Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 7

You and Me, Just Us - English Version

Mc Gaivota

Letra

Tú y yo, solo nosotros - Versión en inglés

You and Me, Just Us - English Version

Recuerdo cuando todo comenzóI remember when it all began
En la calidez de tu mirada, perdí mi caminoIn the warmth of your gaze, I lost my way
(Perdí mi razón)(I lost my reason)
Un beso sincero, mi corazón empezó a latirA sincere kiss, my heart began to race
Tus labios, una invitación, un dulce despertarYour lips, an invitation, a sweet awakening
En el baile de nuestros cuerpos, dejamos el mundo atrásIn the dance of our bodies, we left the world behind

Cada toque es un verso, una canción de amorEvery touch is a verse, a love song
Tu aroma era la brisa que aliviaba mi dolorYour scent was the breeze that eased my pain
En cada susurro, un escalofrío de deleiteIn every whisper, a shiver of delight
Porque en esa cama, solo seríamos tú y yoFor in that bed, it would be just you and I
Y afuera, nada más importabaAnd outside, nothing else mattered
Ahora éramos solo nosotros, dos hombres enamorados, nada másNow it was just us, two men in love, nothing more

La conexión es fuerte, ya no hay más miedoThe connection is strong, there’s no more fear
En esta armonía, encontramos nuestra historia aquíIn this harmony, we found our story here
En la cama, nuestros deseos se convirtieron en poesíaIn bed, our desires became poetry
Un amor que trasciende, nuestra pura sinergiaA love that transcends, our pure synergy

En la cama, dos cuerpos se encuentranIn bed, two bodies meet
Dos hombres enamoradosTwo men in love
Susurros en el oídoWhispers in the ear
Dos cuerpos unidosTwo bodies united
Toque tan intenso, que envía un escalofríoTouch so intense, it sends a chill
Nuestros cuerpos anhelan másOur bodies crave more
Y en esta noche de placerAnd on this night of pleasure
Solo seremos tú y yoIt will be just you and me

Tus brazos son mi refugio, tu sonrisa, mi solYour arms are my shelter, your smile, my Sun
En cada momento juntos, bajo esas sábanas, corremosIn every moment together, under those sheets, we run
En silencio, las palabras bailan, resonando en la habitaciónIn silence, the words dance, echoing in the room
Y en cada aliento, una nueva forma de florecerAnd in every breath, a new way to bloom

El mundo afuera puede ser cruel con nosotrosThe world outside can be cruel to us
Pero aquí adentro, somos uno, existiendo en confianzaBut in here, we’re one, existing in trust
Nos permitimos serWe allow ourselves to be
Sin máscaras, sin miedo, dejamos que fluyaNo masks, no fear, we let it flow
En esta entrega honesta, solo quiero sentirte cercaIn this honest surrender, I just want to feel you close

La conexión es fuerte, ya no hay más miedoThe connection is strong, there’s no more fear
En esta armonía, encontramos nuestra historia aquíIn this harmony, we found our story here
En la cama, nuestros deseos se convirtieron en poesíaIn bed, our desires became poetry
Un amor que trasciende, nuestra pura sinergiaA love that transcends, our pure synergy

En la cama, dos cuerpos se encuentranIn bed, two bodies meet
Dos hombres enamoradosTwo men in love
Susurros en el oídoWhispers in the ear
Dos cuerpos unidosTwo bodies united
Toque tan intenso, que envía un escalofríoTouch so intense, it sends a chill
Nuestros cuerpos anhelan másOur bodies crave more
Y en esta noche de placerAnd on this night of pleasure
Solo seremos tú y yoIt will be just you and me

Mi amor, ahora todo es nuestroMy love, now it’s all ours
No hay más miedos, no hay más barrerasThere are no more fears, no more barriers
En cada toque, sentimos la emociónIn every touch, we feel the thrill
Dos cuerpos unidosTwo bodies united
En una cama de llamas, nos rendimos a la emociónIn a bed of flames, we surrender to the thrill
Y ahora solo uno de nosotros cederáAnd now only one of us will yield

En la cama, (en la cama) dos cuerpos se encuentranIn bed, (in bed) two bodies meet
Dos hombres enamoradosTwo men in love
Susurros en el oídoWhispers in the ear
Dos cuerpos unidosTwo bodies united
Toque tan intenso, que envía un escalofríoTouch so intense, it sends a chill
Nuestros cuerpos anhelan másOur bodies crave more
Y en esta noche de placerAnd on this night of pleasure
Solo seremos tú y yoIt will be just you and me

Toque tan intenso, que envía un escalofríoTouch so intense, it sends a chill
Nuestros cuerpos anhelan másOur bodies crave more
Y en esta noche de placerAnd on this night of pleasure
Solo seremos tú y yoIt will be just you and me

Escrita por: Bruno de Oliveira Lima. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mc Gaivota y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección