Roda Gigante

Ferris Wheel

Roda Gigante

Existing is easy, the hard part is livingExistir é fácil, o difícil é viver
With the turns the world takes, we have to learnCom as voltas que o mundo dá assim temos que aprender
Everything is a ferris wheel, here you do and you payTudo é uma roda gigante, aqui se faz e se paga
The same hand that applauds you, charges you and also kills youA mesma mão que te aplaude, te cobra e também te mata
I ask God for health, strength, and wisdomEu peço a Deus saúde, força e sabedoria
To rise stronger in life's fallsPra levantar sempre mais forte nas quedas da vida

To know how to dodge those enemiesPra saber se esquivar daqueles inimigos
Who are so fake, hug you and say they're your friendQue é tão falso que te abraça e diz que é teu amigo.
To delay you there are many, to help there are fewPra te atrasar tem um montão, pra ajudar tem poucos
Many people suffer from others' successTem muita gente que sofre com o sucesso dos outros
What you sow is what you reapO que você plantar, é o que vai colher
What you wish for me, I wish for youO que tu desejar pra mim, eu desejo pra você

Life demands seriously from those who only hideA vida cobra muito sério de quem só se esconde
There's no happy ending if you don't make an effortNão tem final feliz se não fizer por onde
Turn bad times into motivationFaça do tempo ruim, sua motivação
Because victory is certain and comes in continuationQue a vitória é certa e vem na continuação
As the saying goes, days of struggle and gloryComo já diz o ditado dias de luta e de glória
It takes courage to write your storyÉ preciso ter coragem pra escrever sua história
Adding, multiplying, and dividing tooSomando, multiplicando e dividindo também
You don't need to step on others to feel goodNão precisa pisar nos outros pra se sentir bem

You can't take anything from here, that's why I don't deceive myselfDaqui nada se leva, por isso que eu não me iludo
Envy kills the soul and heart of the pureA inveja mata a alma e o coração de quem é puro
In life, I learned what simplicity isNa vida eu aprendi o que é simplicidade
You won't get anywhere without humilityTu não chega a lugar nenhum se não tem humildade
Today I'll stay at the dance until early morningHoje eu vou ficar no baile até de manhãzinha
And when I turn off the music, I'll show up at the squareE quando desligar o som vou brotar na pracinha
I feel good here, here is my placeAqui me sinto bem, aqui é meu lugar

So pour the 'tail of the rooster' because today I'll get highEntão desce o rabo de galo que hoje eu vou chapar
I learned from the motor and the lc tooEu aprendi com o motor e o lc também
That friendship is everything, it's what takes us furtherQue a amizade é tudo, é o que nos leva além
With money we're here, without money tooCom dinheiro estamos aí, sem dinheiro também
The important thing is we're alive and together next yearO importante é nós tá vivo e junto ano que vem