Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 18.804

Tá Facin (part. MC Davi, MC Don Juan, MC PH, TrapLaudo, MC Kekel, MC Tuto, MC Kanhoto e MC Rick)

MC IG

Letra

Significado

Tá Facin (part. MC Davi, MC Don Juan, MC PH, TrapLaudo, MC Kekel, MC Tuto, MC Kanhoto e MC Rick)

Tá Facin (part. MC Davi, MC Don Juan, MC PH, TrapLaudo, MC Kekel, MC Tuto, MC Kanhoto e MC Rick)

Tava con dos bandidas en mi regazo, luego el beat de DaviTava com duas bandida no meu colo ali, logo o beat do Davi
Dije carajo, beat pesado, este beat es totalmente mi estilo jajaFalei caralho, beat pesado, esse beat é logo a minha cara haha
Es el beat de Davi, de MC Davi jaja, dije: Davi, mándame ese beatÉ o beat do Davi, do MC Davi hahaha, falei: Davi, me manda esse beat ai
Esta es la movida, al final, más vale un perro sincero que un príncipe merecedorÉ essa é a parada, afinal, mais vale um cachorro sincero, do que um príncipe meritoso
La tropa del nadie está puro, invadiendo tu pantalla, y así voy yoÉ a tropa do ninguém tá puro, invadindo a sua tela, e eu vou assim

A 180 por hora, maletas de dólaresÀ 180 por hora, maletas de dólar
Con las putas de lujo, ¿vas a decir que no forzamos?Com as puta de luxo, vai dizer que nós não forga?
En el jet marítimo, los chismosos se molestanNo jet marítimo, os bico se incomoda
Lipo HD, voy a pagarle a esta deliciosaLipo hd, eu vou bancar pra essa gostosa

Somos vida loca amor, md, hachís, florNóis é vida louca amor, md, haxixe, flor
En el garaje de la fiesta, solo millones tiradosNa garagem da festinha, só milhão jogado
Burguesita del mackenzie, para los faveladosBurguesinha do mackenzie, da pros favelado
Pero sigo muy elegante, sin enamorarmeMas eu sigo muito chique, sem me apaixonar

Sin nadie a quien traicionar, sin nadie a quien cobrarSem ninguém pra trair, sem ninguém pra cobrar
Si estoy en Hawái, si estoy en GuarujáSe eu tô no havaí, se eu tô no guarujá
¿Cuántas me comí ayer? Más de cinco, ni ideaQuantas ontem eu comi? Mais de cinco, sei lá
¿Vida o amigo, bebé? Está fácil de notaVida ou migo, bebê? Tá facin de nota

Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
¿Cuántos desplantes me diste? Y ahora quieres darmeQuantos fora tu me deu? E agora quer me dar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
Voy viviendo la vida loca, al estilo GTAVou vivendo a vida loka, no modelo GTA

Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
¿Cuántos desplantes me diste? Y ahora quieres darmeQuantos fora tu me deu? E agora tu quer me dar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
El Davi que está en el beat, está, está, estáO Davi que tá no beat, tá, tá, tá

Estoy haciendo beats, haciendo hits, haciendo historiaEu tô fazendo beat, tô fazendo hit, tô fazendo história
IG, mandó unos kits, desde las gringas marcas, solo tela de calidadIG, mandou uns kit, lá da gringos grifes, só tem pano foda
Y hay unas minas que ilusionan, que presumen y luego se vanE tem umas mina que ilude, que joga na cara, depois vai embora
Sabe a tutti-frutti, María gasolina, que ama el chismeTem sabor de tutti-frutti, Maria gasolina, que ama fofoca

Recuerdo la época de Orkut, mandaba mensajes, la chica que despreciaLembro do tempo do orkut, eu mandava recado, a garota que esnoba
Entraba al MSN, me veía, se desconectaba enseguidaEntrava no msn, me via, ficava offline na hora
Te llamé por snap, por Facebook, Twitter, pero nunca respondisteJá te chamei no snap, no face, Twitter, mas nunca deu bola
Mi Instagram ahora está lleno, muchos seguidores y quieres mi peneMeu insta agora é lotado, vários seguidor e tu quer minha piroca

Está fácil, está está, está fácil, está estáTá facin, tá tá, tá facin, tá tá
¿Cuántos desplantes me diste? Y ahora quieres darmeQuantos fora tu me deu? E agora tu quer me dar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
Voy viviendo la vida loca, al estilo GTAVou vivendo a vida loka, no modelo GTA

Está fácil, está está, está fácil, está estáTá facin, tá tá, tá facin, tá tá
El beat, el padre que lo hizo, para que los chicos improvisenO beat, o pai que fez, pros moleque improvisar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
Voy viviendo la vida loca, nadie está puro allá en GTAVou vivendo a vida loka, ninguém tá puro lá no GTA

Nuestra relación ya no funciona, creo que es hora de irmeNossa relação não da mais certo, acho que chegou a hora de ir embora
Dices que me creo un tipo muy listo, suelta, ¿ok? Que me estoy yendoCê diz que eu me acho um cara todo esperto, desapega, tá ok? Que eu tô saindo fora
Amar, amé, que no quiero saber de nadaAmar, amei, que eu eu não quero saber de nada
Gustar, gusté, llama a las cabronas, que es revoloteoGostar, gostei, liga as cavalona, que é revoada

Se sienta en la pija del padre, ella sabe que tengo dinero (tengo dinero)Senta na pica do pai, ela sabe que tô com dinheiro (tô com dinheiro)
Dice que se cansó de los chicos ricos, libera fácil, cuando ve a los marihuanosDiz que cansou dos playboy, libera fácin, quando vê os maconheiro
Siete pecados, siete aliados y en la casa de siete millonesSete pecado, sete aliado e na casa de sete milhão
Aprovecha que estoy soltero y dentro del Porsche, venga la esclavitudAproveita que eu tô solteiro e dentro da porshe, vinga a escravidão

Está fácil, está está, está fácil, está estáTá facin, tá tá, tá facin, tá tá
¿Cuántos desplantes me diste? Y ahora quieres darmeQuantos fora tu me deu? E agora quer me dar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
Voy viviendo la vida loca, al estilo GTAVou vivendo a vida loka, no modelo GTA

Creía que iba a lograrlo, por eso nunca dejé de correrEu tava crente que ia conseguir, por isso, nunca parei de correr
Hoy, varios quieren disfrutar de esto, varias me quieren, pero sé por quéHoje, vários querem desfrutar disso aqui, várias me quer, mas eu sei o porque
Te voy a comer, y luego me iré, no me esperes, que no volveréVou te comer, e depois vou sumir, não me espere, que eu não vou voltar
Baby, no puedo distraerme más, mucho dinero espera a PHBaby, eu não posso mais me distrair, muito dinheiro espera o ph

Por la puerta principal, salgo con el pie derechoPelas porta da frente, eu saio com o pé direito
Y, entro en el Porsche, y mato a otras dos de un tiro, ¿no?E, entro dentro da Porsche, e mato mais duas no peito, né?
Es pasado y presente, todo quedó tan perfectoÉ passado e presente, tudo ficou tão perfeito
No tenemos competencia, porque todo lo que hacemos, lo hacemos bienNós não tem concorrente, pois tudo que faz, faz direito

Fácilmente, más avanzado trabajé con la menteFacilmente, mais avançado trabalhei com a mente
Miente para mí, di que eres inocenteMente pra mim, fala que é inocente
Conveniente, carente, nada atractiva, intenta, pero no volveréConveniente, carente, nenhum pouco atraente, até tente, mas não vou voltar
El tiempo pasó y recordaste de nosotros, lamentablemente, hoy estoy diferenteTempo passou e tu lembrou da gente, infelizmente, hoje eu tô diferente
Piensa y repiensa, deja de hacer suspense, el amor está en suspense, y el padre está en líneaPense e repense, para de suspense, o amor tá suspense, e o pai tá online
Me está chupando, pero no soy chicle, boca fría, en este clima calienteTá me chupando, mas não sou trident, boca gelada, nesse clima quente
De esta chica, ya soy cliente, habla fluido a la hora de darDessa garota, eu já sou cliente, fala fluente na hora de dar

En jet en la lancha, hoy ya no es tabla, mira a las jovencitas queriendo darmeDe jet na lancha, hoje não é mais prancha, olha as novinha querendo me dar
Quiere entrar en la danza, ganar confianza, un consejo, acércate despacioQuer entrar na dança, ganhar confiança, quer um conselho, chega devagar
No te importábamos en el pasado, hoy en el presente, quieres importarteNão se importava com nóis nas antiga, hoje no presente, quer se importar
¿Me llamas por qué? ¿Quieres acercarte para darme?Tá me ligando porque? Quer encostar pra me dar?

Hoy vamos a follar, pero sin apegosHoje nós vamo fuder, mas sem essa de se apegar
Para aquellas que odiaban el crimen, hoy solo quieren amarPra aquelas que odiava o crime, hoje elas só querem amar
Solo dejaré un mensaje, está fácil, estáEu só vou deixar um recadin, tá facinho, tá
Solo dejaré un mensaje, está fácil, estáEu só vou deixar um recadin, tá facinho, tá

Está fácil, está está, está fácil, está estáTá facin, tá tá, tá facin, tá tá
¿Cuántos desplantes me diste? Y ahora quieres darmeQuantos fora tu me deu? E agora quer me dar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
Voy viviendo la vida loca, al estilo GTAVou vivendo a vida loka, no modelo GTA
Está fácil, está está, está fácil, está estáTá facin, tá tá, tá facin, tá tá
El beat, el padre que lo hizo, para que los chicos improvisenO beat, o pai que fez, pros moleque improvisar

Bebé, ¿cómo estás? No te vi desde antes, avanzamos, tú no seguisteBebê, como cê tá? Não te vi desde antes, nós avançou, cê não acompanhou
¿Estamos elegantes? El plan es hacernos ricos este añoTamo chique? Os plano, é ficar rico esse ano

Sube humo, vienen pensamientos, recuerdo el pasado, que ni me mirabaSobe fumaça, pensamento vem, lembro do passado, que nem me olhava
Hoy está fácil, la llamo y viene, ahí se hace fácil, estamos en la jugadaHoje tá fácil, eu chamo ela vem, aí fica fácil, nóis tá com a bagaça
Ellas que están en la pista, juegan en el juego de la vidaElas que tá na pista, joga no game na vida
Siguiendo el camino, quieren acercarseTrilhando a jornada, elas quer da em cima
Era un fastidio cuando estaba duro, mandaba mensajes, tú ni respondíasFoda quando eu tava duro, mandava mensagem, tu nem respondia

Vamos allá, ve cómo está el chico de hohó, acelerando sin piedad, acelerando sin piedadVamo nessa, vê como tá o menó de hohó, acelerando sem dó, acelerando sem dó
Chico del gueto, para la comedia es bala, nosotros de esa manera, asombrando la nocheMaloqueiro do gueto, pra comédia é bala, nós daquele jeito, assombrando a noitada
Chico del gueto, para la comedia es bala, nosotros de esa manera, asombrando la nocheMaloqueiro do gueto, pra comédia é bala, nós daquele jeito, assombrando a noitada

Siete días a la semana, soñaba y buscaba tener mi tesoroSete dias da semana, eu sonhava e buscava ter o meu tesouro
Hoy ella ve en el peón, nosotros con siete cadenas de oro en el cuelloHoje ela vê no pião, nóis com sete cordão de ouro no pescoço
Anhelaba siete mil, para salir con las siete más guapas del morroAlmejava sete mil, pra sair com as sete mais gata do morro
Hoy es jet en la capital, Porsche de mil grados, de 700 contosHoje é jet na capital, de Porsche mil grau, de 700 conto

Vida de bandido, en las pistas paulistas, robando la escena del juegoVida bandida, nas pista paulista, roubando a cena do jogo
Vengando la esclavitud a la vista, tarjeta black visa, con las rubias de cabello rubioVingando a escravidão a vista, cartão black visa, com as branquinha do cabelo loiro
Nadie está puro, y el vaso lo confirma, whisky y hielo es la combinaciónNinguém tá puro, e o copo confirma, whisky e gelo é o combo
Ella se lanza en la noche paulista, jugando para los chicos, quiere una palmada en el lomoEla se joga na noite paulista, jogando pros cria, quer tapa no lombo

Ya no aguantaba más, estrés del trabajo, todos los díasNão tava aguentando mais, estresse do trampo, todo dia
Hice mi jugada, monté mis cosas, de la nada, boom otra vidaFiz meu corre, montei minhas parada, do nada, boom outra vida
En el Sonata, pá con mi chica, que no quiso antes, pero es una deliciaNo sonata, pá com minha mina, que não quis na antiga, mas é uma delicia
Licor 43 golpea, ella se vuelve loca, traviesaLicor 43 espanca, ela fica louca, safadinha

Exhala belleza, traviesa, a la mierda los defectos, hoy solo eres míaExala beleza, danadinha, foda-se os defeitos, hoje cê é só minha
Bailando, te metiste con el villano, buen kank, bajaste mi brisaRebolando, mexeu com o vilão, kank do bom, baixou minha brisa
En el beat de Davi, rebota allá abajo, te vas a divertir, junto con mi pandillaNo beat do Davi, rebola lá tica, cê vai se divertir, junto com a minha quadrilha
Hace mucho que no te veo por aquí, paré para reflexionar que eres una deliciaDe muito tempão, que eu não te vejo aqui, parei pra refletir que você é uma delicia

Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
¿Cuántos desplantes me diste? Y ahora quieres darmeQuantos fora tu me deu? E agora quer me dar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
Voy viviendo la vida loca, al estilo GTAVou vivendo a vida loka, no modelo GTA

Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
¿Cuántos desplantes me diste? Y ahora quieres darmeQuantos fora tu me deu? E agora tu quer me dar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
El beat, el padre que lo hizo, para que los chicos improvisenO beat, o pai que fez, pros moleque improvisar
Y está fácil, está está, está fácil, está estáE tá facin, tá tá, tá facin, tá tá
Voy viviendo la vida loca, nadie está puro allá en el estilo GTAVou vivendo a vida loka, ninguém tá puro lá no modelo GTA


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC IG y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección