Último Dia

Último Día

Último Dia

Levántate y anda, apúrateAcorda e levanta, anda e se adianta
La rutina, la gente superaA rotina, a gente supera
Levántate y anda, apúrateAcorda e levanta, anda e se adianta
Un nuevo día nos esperaUm novo dia nos espera

Levántate y anda, apúrateAcorda e levanta, anda e se adianta
Aquí la confianza imperaAqui a confiança impera
Levántate y anda, apúrateAcorda e levanta, anda e se adianta
Finalmente el perdedor prosperaEnfim o perdedor próspera

Dara raram dararam dararamDara raram dararam dararam
El despertador sonó, hora de despertar del dolorDespertador tocou, hora de despertar da dor
Dara raram dararam dararamDara raram dararam dararam
El despertador sonó, hora de despertar del dolorDespertador tocou, hora de despertar da dor

Salí de la cama de un saltoSaí da cama em um salto
Son las 5:30 y ya estoy atrasado5:30 já tô atrasado
Me puse la ropa para el trabajoVesti a roupa pro trabalho
Infeliz, pero pensando en ese salarioInfeliz, mas pensando naquele salário

Y cuando el dinero caigaE quando o dinheiro cair
No quiero saber, voy a gastar, ser felizQuero nem saber, vou gastar, ser feliz
Salir de paseo por ahíSair de rolê por aí
Imaginando que soy un burgués o algo asíImaginando que eu sou um burguês ou algo assim

Comprar sin ni siquiera ver el precioComprar sem nem ver o preço
Única cuota, todo en efectivoÚnica prestação, tudo no dinheiro
Olvidar que me levanto tempranoEsquecer que acordo cedo
Me lo merezco, me lo merezco, me lo merezcoEu mereço, eu mereço, eu mereço

Hey, es cuando suena la alarmaEi, é quando o alarme toca
Miro el reloj, son las 6 horasOlho o relógio são 6 horas
Corro para tomar el busCorro pra pegar o busão
Ya se fue, ya se fue, se fueJá era, já era, ele foi embora

Levántate y anda, apúrateAcorda e levanta, anda e se adianta
La rutina, la gente superaA rotina, a gente supera
Levántate y anda, apúrateAcorda e levanta, anda e se adianta
Un nuevo día nos esperaUm novo dia nos espera

Levántate y anda, apúrateAcorda e levanta, anda e se adianta
Aquí la confianza imperaAqui a confiança impera
Levántate y anda, apúrateAcorda e levanta, anda e se adianta
Finalmente el perdedor prosperaEnfim o perdedor próspera

Dara raram dararam dararamDara raram dararam dararam
El despertador sonó, hora de despertar del dolorDespertador tocou, hora de despertar da dor
Dara raram dararam dararamDara raram dararam dararam
El despertador sonó, hora de despertar del dolorDespertador tocou, hora de despertar da dor

Subí al autobús de un saltoSubi no ônibus num salto
Son las 6:30 y el conductor ya está estresado6:30 e o motô já tá estressado
Aceleró, no paró en la paradaAcelerou, não parou no ponto
¡Ja! Claro que fue insultadoRá! É claro que foi xingado

Frenada brusca, caí al sueloFreada brusca, caiu no chão
Estoy de pie, firmeTô de pé, tô firmão
Pensando en esta situaciónPensando nessa condição
Apretado en la vida y en el transporteApertado na vida e na condução

La vida del obrero es como un autobús llenoVida de operário é tipo ônibus lotado
No para, no para y te deja frustradoNão para, não para e te deixa frustrado
Recuerdo a mi madre, debería haber estudiadoLembro minha mãe, devia ter estudado
No hay tiempo, doy la señal y corro cansadoNão dá tempo, dou o sinal e corro cansado

Llego al centro y el estómago gritaChego no centro o estômago grita
Tomo un café y un pan en la esquinaTomo um café e um pão na esquina
Para el terror del jefe que avisaPro terror do patrão que avisa
Este es tu último díaEsse é o seu último dia

Ve, levanta la cabezaVai lá, levanta a cabeça
La vida es una sola, así que no lo olvidesA vida é uma só, então não se esqueça
Ve, levanta la cabezaVai lá, levanta a cabeça
La vida es una sola, así que no lo olvidesA vida é uma só, então não se esqueça

Ve, levanta la cabezaVai lá, levanta a cabeça
La vida es una sola, así que no lo olvidesA vida é uma só, então não se esqueça
Ve, levanta la cabezaVai lá, levanta a cabeça
La vida es una sola, así que no lo olvidesA vida é uma só, então não se esqueça

Dara raram dararam dararamDara raram dararam dararam
El despertador sonó, hora de despertar del dolorDespertador tocou, hora de despertar da dor
Dara raram dararam dararamDara raram dararam dararam
El despertador sonó, hora de despertar del dolorDespertador tocou, hora de despertar da dor

Salto sobre el jefe de un saltoPulo no patrão num salto
Afueran piensan que es un asaltoLá fora acham que é assalto
Llaman a la policía, hablan altoChamam a polícia, falam alto
Es la última advertencia, manos arribaÉ o último aviso, saia com as mãos pro alto

Mierda, arruiné todoPorra, ferrei com tudo
Pienso en mi compañera llevándose el botínPenso na minha companheira me levando o jumbo
En eso la policía entra, separa el tumultoNisso a polícia entra, aparta o tumulto
Salgo esposado y sin futuroSaio algemado e sem futuro

Pienso en mi madre llorando en el juicioPenso na minha mãe chorando no julgamento
Mis hijos creciendo sin un padre cercaMeus filhos crescendo sem um pai por perto
Mucho sufrimiento, toda la vida que tengoMó sofrimento, toda vida que eu tenho
Se va por un errorIndo embora por causa de um erro

Hey, es cuando suena la alarmaEi, é quando o alarme toca
Miro el reloj, son las 6 horasOlho no relógio, são 6 horas
Estoy soñando o despierto, no importaTô sonhando ou acordado, não importa
Otro día, estoy atrasado, vamosOutro dia, tô atrasado, vambora