Terror Nenhum (part. L7NNON)

Geen Terror (ft. L7NNON)

Terror Nenhum (part. L7NNON)

Als ik zeg dat geld als gras isSe eu disser que dinheiro é mato
Dan lieg ik, dat was ooit niet zoVou tá mentindo, há um tempo não era
Wie van buiten kijkt denkt dat het makkelijk isQuem vê de fora pensa até que é fácil
Maar het beste goud vind je in de strijdMas o melhor do ouro se encontra na guerra

Als ik zeg dat ik iets voelSe eu disser que eu sinto alguma coisa
Dan lieg ik, ik weet dat ik dat niet benVou tá mentindo, eu sei que eu não sou
Een goede jongen om medelijden te voelen, ik heb mijn problemenCara bom pra sentir pena, eu tenho meus problemas
Zelfs als ik vol haat ben, doe ik het uit liefdeAté quando eu tô no ódio eu faço por amor

Zwerver wil weten wat de drug isVagabundo quer saber qual que é a droga
Vuile dealer wil weten wat het voertuig isBico imundo quer saber qual que é o veículo
Slet wil weten hoeveel ik verdienVagabunda quer saber quanto eu faturo
Maar niemand wil weten van de verliezenSó que ninguém quer saber dos prejuízos

En soms word ik vol haat wakker voor de wereldE às vezes eu acordo cheio de ódio do mundo
De focus op het glas is een zon, jaO foco no copo é um Sol, yeah
Het platform dat het meest betaalt blijft mijn keuzePlataforma que mais paga segue sendo a minha disposição
Ik word steeds slechter en ik weet dat velen zich spiegelen aan KakoTô cada vez pior e eu, sei que vários aí se espelham no Kako

Dat is wat ik denk als ik op het podium staÉ o que eu penso quando eu tô em cima do palco
En wat ik met de pen doe is maar een stukjeE o que eu faço com a caneta é só pedaço
Als wat ik van mijn leven laat zien heel weinig isSe o que eu mostro da minha vida é muito pouco
Ik ben onzeker, maar ik zweer niet dat ik gek benSou inseguro, mas não juro que eu sou louco

Maar de samenvatting is dat ik wat wisselgeld maakMas o resumo é que eu tô fazendo troco
Het wordt makkelijk voor haar om nog even te blijvenFica fácil pra ela ficar mais um pouco
En nog even te zittenE senta mais um pouco
Geen liefde, schat, geen terror met henAmor nenhum bebê, terror nenhum com eles

Ik wil het mijne en de rekening is in dollarsEu quero o meu e a conta é em dólar
Vermenigvuldigd met een paar keerMultiplicado em algumas vezes
Geen liefde, schat, geen terror met henAmor nenhum bebê, terror nenhum com eles
Ik blijf koud en kalm, zoals ik altijd ben geweestEu sigo frio e calmo, como eu sempre fui

Leven als was dit een HalloweenVivendo a vida como se isso fosse um Halloween
Zonder angst voor een lelijk gezicht en met bloed in mijn ogenSem medo de cara feia e com sangue nos olhos
Deze Rolex herinnert me aan die slechte tijdenEsse Rolex me lembra do tal tempo ruim
Koud hart, daarom heb ik al een tijd niet gehuildCoração frio, por isso faz tempo que eu não choro

Ik verkoop mezelf niet, ik geef niet op, ik smeek nietEu não me vendo, não rendo, eu não imploro
De wereld is een zwembad, vies en wij zijn de chloorMundo é uma piscina, suja e nós é o cloro
Ik heb gehoord dat rot fruit vanzelf valtOuvi dizer que fruta podre vai cair sozinho
Kom niet bij mij zeuren, wij zijn water en olieNem vem pesar na minha, que nós é água e óleo

Hoe vaak heb je willen stoppen, denkend aan opgeven?Quantas vezes cê quis parar, pensando em desistir de viver?
In dit leven ga ik me storten, ik heb niets te verliezenNessa vida eu vou me jogar, tenho nada pra perder
Ik heb het zicht van een arend en kijk naar jouTenho a visão de águia e olhe pra você
Gelijkenis van de schepper, als hij het mogelijk maakte, laat ik het gebeurenSemelhança do criador, se ele capacitou eu faço acontecer

Een jongen met weinig vrienden, hier blijf ik alert op allesUm mano de poucos amigos, daqui eu sigo atento em tudo
Ik weet heel goed waar ik niet welkom benSei muito bem onde eu não sou bem-vindo
Wederzijds, wederzijds gevoelRecíproco, sentimento mútuo
Ik ben dankbaar omdat ik leef en veel leefAgradeço porque eu tô vivo e tô vivendo muito

Wie het probeerde heeft verlies geleden en begreep ook waarom ik zegQuem tentou tomou prejuízo e também entendeu do porquê que eu digo
Geen liefde, schat, geen terror met henAmor nenhum bebê, terror nenhum com eles
Ik wil het mijne en de portie in dollarsEu quero o meu e a cota em dólar
Vermenigvuldigd met een paar keerMultiplicado em algumas vezes

Geen liefde, schat, geen terror met henAmor nenhum bebê, terror nenhum com eles
Ik blijf koud en kalm, zoals ik altijd ben geweestEu sigo frio e calmo, como eu sempre fui
Zoals ik altijd ben geweestComo eu sempre fui