Migo ou Vida? (part. MC PH e MC Ryan SP)

Migo of Life? (feat. MC PH en MC Ryan SP)

Migo ou Vida? (part. MC PH e MC Ryan SP)

[MC IG][MC IG]
Hé, luister, ô Murillo en LTEi, se liga, ô Murillo e LT
Ik heb tendinitis van het tellenEu tô com tendinite de tanto
Van geld en het openen van champagneContar dinheiro e estourar champanhe
Maar, kijk, ik schreef deze hier om te vertellenMas, aí, escrevi essa aqui só pra relatar
Dit is net als Mario BrosEssa tá tipo Mario Bros

Vorig jaar kreeg ik kramp in mijn handAno passado minha mão ficou com câimbra
Van het openen van champagneDe tanto estourar champanhe
Ik werk met mijn hoofd, komedie snapt het nietTrabalho com a mente, comédia não entende
Meisjes geven zich over, maar liefde is alleen van mamaDonzela se entrega, mas amor é só de mãe
Van geloof, geloof, bekentenis, roulette, het is feestDe fé, fé, confessa, roleta, é festa
Het is het extra van het luxe leven van funkÉ o extra da vida de luxo do funk
Oudje in de luxe villa van miljoenenCoroa jogada na mansão de luxo de milhões
Net als Mario Bros, snor, schuddenTipo Mario Bros, bigode, sacode
Van de snuiters, beulDos bico, algoz
De kluis, van de rijm, bandiet, gooi je eroverheenO cofre, da rima, bandida, por cima, se joga
Vandaag ben ik gekomen in Lala, in LalaHoje eu brotei de Lala, de Lala
Geïmporteerd is mijn schipImportada é minha nave
Leven van een beroemdheidVida de celebridade
Kom naar de gemeenschap, schatCola na comunidade, bebê

Kom, kom, actrice, ben je blij?Vem, vem, atriz, tá feliz?
Groet TiSalve o Ti
Leg uit wat de deal isExplica qual é a fita
Migo of leven?Migo ou vida?
Kom, kom, actrice, ben je blij?Vem, vem, atriz, tá feliz?
Groet TiSalve o Ti
Leg uit wat de deal isExplica qual é a fita
Migo of leven?Migo ou vida?

Leven van luxe, ik ben een noobVida de luxo, tô xucro
Feest in open zeeRevoada em alto mar
IG is de oude man van de boot die je gaat betalenIG é o véio da lancha que vai te bancar
Leven van luxe, ik ben een noobVida de luxo, tô xucro
Feest in open zeeRevoada em alto mar
IG is de oude man van de boot die je gaat betalenIG é o véio da lancha que vai te bancar

[MC PH][MC PH]
Kom als je wilt worden betaaldVem se você quer ser bancada
Mijn crew gaat je betalenMinha banca vai te bancar
In een Porsche bij de overval, op een jacht in open zeeDe Porsche no assalto, de iate em alto mar
Alleen chique mensen uit de favela die rijk zijn gewordenSó favelado chique que veio a enricar
Het is heel schattig met de tas, wat ons rest is genietenTá muito fofo de malote, o que nos resta é desfrutar
Want we hebben al genoeg gehuild in het levenQue nós já chorou demais na vida
En nu is het genoeg met het trieste verhaalE agora chega de história triste
We kunnen alles kiezenNós tá podendo escolher de tudo
De vrouw, de drugs, de auto’s en ook de spullenA mulher, a droga, os carro e também os kit
4M leeft, elke nacht spookt, het zijn alleen de gevaarlijke4M vive, toda noite assombra, é só os cabuloso
We hebben geen grenzenNós não tem limite
We maken hun leven veel leukerDeixando a vida delas muito mais gostoso

En ze noemt me leven (ze noemt me leven)E ela me chama de vida (ela me chama de vida)
En ze noemt me leven (ze noemt me leven)E ela me chama de vida (ela me chama de vida)
Want ik heb een volle zak, geef uit als een idiootQue eu tô com bolso forrado, gasto igual retardado
En het geld vermenigvuldigt alleen maarE a grana só multiplica

En ze noemt me leven (ze noemt me leven)E ela me chama de vida (ela me chama de vida)
En ze noemt me leven (ze noemt me leven)E ela me chama de vida (ela me chama de vida)
Want ik heb een volle zak, geef uit als een idiootQue eu tô com bolso forrado, gasto igual retardado
En het geld vermenigvuldigt alleen maarE a grana só multiplica

[MC IG][MC IG]
Leven van luxe, ik ben een noobVida de luxo, tô xucro
Feest in open zeeRevoada em alto mar
IG is de oude man van de boot die je gaat betalenIG é o véio da lancha que vai te bancar

[MC PH][MC PH]
Leven van luxe, ik ben een noobVida de luxo, tô xucro
Feest in open zeeRevoada em alto mar
PH, de oude man van de boot die je gaat betalenPH véio da lancha que vai te bancar

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
In de console van de F is er praat over vijf bussenNo console da F tem papo de cinco bucha
Veel groene snuiters om de prinses een heks te makenMuito bico verde pra deixar a princesa bruxa
In de supreme vibe die de kogel je Xuxa laat zijnNa vibe suprema que a bala te deixa Xuxa
Ze zit naakt voor de oude mannen van mijn groepTá sentando no pelo pros véinho da minha turma
En zonder dat hart, liefde is onzinE sem essa de coração, amor é lorota
Voet op de deur van de villa en de focus op de biljettenPé na porta das mansão e o foco nas nota
Bandiet zonder medelijden, dat je dochter leuk vindtBandido sem compaixão, que sua filha gosta
Droog en met druk en de klap op de rugBotada seca com pressão e o soco nas costas
Zeg tegen haar dat je aan de criminele kant staatFala pra ela que cê tá do lado criminal
Met de gevaarlijke oude mannen, gek in de MahauTá com os venho perigoso, louca no Mahau
Als het voor de waardevolle daad is, de belangrijkste PixSe é pro ato valoroso, o Pix principal
De neger laat je in de smaak komen en geeft je een pak slaag (lekker)O nego te deixa no gosto e dá surra de pau (gostosa)

Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lêLê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Jij en je vriendin, vandaag ga ik jullie opetenVocê e sua amiga hoje eu vou comer
Lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lêLê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê-lê
Migo of leven? Antwoord, schatMigo ou vida? Responde, bebê

[MC IG][MC IG]
Leven van luxe, ik ben een noobVida de luxo, tô xucro
Feest in open zeeRevoada em alto mar
IG is de oude man van de boot die je gaat betalenIG é o véio da lancha que vai te bancar

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Leven van luxe, ik ben een noobVida de luxo, tô xucro
Feest in open zeeRevoada em alto mar
Oude haai van de boot die je gaat betalenTubarão velho da lancha que vai te bancar