Sampa (part. Emicida e Rael)

Sampa (part. Emicida y Rael)

Sampa (part. Emicida e Rael)

Nuevos demonios para una vieja lloviznaNovos demônios pra uma velha garoa
AhãAhã

Y los neuronios trabajando bienE os neurônios trabalhando de boa
Vine como indio en la canoa a mil gradosVim tipo índio na canoa mil grau
Marginal por las marginales, Sampa hasta el finalMarginal pelas marginal, sampa até o final
Sufrimos ayer y hoy reímos a lo tontoSofremos ontem e hoje rimos atoa
Conquista el reino y regala la coronaConquista o reino e presenteia a coroa
Salí cantando más que cuatro neumáticosSaí cantando mais que quatro pneus
¡Fe en Dios, y en los míos!Fé em deus, e nos meus!

En el norte es fuerte la escuela de sambaNa norte é forte escola de samba
En el este unos flujos monstruososNa leste uns fluxo monstrão
En el oeste Osasco, estoy a fullNa oeste osasco eu tô a pampa
En el sur un saludo para los hermanosNa sul um salve pros irmão
En la Baixada Santista me acercoBaixada santista eu encosto
En el interior estoy bien cerradoInterior tô fechadão
Solo me junto con quienes quieroSó colo mesmo com quem gosto
¡Puede ser, hermano!Pode pah jão!!!

Sampa... Esta la hice para tiSampa... Essa eu fiz pra você
Baila... Con tu compañero Guimê (2x)Dança... Com seu parceiro Guimê(2x)

¡Espera! Sus líneas recuerdan a las del CopanPeraê! As linhas dela lembra a do copan
Soy fan, estoy en ella todo... PanSou fã, tô nela todo... Pan!
Helipa bien favela, SacomãHelipa bem favela, sacomã
Cenicienta reía mientras nosotros desaparecíamosCinderela ria enquanto noiz sumia
De los rocan! ¡Yo!Dos rocan! Eu!
Pienso alto como un dron, hice mi nombrePenso alto tipo um drone, fiz meu nome
Es lo que diferencia a los niños de los hombresÉ o que difere os meninos dos homens
Sorry, bien love history memoSorry, bem love history memo
Si el tema ahora es poder, nosotros podemosSe a pauta agora é poder, nós podemos
Dar un up tener el helicóptero, pop ver el horizonte en el norteDar um up ter o, helicóptero, pop ver o horizonte na norte
Picos en shock, genero enfoque por elBicos em choque, gero enfoque pelo
Lado oscuro de la ciudadLado preto da city,
Qué hacer, el malandro tiene apetitoFazer o que, maloqueiro é apetite,
Sin límitesSem limite

Sampa... Esta la hice para tiSampa... Essa eu fiz pra você
Baila... Con tu compañero GuimêDança... Com seu parceiro Guimê
Sampa... Esta la hice para tiSampa... Essa eu fiz pra você
Baila... Con tu compañero GuimêDança... Com seu parceiro Guimê

Grandiosa es, nuestra capitalGrandiosa é, nossa capital
Puede ser que yo soyPode pah que eu sou
De ella originalDela original
De un montón de favelasDe um monte de quebrada
Con las que me identificoNa qual me identifico
Hay rap, samba, funk a mil gradosTem rap, samba, funk mil grau
Hay varios picosTem vários pico
Jardim Iporanga soy naturalJardim iporanga eu sou natural
Es ahí donde me quedoÉ lá que eu fico
No sabes dónde es, nenaNão sabe onde é baby
Ven que te explicoVem que eu te explico
En el norte es fuerte la escuela de sambaNa norte é forte escola de samba
En el este unos flujos monstruososNa leste uns fluxo monstrão
En el oeste Osasco, estoy a fullNa oeste osasco eu tô a pampa
En el sur un saludo para los hermanosNa sul um salve pros irmão
En la Baixada Santista me acercoBaixada santista eu encosto
En el interior estoy bien cerradoInterior tô fechadão
Solo me junto con quienes quieroSó colo mesmo com quem gosto
¡Puede ser, hermano!Pode pah jão!!!

Sampa... Esta la hice para tiSampa... Essa eu fiz pra você
Baila... Con tu compañero GuimêDança... Com seu parceiro Guimê
Sampa... Esta la hice para tiSampa... Essa eu fiz pra você
Baila... Con tu compañero GuimêDança... Com seu parceiro Guimê