Différent (feat. Budah)

Diferente (part. Budah)

Quica, assieds-toi, danse, va reboler, ma belleQuica, senta, joga, vai rebola, sua gostosa
Dis que nous sommes différentsDiz que nós é diferente
La nostalgie de nousSaudade da gente
Dis-le moi en face, dis que nous ne valons rienFala na minha cara, diz que nós não vale nada
Mais avec nous, c'est différentMas com nós é diferente
On s'y connaîtDisso a gente entende

Ça fait un momentJá faz um tempo
Que je veux direQue eu quero dizer
Que mon ambianceQue a minha vibe
A changé avec toiMudou com você
Oublie le passéEsquece o passado
Laisse faireDeixa acontecer
Aujourd'hui à la soiréeHoje no baile
Juste toi et moiSó eu e você
Quica, assieds-toi, danse, va reboler, ma belleQuica, senta, joga, vai rebola, sua gostosa
Dis que nous sommes différentsDiz que nós é diferente
La nostalgie de nousSaudade da gente
Dis-le moi en face, dis que nous ne valons rienFala na minha cara, diz que nós não vale nada
Mais avec nous, c'est différentMas com nós é diferente
On s'y connaîtDisso a gente entende

Tu danses à fond, moi en culotte transparenteVocê joga fundo, eu de calcinha transparente
Sous cette lumière fluorescenteSobre essa luz fluorescente
Avec des idées en têteCom bala na mente
Viens, rends-moi forteVem, me deixa forte
Ton toucher indécentSua pegada indecente
Tu n'as pas de concurrentVocê não tem concorrente
Des années-lumière en avanceAnos luz a frente

Notre position s'accordeNossa posição combina
Tu sais comment m'explorerVocê sabe me investigar
Fais monter l'ambianceDeixa a vibe lá em cima
On ne sait pas ce que ça seraNão se sabe o que isso será
Élève mon estimeEleva minha autoestima
Dis-moi que je suis la plus belleDiz pra mim que eu sou a mais gata
Et je penseE eu tô
À nousPensando em nós

Il serre ma tailleEle aperta minha cintura
S'assoit et me regarde danserSenta e me assiste rebolar
Lance le sonDá o play
Et ce derrière ?E essa bund#?
Aime me voir danserGosta de me ver jogar
Notre vibe est absurdeNossa vibe é absurda
Dis-moi que je suis la plus belleDiz pra mim que eu sou a mais gata
Je penseEu tô
À nousPensando em nós

Quica, assieds-toi, danse, va reboler, ma belleQuica, senta, joga, vai rebola, sua gostosa
Dis que nous sommes différentsDiz que nós é diferente
La nostalgie de nousSaudade da gente
Dis-le moi en face, dis que nous ne valons rienFala na minha cara, diz que nós não vale nada
Mais avec nous, c'est différentMas com nós é diferente
On s'y connaîtDisso a gente entende

Si la nostalgie frappe, tu sais où me trouverSe a saudade bater você sabe aonde vai me achar
Avec le peigne à la mainCom o pente estendido
Posturé et froidPosturado e frio
Je sais que tu aimes le métierSei que tu gosta da profissão
DangerPerigo
Tu veux t'impliquer avec moiQuer se envolver comigo

Appelle tes copines, celles qui sont les plus bellesChama a tuas amigas, aquelas mais gostosa
Aujourd'hui, il y aQue hoje tem
Une soirée avec la bandeResenha com a tropa
Descends en dansant sur le beat de AJDesce rebolando no beat do AJ
Je sais que tu veuxSei que você quer
Alors assume et danseEntão assume e joga

Quica, assieds-toi, danse, va reboler, ma belleQuica, senta, joga, vai rebola, sua gostosa
Dis que nous sommes différentsDiz que nós é diferente
La nostalgie de nousSaudade da gente
Dis-le moi en face, dis que nous ne valons rienFala na minha cara, diz que nós não vale nada
Mais avec nous, c'est différentMas com nós é diferente
On s'y connaîtDisso a gente entende

Tu danses à fond, moi en culotte transparenteVocê joga fundo, eu de calcinha transparente
Sous cette lumière fluorescenteSobre essa luz fluorescente
Avec des idées en têteCom bala na mente
Viens, rends-moi forteVem, me deixa forte
Ton toucher indécentSua pegada indecente
Tu n'as pas de concurrentVocê não tem concorrente
Des années-lumière en avanceAnos luz a frente