Pula Catraca

Pula Catraca

Praat slecht over mij, houdt van meFala mal de mim, me ama
Wil me en dan klaagt zeMe quer e depois e reclama
Roddelt met haar vriendinnenFofocando pras amigas
Dat ze van mij heeft verloren in bedQue perdeu pra mim na cama
De ogen van de slet schitterenBrilha o olho da piranha
Waarom gaf je hoop?Pra que foi dar esperança
Wil je je mengen met een crimineelQuer se envolver com bandido
Ik ga je in bed stelenVou roubar você na cama

Glas whisky, glas vodka, glas BrahmaCopo de whisky, copo de vodka, copo de Brahma
Gooi jezelf in mijn buurtSe joga na minha quebrada
Zal de kindertijd van haar herinnerenVai relembrar do tempo dela de infância
Ik doe de uitnodigingFaço o convite
Wil je Mickey zien?Quer ver o Mickey
Ik ben al in DisneyJá tô na Disney

Het maakt niet uit wat onze verschillen zijnNão importa nossa variedade
Bezoek Gucci, BarcelonaVisita Gucci, Barcelona
Om de steeg te herinnerenDe lembrar do beco
Om naar mijn auto te kijkenDe olhar meu carro
Terug in de tijdVoltar no passado
Daar is de wanhoopAí que desespero
Die zwarte orkaanQue furacão negro

Ik ben al eens op straat gezetJá fui despejado
Vandaag is mijn begrafenisHoje meu enterro
Verstop geldEncova dinheiro
Om mijn vee groot te brengenDe criar meus gado
Om mijn vee groot te brengenDe criar meus gado

En zij vindt het leukE elas acha divertido
Om een dag met mij door te brengenFicar um dia comigo
Alsof ze zich niet vermaaktComo se não se diverte
In een leven van deze stijlNuma vida desse estilo
Een echte gevaarUm verdadeiro perigo
Of vals of pervertOu falso ou pervertido
20 jaar succes20 anos de sucesso
Dona Val heeft een jongen gekregenDona Val teve um menino

Mijn routine past niet bij de jouweMinha rotina não combina com a sua
Mijn carrière heeft ook niets met de jouwe te makenMinha carreira também não tem nada a ver com a sua
Ik ben de ene manier vanmorgen met een andere houdingSou de um jeito amanhã com outra postura
Slechts één nacht met mij, ik ga deze gek makenSó uma noite comigo vou drogar essa maluca
En ze gebruikt geen drugs maar heeft mijn hele bar opgedronkenE ela não usa droga mas bebeu todo meu bar
Whisky, Green, Label in een groot glasWhisky, Green, Label no copão
En ze wordt gek om me te gevenE ela tá ficando louca pra me dar

Verlies je niet in de mixNão se envolve
Weet van mijn levenSabe da minha vida
Toch ben je aan mijn zijdeMesmo assim tá do meu lado
Ik ben een revolverEu sou um revólver
Ik haal al je geduld wegTiro sua paciência toda
En jij blijft in de schaduwE você fica no sapato
Verlies je niet in de mixNão se envolve
Weet van mijn levenSabe da minha vida
Toch ben je aan mijn zijdeMesmo assim tá do meu lado
Ik ben een revolverSou um revólver
Ik haal al je geduld wegTiro sua paciência toda
En jij blijft in de schaduwE você fica no sapato

Voordat je een raket afvuurtAntes de jogar um míssil
En de quarantaine ontvluchtE de fugir da quarentena
Voordat je de poort springtAntes de pular a catraca
Kijk eerst wat het probleem isProcura ver qual o problema

Voordat je een raket afvuurtAntes de jogar um míssil
En de quarantaine ontvluchtE de fugir da quarentena
Voordat je de poort springtAntes de pular a catraca
Kijk eerst wat het probleem isProcura ver qual o problema

Voordat je een raket afvuurtAntes de jogar um míssil
En de quarantaine ontvluchtE de fugir da quarentena
Voordat je de poort springtAntes de pular a catraca
Kijk eerst wat het probleem isProcura ver qual o problema

Voordat je een raket afvuurtAntes de jogar um míssil
En de quarantaine ontvluchtE de fugir da quarentena
Voordat je de poort springtAntes de pular a catraca
Kijk eerst wat het probleem isProcura ver qual o problema