Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 19.411

Too Legit To Quit

MC Hammer

Letra

Significado

Zu legitim, um aufzuhören

Too Legit To Quit

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit

Schweiß läuft über meine Brust (Brust)Sweat runnin' all over my chest (chest)
Ich hör nicht auf, nein, ich drück einfach weiterI don't quit, no, I just press
Härter (ja) als je zuvorHarder (yeah) than I ever did before
Ich strebe nach den Träumen, die ich mir erhoffeGoing for the dreams that I have in store
In meinem Kopf (Kopf), und ich weiß, dass ich es schaffeIn my mind (mind), and I know that I'm makin' it
Ich muss mein Ding durchziehen, und niemand nimmt es mir weg (nein)I gotta get mine and nobody's takin' it away (nah)
Denn Hammer spielt nicht damit'Cause Hammer don't play that
Wenn du versuchst, mein Ding zu kriegen, Junge, dann zieh besser zurückYou try to get mine, boy, you better step back
Halt an (halt an), denn du willst nichts davonFreeze (freeze), 'cause you don't want none
Ich kämpfe für meine Kraft, und du siehst schwach aus, Junge (wirklich schwach)I hustle for my muscle, and you look weak, son (real weak)
Ja, ich strebe nach allem, was ich kriegen kannYeah, I'm goin' for all that I can get
Oben mitmischen, denn ich bin zu legitim, um aufzuhören, singKickin' it at the top 'cause I'm too legit to quit, sing

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (zu legitim)Too legit, too legit to quit (too legit)
Zu legitimToo legit

Wenn ich mich hoch fühle, spiel nicht zu nahWhen I feel high post, don't you play me close
Ich schlag zurück, und ich treffe mit einer DosisI dig 'em, smack, I'll get you back, and I'll hit with a dose
Von Oaktown-Power und berechne dich nach der StundeOf Oaktown power and charge you by the hour
Ich zittere wie ein Erdbeben, und Punks werden verschlungenI'm shakin' like a quake and punks get devoured
Ich wähle, zu missbrauchen, falsch zu nutzen und zu verwirrenI choose to abuse, misuse and confuse
Wettbewerber, die denken, sie machen alle RegelnCompetitors who think that they're makin' up all the rules
Dummköpfe im Spiel, lahm und verrücktFools in the game, lame and insane
Es ist schade, dass ich das tun muss, aber ich bleibe gleichIt's a shame I gotta do this, but I remain the same
Unverändert, werde besser, nie als Schwächling bekanntUnchanged, gettin' better, never known as a sweater
Oben mitmischen, weil ich mich zusammenreißeKickin' it at the top because I got myself together
Also roll mit einem Typen, der fit und stark istSo roll with a guy who's physical and fit
Weiß, wie die Zeit ist, und zu legitim, um aufzuhören, singKnows the time, and too legit to quit, sing

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (zu legitim)Too legit, too legit to quit (too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (zu legitim)Too legit, too legit to quit (too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit

Tritt im Rhythmus eines echten Gewinners (Gewinner)Step to the rhythm of a sure 'nough winner (winner)
Ich war schon mal hier, yo, ich bin kein Anfänger (Wort)I been here before, yo, I ain't no beginner (word)
Aber ich bin neu, erprobt und wahrBut I been new, tried and true
Überleben des Stärkeren, yo, das hat mich durchgebrachtSurvival of the fittest, yo, it brought me through
Meine Crew (Spitze), wir sind bereit zu zuschlagenMy crew (top), we're ready to strike
Ausgebildet für die Mission, also glaub dem HypeTrained for the mission, so believe the hype
Und schwitz (schwitz), denn du wirst es bereuenAnd sweat it (sweat it), 'cause you're gonna regret it
An dem Tag, an dem du uns beleidigt hast, wirst du wünschen, du hättest uns nie getroffenThe day that you dissed us, you'll wish you never met us
Du erinnerst mich an eine sehr kurze GeschichteYou remind me of a real short story
Ein Hit-Record, und du beginnst, mich zu langweilen (ein Record)One hit record, and you start to bore me (one record)
Mach dich bereit, denn das ist esGet ready 'cause this is it
Deine Crew ist am Ende, und wir sind zu legitim, um aufzuhören, singYour crew is through, and we too legit to quit, sing

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (zu legitim)Too legit, too legit to quit (too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit

Mach dich bereit, mach dich bereitGet buck, get buck
Mach dich bereit, mach dich bereit, mach dich bereitGet buck, get buck, get buck
Mach dich bereit, mach dich bereitGet buck, get buck
Mach dich bereit, mach dich bereit, mach dich bereitGet buck, get buck, get buck

Mach dich bereit, mach dich bereitGet buck, get buck
Mach dich bereit, mach dich bereit, mach dich bereitGet buck, get buck, get buck
Mach dich bereit, mach dich bereitGet buck, get buck
Mach dich bereit, mach dich bereit, mach dich bereitGet buck, get buck, get buck

Mein Volk (Volk), wir kennen keine NiederlageMy people (people), we don't know defeat
Wir zerquetschen die Starken und bringen die Schwachen zum KochenWe crush the strong and percolate the weak
Täglich (jeden Tag) machen wir unseren ZugDaily (every day) we make our move
Um unseren Groove zu verbessern, denn wir lieben es zu herrschenTo improve our groove because we love to rule
Wo wir liegen, yo (yo), arbeiten und spielenWhere we lay, yo (yo), work and play
Wir haben unten angefangen, jetzt führen wir den WegWe started at the bottom, now we leading the way
Und, ja (ja), ich hab einen AnfallAnd, yay (yay), I'm havin' a fit
Oben mitmischen, denn ich bin zu legitim, um aufzuhören, singKickin' it at the top because I'm too legit to quit, sing

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, zu legitim)Too legit, too legit to quit (hey, too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (um aufzuhören, zu legitim)Too legit, too legit to quit (to quit, too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (um aufzuhören, wir machen weiter)Too legit, too legit to quit (to quit, we're rollin' on)

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
(wir machen weiter, wir machen weiter)(We're rollin' on, we're rollin' on)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
(wir machen weiter, er ist oben)(We're rollin' on, he's on top)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
(er ist oben, er ist oben)(He's on top, he's on top)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
(er ist oben, wird es richtig machen)(He's on top, gon' burn it up)

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
(wird es richtig machen, wird es richtig machen)(Gon' burn it up, gon' burn it up)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
(wird es richtig machen, zu legitim)(Gon' burn it up, too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
(um aufzuhören, zu legitim)(To quit, too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit
(um aufzuhören, wir machen weiter)(To quit, we're rollin' on)

Hey, heyHey, hey
HeyHey
Zu legitimToo legit

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (zu legitim)Too legit, too legit to quit (too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (zu legitim)Too legit, too legit to quit (too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit

Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (zu legitim)Too legit, too legit to quit (too legit)
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhörenToo legit, too legit to quit

Hey, heyHey, hey
HeyHey
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (zu legitim)Too legit, too legit to quit (too legit)
Zu legitimToo legit
Zu legitim, zu legitim, um aufzuhören (hey, hey)Too legit, too legit to quit (hey, hey)
Hey, heyHey, hey
Zu legitimToo legit

Escrita por: Felton C. Pilate II / James Earley / Louis K. Burrell / MC Hammer / Michael Kelly. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Fabio. Subtitulado por Angela. Revisión por M. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Hammer y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección