Eu Falei Pra Elas

Ich Hab's Ihnen Gesagt

Eu Falei Pra Elas

Meine Süße war sauerMinha gata tava bolada
Wegen der Probleme mit meiner SchwiegermutterCom os problema com a minha sogra
Ich mag es nicht, dich traurig zu sehenEu não gosto de te vê triste
Und auch nicht, wenn du weinstE nem quando tu chora
Ich kam mit Plänen für die ZukunftEu vim com os papo de futuro
Um dich zu beruhigenPra poder tranquilizar

Ich hab's ihr gesagt: Heute ist die NachtEu falei pra ela: Hoje a pepeca
Ich hab's ihr gesagt: Komm langsam mit der NachtEu falei pra ela: Vem devagarinho com a pepeca
Komm lang-langsam mit der NachtVem deva-deva-devagarinho
Lang-langsam mit der NachtDeva-deva-devagarinho com a pepeca

Der R7 sagt zu ihr: Heute ist die NachtO R7 falo pra ela: Hoje a pepeca

Ich hab's ihr gesagt: Komm langsam mit der NachtEu falei pra ela: Vem devagarinho com a pepeca
Ich hab's ihr gesagt: Komm langsam mit der NachtEu falei pra ela: Vem devagarinho com a pepeca

Wenn der R7 es sagt, musst du dich anstrengenSe o R7 manda, tu vai ter que suar a pepeca
Oh, wenn die Truppe es sagt, musst du dich anstrengenOh, se a tropa mandar, tu vai ter que suar a pepeca
Wenn die Jungs es sagen, musst du dich anstrengenSe os cria mandar tu vai ter que suar

Oh, geh, runter, geh, hochOh, vai, desce, vai, sobe
Geh auf den Boden mit gespreizten BeinenVai no chão de perna aberta
Mach ein bisschen Spaß, mach, mach ein bisschen Spaß da untenDá balinha, dá, dá balinha na xota
Mach ein bisschen Spaß, mach, mach ein bisschen Spaß mit der NachtDá balinha, dá, dá balinha na pepeca