Perfume de Mulher

Parfum de Femme

Perfume de Mulher

Quand je te reverraiQuando te ver de novo
Je ne te lâcherai plusNão vou mais te largar
Plus je pense à toiQuanto mais eu penso
Moins je peux cacherNão dá pra disfarçar
L'envie que j'aiA vontade que eu tenho
C'est toujours te retrouverÉ sempre te encontrar
Allongée là dans le litDeitada lá na cama
Brûlante de plaisirArdendo de prazer
Brûlant ma peauQueimando minha pele
Je vais devenir fouVou enlouquecer

Tout le mystère du monde dans un seul regard, un parfum agréable embaume l'airTodo o mistério do mundo num só olhar,cheiro gostoso perfumando o ar
Elle arrive… pleine de charme, pure magie, défile, provoque des palpitationsEla vai…cheia de charme,pura magia, desfila, causa taquicardia
Le corps de la belle est une voiture de sport débridée, je la vois déjà sauter comme un low riderO corpo da gata é uma PT destravada, eu já vejo ela por cima pulando igual low rider
Son corps brille, à la lumière tamisée, diamant, étoiles autour de nous, fascinantSeu corpo reluz, a meia luz,diamante,estrelas ao nosso redor,fascinante
Les roses exhalent le parfum qu'elles volent de toiAs rosas exalam o perfume que roubam de ti
Au moment où je t'ai vue, mon esprit est entré en frénésieNo momento em que te vi minha mente entrou em frenesi
On dirait que le temps s'arrête, je regarde et je ne vois que nous deuxParece que o tempo para,olho e só vejo nos 2
Vivons l'instant présent, laissons le reste pour plus tard...Vamo viver o agora deixa o depois pra depoiiiis…
Que ça dure tant que ça peut, et que la flamme de ce moment perdureQue seja eterno enquanto dure,e que a chama desse momento perdure
Viens, ma belle, laisse faire, un lit, quatre murs, toi et moi...Vem que vem,gatona,deixa acontecer,1 cama 4 paredes eu e você….

Fuyons d'ici, voyons le lever du soleilVamo fugir daqui,ver o nascer do sol
Loin de tout, juste toi et moi...Longe de tudo só eu e você…
Enlève cette lingerie, enlève ce baby doll, doucement pour me rendre fou...Tira essa lingerie tira esse baby doll, devagarinho pra me enlouquecer..
Sentir ton corps, c'est, parfum de femmeSentir seu corpo é,perfume de mulher
Si c'est un rêve, je ne veux pas me réveillerSe isso é sonho não quero acordar
Éteins le portable, laisse le temps s'arrêterDesliga o celular,deixa o tempo parar
Ce soir, cette nuit ne va pas finir...Hoje essa noite não vai acabar….

La fleur de la peau, instinct naturel, pas besoin de parler, langage corporelA flor da pele,instinto natural,não precisamos falar,linguagem corporal
Même si notre chaleur fait tout prendre feuMesmo que nosso calor faça tudo pegar fogo
Je vais t'embrasser entière, encore, encore et encore...Eu vou te beijar inteira,de novo, e de novo e de novo….
Un glaçon glissant le long de ton dos,Uma pedra de gelo descendo pelas tuas costas,
Tirant tes cheveux, dis-moi ce que tu aimesPuxando seu cabelo,me diz como tu gosta
Ton corps est une machine, laisse-moi piloter, je suis un pilote de fuite, je n'arrête pas d'accélérerSeu corpo é uma máquina,me deixa pilotar,sou piloto de fuga,não paro de acelerar
Jusqu'à voir ton corps trembler, jusqu'à ce que tes yeux se révèlent,Até ver seu corpo tremer,ate seu olho virar,
Ange tombé du ciel, prête à me jeter un sort,Anjo caído do céu,pronta pra me enfeitiçar,
Ne t'arrête pas, continue, allons jusqu'à la lune,Não para continua,vamo até a lua,
Peinture de da Vinci, c'est toi toute nuePintura de da Vinci, é você toda nua
Sur des talons hauts, moi mordant tes jambesEm cima do salto alto,eu mordendo suas pernas
Mon seul désir, c'est que cette nuit soit éternelleMeu único desejo e que essa noite seja eterna
Viens, ma belle, laisse faireVem que vem,gatona,deixa acontecer
Un lit, quatre murs, toi et moi1 cama 4 paredes eu e você

Fuyons d'ici, voyons le lever du soleilVamo fugir daqui,ver o nascer do sol
Loin de tout, juste toi et moi...Longe de tudo só eu e você…
Enlève cette lingerie, enlève ce baby doll, doucement pour me rendre fou...Tira essa lingerie tira esse baby doll,devagarinho pra me enlouquecer..
Sentir ton corps, c'est, parfum de femmeSentir seu corpo é, perfume de mulher
Si c'est un rêve, je ne veux pas me réveillerSe isso é sonho não quero acordar
Éteins le portable, laisse le temps s'arrêterDesliga o celular,deixa o tempo parar
Ce soir, cette nuit ne va pas finir.Hoje essa noite não vai acabar