Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26.283

Sem Gin, Sem Ela 2 (part. TrapLaudo, MC PH e MC Ryan SP)

MC IG

Letra

Significado

Sin Gin, Sin Ella 2 (parte. TrapLaudo, MC PH y MC Ryan SP)

Sem Gin, Sem Ela 2 (part. TrapLaudo, MC PH e MC Ryan SP)

Murillo y LTMurillo e LT

¿Hola, puedo hablar contigo?Alô, tá podendo falar?
Hermano, ¿vas a seguir así hasta cuándo?Mano, cê vai continuar nessa vida até quando?
Tu nombre ni siquiera es IgorSeu nome nem é Igor
¿No te cansas?Cê não cansa não?

¡Olvídame, hermano! ¡Olvídame!Me esquece, mano! Me esquece!
Sabes que estoy intentando, no me ayudasCê sabe que eu tô tentando, cê não me ajuda
Solo sigues juzgándomeSó fica me julgando

¿Cómo te olvido?Como que te esquece?
Te extrañoSaudade de você
Extraño tu energíaSaudade da sua energia

Ah, pura nostalgiaAh, mó nostalgia
Sin gin, sin tu compañíaSem gin, sem a sua companhia
Negro de la favela y la niña pijaPreto favelado e a menina patricinha
Apodado de 3 días despiertoApelidado de 3 dia virado
Tal vez tuve una pesadilla y desperté tiradoTalvez tive um pesadelo e acordei jogado
Dos putas a mi lado viviendo en otro mundoDuas puta do meu lado vivendo outro mundo
Confieso, ya no dejo esta vida de vagoConfesso, eu já não largo essa vida de vagabundo
Olor a Baracá, en efectivoCheirosão de Baracá, em espécie
Cancela el tal PIX, mucho menos tarjeta blackCancela o tal do PIX, muito menos card black
Tal vez me adapté a esta vida de chicoTalvez me adaptei com essa vida de moleque
Con dos en el departamento y otras cuatro en el flatCom duas lá no AP e mais quatro lá no flat

Y me voyE eu vou embora
Corazón roto porque llegó nuestra horaCoração partido pois chegou a nossa hora
La vida es una escuelaA vida é uma escola
La vida es una escuelaA vida é uma escola

Y me voyE eu vou embora
Corazón roto porque llegó nuestra horaCoração partido pois chegou a nossa hora
La vida es una escuelaA vida é uma escola
(Saludos, Mano T)(Salve, Mano T)

Al intentar tanto olvidarteDe tanto tentar te esquecer
Te borré de mis pensamientosTe deletei dos pensamento
Juro que bebí, fumé, me acosté con algunasEu juro que bebi, fumei, fodi umas no pelo
Intenté cambiar por ti, sufrí al no tenerte cercaTentei mudar por ti, sofri não te tendo por perto
La soledad me afectaba, me mantuve calladoA solidão me afetava, eu me mantive quieto
Cicatrizando los pedazos del corazónCicatrizando os pedaços do coração
Ya cometí errores, lo séJá errei, eu sei
Aprendizajes necesarios para mi evoluciónAprendizados necessários pra minha evolução
Pecado capital, São Paulo es perdiciónCapital pecado, São Paulo é perdição
Me negaron amor, cambiaron mi percepciónMe negaram amor, mudaram minha percepção

Ya me acostumbré, estoy mejor solo, viviendo en pazJá me acostumei, sou melhor só, vivendo em paz
Cansado de sufrir, el enfoque es el dinero y nada másCansei de sofrer, o foco é o cofre e nada mais
Hasta te encontré de nuevo para recordar nuestro pasadoAté te reencontrei pra relembrar nosso passado
Difícil entender que hoy mi tiempo es escasoDifícil entender que hoje meu tempo tá escasso

Ex es exEx é ex
Nena, solo vivo el dobleBebê, sozinho eu vivo o dobro
Mejor así, ya no te quieroMelhor forma, não te quero mais
Adiós, amorBye, bae
Freno cerrado, estamos listos para pelearBreque lacrado, nós tá pra soco
Si avanzas, no retrocedasSe anda pra frente, não pra

Ex es exEx é ex
Nena, solo vivo el dobleBebê, sozinho eu vivo o dobro
Mejor así, ya no te quieroMelhor forma, não te quero mais
Adiós, amorBye, bae
Freno cerrado, estamos listos para pelearBreque lacrado, nós tá pra soco
Si avanzas, no retrocedasSe anda pra frente, não pra trás

Yo no voy a vivir soloEu que não vou viver sozinho
Perdido en la calle, pensando en tiSem rumo na rua, pensando em você
Reconozco mi valorEu reconheço o meu valor
Tus amigas me juzgan, pero cuando me venSuas parceiras me julgam, mas quando me vê
Solo les falta llamarme amorSó falta me chamar de amor
Pensaste que te estaría esperandoAchou que eu ia tá te esperando
Debes estar bromeandoCê só pode tá brincando
Nada cambia entre nosotros y el tiempo pasaNós dois não muda e o tempo tá passando
Y me estoy distanciandoE eu tô me distanciando

Será mejor asíVai ser melhor assim
Cada uno en su lugar, para ti y para míCada um no seu canto, pra tu e pra mim
Será mejor asíVai ser melhor assim
Más fácil aceptar que llegamos al finalMais fácil aceitar que nós chegamos ao fim

Será mejor asíVai ser melhor assim
Cada uno en su lugar, para ti y para míCada um no seu canto pra tu e pra mim
Será mejor sin ginVai ser melhor sem gin
Sin ella cortando mi ondaSem ela cortando a brisa do meu finin

Pura nostalgiaMó nostalgia
Sin gin, sin tu compañíaSem gin, sem a sua companhia
Negro de la favela y la niña pijaPreto favelado e a menina patricinha
Apodado de 3 días despiertoApelidado de 3 dia virado
Tal vez tuve una pesadilla y desperté tiradoTalvez tive um pesadelo e acordei jogado
Dos putas a mi lado viviendo en otro mundoDuas puta do meu lado vivendo outro mundo
Confieso, ya no dejo esta vida de vagoConfesso, eu já não largo essa vida de vagabundo

Ya no recuerdo tu olorEu já não lembro do teu cheiro
Tu boca, tu besoDa sua boca, do seu beijo
Menos mal que terminé primeroAinda bem que eu terminei primeiro
Pero tienes la culpa de lo que estoy viviendoMas você tem culpa de eu tá vivendo o que eu tô vivendo
Sigo siendo el mismoAinda sou o mesmo

Sigo yendo a la zonaAinda colo na quebrada
Fumo, me ríoFumo um, dou umas risada
Tomo mi Jack, mi vaso tiene balasTomo minha Jack, meu copo tem bala
Dices que soy un chico por publicar mis movidasCê fala que eu sou moleque por postar minhas revoada
Hoy estoy sufriendo por el pecho de una potraHoje eu tô sofrendo no peito de uma cavala
Mi 458 asombra la avenidaMinha 458 assombra a avenida
Terror de ojos envidiosos, imán de chicas fácilesTerror de olho gordo, ímã de rapariga
El rugido del motor calienta tu cositaO ronco do motor esquenta sua piriquita
El búmeran del caballo lo publicaste en InstaO boomerang do cavalo cê postou no Insta

Sin gin, sin ella y sin estrésSem gin, sem ela e sem estresse
Sin sostén en mi piscina, ella hizo toplessSem sutiã na minha piscina, ela fez topless
Sin límite la tarjeta blackÉ sem limite o cartão black
Diviértete, zorra, gasta en FarfetchSe diverte, piranha, gasta na Farfetch

Sin gin, sin ella y sin estrésSem gin, sem ela e sem estresse
Sin sostén en mi piscina, ella hizo toplessSem sutiã na minha piscina, ela fez topless
Sin límite la tarjeta blackÉ sem limite o cartão black
Diviértete, zorra, gasta en FarfetchSe diverte, piranha, gasta na Farfetch

Igor GulhermeIgor Gulherme
Es el TiburónÉ o Tubarão
Murilo y LTMurilo e LT
Sin gin, sin ella, sin nadaSem gin, sem ela, sem nada

Pura nostalgiaMó nostalgia
Sin gin, sin tu compañíaSem gin, sem a sua companhia
Negro de la favela y la niña pijaPreto favelado e a menina patricinha
Apodado de 3 días despiertoApelidado de 3 dia virado
Tal vez tuve una pesadilla y desperté tiradoTalvez tive um pesadelo e acordei jogado
Dos putas a mi lado viviendo en otro mundoDuas puta do meu lado vivendo outro mundo
Confieso, ya no dejo esta vida de vagoConfesso, eu já não largo essa vida de vagabundo

Murilo y LTMurilo e LT
Sin gin, sin ella, sin nadaSem gin, sem ela, sem nada

Escrita por: Mc Ig / TrapLaudo / MC PH / MC Ryan SP. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC IG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección