O Sentido do Natal

El Sentido de la Navidad

O Sentido do Natal

La Navidad llegó, las luces brillandoNatal chegou, as luzes tão brilhando
El Año Nuevo ya viene, vamos celebrandoAno Novo vem aí, a gente vai comemorando
Pero, ¿te has detenido a pensarMas será que cê parou pra pensar
Cuál es el verdadero sentido de esta fecha para celebrar?Qual o sentido real dessa data pra celebrar?

No es solo el regalo, ni la mesa llenaNão é só o presente, nem a mesa cheia
Es el amor que nació para sanar nuestras cadenasÉ o amor que nasceu pra curar nossas cadeias
Jesús llegó al mundo para traer redenciónJesus chegou no mundo pra trazer redenção
El mayor regalo vive dentro del corazónO maior presente vive dentro do coração

La Navidad es amor, es fe y uniónO Natal é amor, é fé e união
Es recordar a Jesús y su misiónÉ lembrar de Jesus e sua missão
El Año Nuevo llega, renovando la visiónAno Novo chegando, renovando a visão
El verdadero sentido está en la compasiónO verdadeiro sentido tá na compaixão

El año termina, las promesas van a volverAno termina, as promessas vão voltar
Pero la Navidad enseña lo que nunca puede faltarMas o Natal ensina o que nunca pode faltar
Familia, esperanza, el cuidado del otroFamília, esperança, o cuidado com o outro
Dios nos dio todo esto, nos amó de cuerpo y almaDeus nos deu tudo isso, nos amou de corpo e rosto

Lejos o cerca, el amor nos conectaLonge ou perto, o amor nos conecta
La Navidad es sobre luz, y esa llama es eternaO Natal é sobre luz, e essa chama é eterna
Agradezco el camino, aunque sea tan difícilAgradeço o caminho, mesmo sendo tão difícil
El mayor regalo es tener a Dios como cimiento firmeO presente maior é ter Deus como alicerce fixo

La Navidad es amor, es fe y uniónO Natal é amor, é fé e união
Es recordar a Jesús y su misiónÉ lembrar de Jesus e sua missão
El Año Nuevo llega, renovando la visiónAno Novo chegando, renovando a visão
El verdadero sentido está en la compasiónO verdadeiro sentido tá na compaixão

Las luces brillan, pero el alma tambiénAs luzes brilham, mas a alma também
Lo que importa es el amor que mantenemosO que importa é o amor que a gente mantém
Es dar sin esperar, perdonar con el corazónÉ dar sem esperar, perdoar com o coração
Jesús vino al mundo para darnos esta lecciónJesus veio ao mundo pra nos dar essa lição

La Navidad es un nuevo comienzo, es un ciclo que se cierraNatal é recomeço, é um ciclo que se fecha
El Año Nuevo es la oportunidad de una vida más honestaAno Novo é a chance de uma vida mais honesta
Con más fe, más amor, más paz en el andarCom mais fé, mais amor, mais paz no caminhar
Es tiempo de reflexionar y saber a dónde quieres llegarÉ tempo de refletir e saber aonde quer chegar

La Navidad es amor, es fe y uniónO Natal é amor, é fé e união
Es recordar a Jesús y su misiónÉ lembrar de Jesus e sua missão
El Año Nuevo llega, renovando la visiónAno Novo chegando, renovando a visão
El verdadero sentido está en la compasiónO verdadeiro sentido tá na compaixão

Así que en esta Navidad, deja que el corazón hableEntão nesse Natal, deixa o coração falar
Que el amor de Dios nunca te va a abandonarQue o amor de Deus nunca vai te abandonar
El Año Nuevo ya viene, pero lo que nos hace crecerAno Novo vem aí, mas o que nos faz crescer
Es el amor que la Navidad nos enseña a vivirÉ o amor que o Natal nos ensina a viver

Jesús no vino solo para salvarnos, sino para mostrarnos cómo amarJesus não veio apenas para nos salvar, mas para nos mostrar como amar
Él nos enseñó a perdonar, a cuidar de los demás y a caminar en verdadEle nos ensinou a perdoar, a cuidar dos outros e a caminhar em verdade
Su ejemplo nos inspira a ser luz en un mundo que muchas veces parece perdido en las sombrasSeu exemplo nos inspira a sermos luz em um mundo que muitas vezes parece perdido nas sombras