Merecedor

Merecedor

Merecedor

Con mucha fe, merecedorMuita fé, merecedor
La victoria es no rendirse en el caminoA vitoria é não se entregar pelo caminho
Estamos juntos hasta el final, en esta mierdaTamo junto até o fim, nessa porra

Logramos abrirnos pasoA gente consegue espaço
Vamos con calma, con esfuerzoVai na manha, no esforço
Respeto paso a pasoRespeito passo a passo
Invertimos de nuestro propio bolsilloInveste do próprio bolso
Soñamos con que todo sea nuestroSonha ficar tudo nosso
Después de años en la miseriaDepois de anos no osso
Esto no es un simple negocioIsso não é um simples negócio
Es un llamado que escuchoÉ um chamado que eu ouço

Desde tiempos de infanciaDesde os tempos de infância
Sensación que no desapareceSensação que não passa
De ser un siervo de la junglaDe ser um servo da selva
Misión: fortalecer la masaMissão: fortalecer a massa

No puedo jugar en el trabajoNão posso brincar em serviço
Sé que nací para la tareaSei que nasci pra empreitada
Mis socios dependen de estoMeus sócios dependem disso
Y mi lugar está disputadoE minha vaga tá disputada

2010 decisivo2010 decisivo
Siento que el ambiente está tensoSente que o clima tá tenso
Separando el trigo de la pajaSeparando o joio do trigo
Después de fuego al consensoDepois de fogo ao consenso

La caída es inevitableA queda é inevitável
Para aquellos que no se prepararonPra quem não se preparou
Porque solo el tiempo y el trabajoPorque só o tempo e o trabalho
Construyen a un merecedorConstroem um merecedor

Los títeres serán cortadosOs fantoches vão ser cortado
Los débiles serán eliminadosOs bucha vão ser limado
Los frágiles eliminadosOs fraco eliminado
Y los falsos desenmascaradosE os falso desmascarado

El futuro tan esperadoO futuro tão aguardado
Para aquellos que han luchadoPros que tem batalhado
El talento reconocidoO talento reconhecido
Y el trabajo valoradoE o trabalho valorizado

Dedicado a los merecedoresDedicado aos merecedor
Aliado merecedorAliado merecedor
Lado a lado, merecedorLado a lado, merecedor
Para los verdaderos merecedoresPros de fato merecedor
Estamos juntos, merecedorTamo junto, merecedor
Vamos profundo, merecedorVamo fundo, merecedor
Tomar el mundo, merecedorTomar o mundo, merecedor
Vagabundo merecedorVagabundo merecedor

Dedicado a los merecedoresDedicado aos merecedor
Aliado merecedorAliado merecedor
Lado a lado, merecedorLado a lado, merecedor
Para los verdaderos merecedoresPros de fato merecedor
Estamos juntos, merecedorTamo junto, merecedor
Vamos profundo, merecedorVamo fundo, merecedor
Tomar el mundo, merecedorTomar o mundo, merecedor
Vagabundo merecedorVagabundo merecedor

Pero solo pensar no construyeMas só pensar não constrói
Solo el sueño no tiene valorSó o sonho não tem valor
Solo hablar, es gastar vozSó falar, é gastar voz
Solo intención es pura mentiraSó intensão é mó caô

El sueño era tan hermosoO sonho era tão lindo
Pero nadie creyóMas ninguém acreditou
¿Quieres pasar la vida disfrutandoQuer passar a vida curtindo
Y convertirte en otro soñador?E virar mais um sonhador?

Por favor, no te quedes parado, esperandoPor favor, não fique parado, esperando
Eso es tiempo perdidoIsso é tempo perdido
Cada vez más comprometidoCada vez mais empenhado
Cada día más involucradoCada dia mais envolvido

Espero que sepas, aladoEspero que saiba, alado
No quiero verte ilusionadoNão quero te ver iludido
Por más que hayas luchadoPor mais que tenhas lutado
El futuro no está garantizadoO futuro não tá garantido

Aumenta el volumen del estéreoAumenta o volume do estéreo
Que es el sonido de un merecedorQue é som de merecedor
Simple, puro, sinceroSimples, puro, sincero
Serio y hecho con amorSério e feito com amor

Sacude la muralla del imperioAbala a muralha do império
Si fallas en la M caesSe rodar nas M cai
Recorre todo el hemisferioRoda todo o hemisfério
Para aquellos que merecen escucharPros que merece escutar

No importa el color, ni de dónde vienesNão importa a cor, nem de onde vem
Ni a dónde has llegadoNem onde chegou
Lucha por ir más alláLuta pra ir mais além
O pierde lo que ya has conquistadoOu perde o que já conquistou

Y es solo escuchar este sonidoE é só ouvir esse som
Que los que son le dan valorQue os que são dão valor
Si tú eres, fue para tiSe tu for, foi pra ti
Saludos, merecedorSalve, merecedor

Dedicado a los merecedoresDedicado aos merecedor
Aliado merecedorAliado merecedor
Lado a lado, merecedorLado a lado, merecedor
Para los verdaderos merecedoresPros de fato merecedor
Estamos juntos, merecedorTamo junto, merecedor
Vamos profundo, merecedorVamo fundo, merecedor
Tomar el mundo, merecedorTomar o mundo, merecedor
Vagabundo merecedorVagabundo merecedor

Dedicado a los merecedoresDedicado aos merecedor
Aliado merecedorAliado merecedor
Lado a lado, merecedorLado a lado, merecedor
Para los verdaderos merecedoresPros de fato merecedor
Estamos juntos, merecedorTamo junto, merecedor
Vamos profundo, merecedorVamo fundo, merecedor
Tomar el mundo, merecedorTomar o mundo, merecedor
Vagabundo merecedorVagabundo merecedor