3 Dias Virado

3 Days Turned

3 Dias Virado

Kid from the favela, elegant, laid backNeguin favelado, elegante, largado
At the touch of the car, disabledNo toque da nave, desabilitado
From Meiota, causing troubleDe Meiota, dando trabalho
And the girls without caps lift their tailsE as cavala sem caps empina o rabo

With the lowered GolfDe Golfão rebaixado
And smoke rising to the sunroofE no teto solar é fumaça pro alto
The guy says: What a cheeky kid!Bico fala: Que menor folgado!
Asked about the imported watchPerguntou do relógio importado
The blonde next to him, the exhaled kunkDa loira do lado, o kunk exalado
And the Nike worth a thousand, slyE o Nike de mil malandriado

In Tommy or Lacoste, cutting through São PauloDe Tommy ou Lacoste, cortando São Paulo
Forget and blaze in the crowded partiesEsquece e embraza nos baile lotado
In Tommy or Lacoste, cutting through São PauloDe Tommy ou Lacoste, cortando São Paulo
Forget and blazeEsquece e embraza

Call, it's happening, it's legalizedChama que tá tendo, tá legalizado
Us, and us, and us, and them, 3 days turnedNós, e nós, e nós, e elas, 3 dia virado
Call, it's happening, it's legalizedChama que tá tendo, tá legalizado
Us from the hood and several, severalNós maloca e várias, várias

Call, it's happening, it's legalizedChama que tá tendo, tá legalizado
Hoodlum and the girls, 3 days turnedMaloqueiro e as paty, 3 dia virado
Call, it's happening, it's legalizedChama que tá tendo, tá legalizado
Us from the hood and several, severalNós maloca e várias, várias

Kid from the favela, elegant, laid backNeguin favelado, elegante, largado
At the touch of the car, disabledNo toque da nave, desabilitado
From Meiota, causing troubleDe Meiota, dando trabalho
And the girls without caps lift their tailsE as cavala sem caps empina o rabo

With the lowered GolfDe Golfão rebaixado
And smoke rising to the sunroofE no teto solar é fumaça pro alto
The guy says: What a cheeky kid!Bico fala: Que menor folgado!
Asked about the imported watchPerguntou do relógio importado
The blonde next to him, the exhaled kunkDa loira do lado, o kunk exalado
And the Nike worth a thousand, slyE o Nike de mil malandriado

In Tommy or Lacoste, cutting through São PauloDe Tommy ou Lacoste, cortando São Paulo
Forget and blaze in the crowded partiesEsquece e embraza nos baile lotado
In Tommy or Lacoste, cutting through São PauloDe Tommy ou Lacoste, cortando São Paulo
Forget and blazeEsquece e embraza

Call, it's happening, it's legalizedChama que tá tendo, tá legalizado
Us, and us, and us, and them, 3 days turnedNós, e nós, e nós, e elas, 3 dia virado
Call, it's happening, it's legalizedChama que tá tendo, tá legalizado
Us from the hood and several, severalNós maloca e várias, várias

Call, it's happening, it's legalizedChama que tá tendo, tá legalizado
Hoodlum and the girls, 3 days turnedMaloqueiro e as paty, 3 dia virado
Call, it's happening, it's legalizedChama que tá tendo, tá legalizado
Us from the hood and several, severalNós maloca e várias, várias