me agride se eu falar gostosa
Sie beleidigt mich, wenn ich schön sageEla me agride se eu falar gostosa
Sie beleidigt mich, wenn ich schön sageEla me agride se eu falar gostosa
Das Schlimmste ist, dass ich morgen nichts erinnern werdeO pior que amanhã não vou lembrar de nada
Nur meine zerrissenen Klamotten, die Miliduque auf dem BodenSó minhas roupas rasgada, a miliduque no chão
Und ich schlafe im Wohnzimmer, schlafe im WohnzimmerE eu dormindo na sala, e eu dormindo na sala
Das Schlimmste ist, dass ich morgen nichts erinnern werdeO pior que amanhã não vou lembrar de nada
Nur meine zerrissenen Klamotten, ah, die Miliduque auf dem BodenSó minhas roupas rasgada, hã, a miliduque no chão
Und ich schlafe im WohnzimmerE eu dormindo na sala
[MC Kapela][MC Kapela]
Warum sollte ich meine Mädels betrügenPra que eu vou trair a minha mina
Wenn sie seit ein paar Tagen zu mir hältSe ela fecha comigo de uns dias
Ich werde keine Maske aufsetzen, ich spiele nicht den DummenEu não vou marcar touca, eu não fico de touca
Ich bin nicht in dein Leben gekommen, um ein Trottel zu seinNão entrei na sua vida pra fazer papel de trouxa
Du weißt, dass die Mädels im DM anschreibenCê sabe que as mina chama no pv
Aber ich kann keinen Fehler machenMas eu que não posso errar
Hast den Zugang zu meinem HandyTem a senha do meu celular
Wenn du willst, kannst du schauenSe quiser pode olhar
Ich bringe kein PechEu não dou sorte pro azar
Ich habe gelernt aus Liebe, nicht aus SchmerzAprendi pelo amor, não pela dor
Ich bin nicht hier, um alles zu verlierenNão tô nessa de botar tudo a perder
Ich werde keine Liebesgeschichte tauschenEu não vou trocar uma história de amor
Für eine müßige Nacht voller VergnügenPor uma noite fútil de prazer
Die Schönheit ohne VerstandA beleza na mulher sem juízo
Ist wie ein Goldjuwel im Nasenloch eines SchweinsÉ como uma joia de ouro no fucinho de um porco
Sei nicht dumm, spiel nicht den BlödenNão seja tolo, não faz papel de bobo
Ich werde die Feier nicht tauschenNão vou trocar a festa
Für ein Stück KuchenPor um pedaço de bolo
Und selbst wenn ich Disziplin halteE mesmo mantendo a disciplina
Und dem Glauben respektiereMesmo respeitando a de fé
Eine Beziehung ohne Eifersucht und ohne StreitRelacionamento sem ciúmes e sem briga
Ist eine Beziehung ohne FrauÉ um relacionamento sem mulher
Scheiße, scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Plötzlich wachst du wütend aufDo nada você acorda brava
Und sagst, ich habe dich in deinem Traum betrogenE fala que eu te traí num sonho seu
Scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu
Die Periode ist überfälligMenstruação atrasada
Es ist fast ein Monat und sie ist immer noch nicht gekommenJá faz quase um mês e ainda não desceu
Scheiße, scheißeFudeu, fudeu
[MC Hariel][MC Hariel]
Pereira, schau dir die Sicht anPereira passa a visão
Denn die Versuchung kommt in Form einer Frau auf der TanzflächeQue a perdição tá em forma de mulher na pista
Sie haben das Durcheinander gemacht, und ich dachte, es wäre eine HochzeitJá fizeram a confusão e eu pensei que era casamento
Das hier sieht mehr nach Abschied aus, schau malIsso daqui tá mais pra despedida, olha lá
Eine Position von mir wird nie fehlenPosicionamento por mim nunca vai faltar
Denn die Treue ist im Club, sie kennt den StoffQue a fiel tá no baile, ela conhece a peça
Ich bleibe ruhig in meiner Ecke, blase den Rauch in die LuftQuieto no meu canto, assopro a fumaça pro ar
Um mir keinen Grund zu geben, meine Party zu ruinierenPra não me render motivo pra acabar com a minha festa
Und ich habe schon viel Kummer gehabt, ohne zu redenE já rendi perreco até sem ter conversa
Aber es ist Set der Verheirateten, also sei vorsichtigMas é Set dos Casados, então já fique alerta
Ich bin mit meiner Treuen, egal woEu tô com a minha de fé, não importa por onde
Die anderen respektieren wir und reden immer wegAs outras nóis respeita e sempre desconversa
Und scheiße, scheiße, scheiße, scheißeE fudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Ich wollte mit meinen Freunden umherziehenFui dar um pião com os meus amigos
Und meine Frau tauchte aufMinha mulher apareceu
Scheiße, scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Ich wollte mit meinen Freunden umherziehenFui dar um pião com os meus amigos
Und meine Frau tauchte aufE minha mulher apareceu
[MC Marks][MC Marks]
Meine treue, Pläne zusammen, die Liebe besiegeltMinha de fé, planos juntados, o amor tá selado
Von heute an sind wir einsA partir de hoje nós somos um só
Wer hätte gedacht, dass ich die Straße liebeQuem diria eu que amava a rua
Heute sehe ich mich viel besserHoje me vejo bem melhor
Nur gibt es Tage, da bin ich erschöpftSó que tem dias que eu fico exausto
Ich ermüde von der verrückten RoutineVou me cansando da louca rotina
Plötzlich wirf ich mich in die WeltDe repente me jogo pro mundão
Nehme ein paar Drinks und vergesse das LebenTomo umas doses e esqueço da vida
Sie ruft mich, ruft mich, ruft michEla me liga, me liga, me liga
Ich gehe nicht ran, tu so, als sehe ich nichtEu não atendo, finjo não tô vendo
Es ist schon drei Uhr und ich bin nicht zu HauseJá são três horas e eu não tô em casa
Diesmal komm ich nicht vorbei, ich sehe es schon kommenDessa eu não passo, tô até prevendo
Sie ruft mich, ruft mich, ruft michEla me liga, me liga, me liga
Ich gehe nicht ran, tu so, als sehe ich nichtEu não atendo, finjo não tô vendo
Es ist schon drei Uhr und ich bin nicht zu HauseJá são três horas e eu não tô em casa
Diesmal komm ich nicht vorbei, ich sehe es schon kommenDessa eu não passo, tô até prevendo
[MC G15][MC G15]
Die Mädels sind FreundinnenÉ que as minas são amigas
Man darf nicht mit dem Handy schlampernNão pode vacilar com o celular
Sonst können sie das Bild abziehenSe não elas pode descolar a fotinha
Bei Ryan von der FeierNa casa do Ryan da revoada
Lass die Damen feiernDeixa as donas curtir
Lass die Schwiegermutter entspannt seinDeixa as cunhada tranquila
Lass die Damen ruhig seinDeixa as donas de boa
Sonst kann dieser Mist Streit geben, scheißeSe não essa porra pode dar briga, fudeu
[MC Phe Cachorrera][MC Phe Cachorrera]
Es ist alles andersTá tudo diferente
Wer hätte gedacht, dass Kevin ein Mensch wirdQuem diria o Kevin vira gente
Davizeira hat die richtige HaltungDavizeira tá no mó postura
Und G15 hält sich an die RegelnE o G15 mantendo a conduta
Wer hätte gedacht, dass er nicht heiratetQuem diria que não ia casar
Heutzutage ist das Bambole eine SacheHoje em dia o bambolê destaca
Um die Schwiegermutter abzuschließen, ist sie toughPra completar as cunhada é bravona
Schnell bei den Bräunen, die anlegenLigeira nas morena que atraca
Und um halb eins ruft Don Juan mich anE uma e meia o Don Juan me liga
Er sagte: Bruder, du glaubst nichtFalou: Truta, você não acredita
Kevin hat HochzeitsterminKevin de casamento marcado
Hat das verrückte Künstlerleben aufgegebenLargou a vida louca de artista
Der Hai ist in der LeitungTubarão tá na linha
Und sagte, dass es einen Abschied geben wirdE falou que vai ter despedida
Der Hai ist in der LeitungTubarão tá na linha
Und sagte, dass es einen Abschied geben wird, Abschied geben wirdE falou que vai ter despedida, despedida
[Gaab][Gaab]
Die Jungs haben viele FrauenOs moleque cheio de mulher
Viele Frauen, viele FrauenCheio de mulher, cheio de mulher
Ich bin zufrieden mit meiner treuenTô de boa com a minha de fé
Mit meiner treuen, mit meiner treuenCom a minha de fé, com a minha de fé
Kevin und Hari luden zum Abschied einO Kevin e o Hari chamou despedida
Das Schwierige ist, unsere Mädels sind jetzt alle FreundinnenO foda é nossas mina hoje é tudo amiga
Stell dir vor, ich sage, ich bin mit Don JuanImagina se eu falar que tô com o Don Juan
Stell dir vor, ich sage, ich bin mit RyanImagina se eu falar que eu tô com o Ryan
Phe kam sogar mit Davi, sogar G15 und Marks sind hierVeio até o Phe com o Davi, até o G15 e o Marks tá aí
Pereira mit Menor von VG, aber ich schwöre, ich habe mich geändertO Pereira com o Menor da VG, mas te juro eu mudei
Nicht nur, weil ich gewinnen wollte, ich habe es satt, zu verlierenNão que eu só queria ganhar, eu cansei de perder
Für mein eigenes Vergnügen, eh, ehPro meu próprio prazer, eh, eh
Sie ist die Chefin, sie ist die ChefinÉ ela que manda, é ela que manda
Nicht nur, weil ich gewinnen wollte, ich habe es satt, zu verlierenNão que eu só queria ganhar, eu cansei de perder
Für mein eigenes Vergnügen, eh, ehPro meu próprio prazer, eh, eh
Sie ist die Chefin, sie ist die ChefinÉ ela que manda, é ela que manda
Larararara, nur für mich privatLarararara, só pra mim particular
Larararara, nadadadadaLarararara, nadadadada
Larararara (larararara)Larararara (larararara)
Nur für mich privat (nur für mich)Só pra mim particular (só pra mim)
Larararara (larararara)Larararara (larararara)
Nadadadada, kommNadadadada, vem
[MC Menor da VG][MC Menor da VG]
Es ist kein Interessenwechsel, sie ist interessantNão é interesseira, é interessante
Ist seit jeher bei mirTá comigo desde antes
Meine Treue, meine GeliebteMinha fiel, minha amante
Ich will dich nicht fern haltenNão quero te ver distante
Sie ist ein Diamant, hat das Leben des Delinquenten verändertEla é um diamante, transformou a vida do meliante
Jetzt bin ich korrekt, will dich nah bei mirAgora eu tô correto, quero você bem por perto
Meine Bräune, meine Prinzessin, ich verspreche dirMinha morena, minha princesa, eu te prometo
Dass ich dich nicht mehr lasse, für später, für späterQue não te deixo mais, pra depois, pra depois
Von jetzt an sind wir nur wirDaqui pra frente é só a gente
Zukunft und GegenwartFuturo e presente
Ja, nur wir zweiÉ, só nós dois
Ich habe einen joint für die Prinzessin gedrehtBolei um pra fumar com a princesa
Wir machen eine wilde Runde, das ist sicherNóis vai no giro louco certeza
Fahrt mit dem Velar am StrandPasseio de Velar, beira mar
Dollarbündel in der BrieftascheForradão de dólar na carteira
Wir zwei Netflix und BierNóis dois de Netflix, cerveja
Immer ein Stück Kuchen als DessertUm bolo sempre de sobremesa
Wir sind wie Paris und HelenaNóis é tipo Paris e Helena
Ein Kino-PaarUm casal de filme de cinema
Ich habe einen joint für die Prinzessin gedrehtBolei um pra fumar com a princesa
Wir machen eine wilde Runde, das ist sicherNóis vai no giro louco certeza
Fahrt mit dem Velar am StrandPasseio de Velar, beira mar
Dollarbündel in der BrieftascheForradão de dólar na carteira
Wir zwei Netflix und BierNóis dois de Netflix, cerveja
Immer ein Stück Kuchen als DessertUm bolo sempre de sobremesa
Wir sind wie Paris und HelenaNóis é tipo Paris e Helena
Ein Kino-PaarUm casal de filme de cinema
[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Niemand hat mich gerufen, ha, ha, haNinguém mandou me chamar, ha, ha, ha
Ich komme mit gebrochenem HerzenEu pelos bololô sigo com coração partido
Bei den Feiern im Takt der EinsamkeitPelas revoada no embalo da solidão
War schon mit jemanden zusammen, der mit mir gespielt hatJá me envolvi com alguém que brincou comigo
Darum habe ich Angst vor dieser BeziehungPor isso eu tenho medo dessa tal de relação
Heute habe ich sogar eine Einladung von Pereira bekommenHoje recebi até um convite do Pereira
Es sollte locker sein, aber es geht um DisziplinQue era pra encostar, mas é pra ir na disciplina
Da sind nur Verheiratete, es ist die Hochzeit eines FreundesLá só tem casado, é casamento de um amigo
Es gibt keine Feiern und keine Mädels dabeiÉ sem revoada e sem essa de festa e mina
Mach den Pop Smoke und Balmain an, nur um es nicht langweilig zu machenBota o Pop Smoke, e Balmain só pra não enjoar
Ich trage den teuersten Anzug, den Kevin heiratetVou com o terno mais caro que o Kevin vai casar
Bin der einzige, der allein ankommt, um zu zeugenSou o único solteiro que chegou pra apadrinhar
Und der einzige, der die Abschiedsparty machtE o único solteiro que vai fazer a despedida
Man muss auf die Frau von Davi aufpassenTem que ter cuidado com a mulher do Davi
Die mit der eckigen Figur, immer bereitQue anda com a quadrada e tá sempre engatilhada
Das Schlimmste ist, dass die Schwiegermütter mich nicht mehr mögenO foda é que as cunhada já não gosta de mim
Weil sie wissen, dass ich die Verheirateten für Feiern mitnehmeQue sabe que eu arrasto os casado pra revoada
Wenn der Plan aufgeht, ist es der Plan der GeschichteSe o plano der certo, é o plano da história
Wird Schlagzeilen machen und Witze machenVai render manchete nas páginas e piada
Dick im Bololô hat eine Entführung auf einer Feier gemachtGordin bololô fez um sequestro numa festa
Und alle Verheirateten mit zur Feier genommenE levou todos casados pra revoada
Scheiße, scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Ich wollte mit den Verheirateten abhauenEu fui dar perdido com os casados
Die Schwiegermutter tauchte aufAs cunhada apareceu
Scheiße, scheiße, scheiße, scheißeFudeu, fudeu, fudeu, fudeu
Ich wollte mit den Freunden abhauenEu fui dar perdido com os quebrada
Und die Schwiegermutter tauchte aufE as cunhada apareceu
Ich glaube, es ist für den Hai gelaufenAcho que moiô pro Tubarão
(Ich glaube es nur) ha, ha, ha(Eu só acho) ha, ha, ha



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Davi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: