Vem K Me Bja

Komm, Küss Mich

Vem K Me Bja

So sicher wie zwei und zwei vier sindTão certo como dois e dois são quatro
Sind wir nur in einem ZimmerA gente só num quarto
Es ist klar, dass wir uns kriegen werdenÉ claro que nós vamos se pegar

So sicher wie ein gerahmtes BildTão certo como um quadro emoldurado
Sind wir auf einem QuadratmeterNós num metro quadrado
Wir spielen, um zu sehen, wer anfängtJogando pra ver quem vai começar

La da daLa da da
La da daLa da da
La da daLa da da
Komm her, küss michVem cá, me beija

La da daLa da da
La da daLa da da
La da daLa da da
Komm her, küss michVem cá, me beija

Und ich könnte anfangen, von deinem Kuss zu sprechenE eu podia começar falando do seu beijo
Wie dein Mund meine Stille hörtDe como a sua boca escuta meus silêncios
Wie deine Lippen meine Geheimnisse lesenDe como os seus lábios leem meus segredo
Wie deine Zunge mein Innerstes berührtDe como a sua língua toca o meu íntimo

Und ich schmelze, wie Süßigkeiten in deinem MundE eu derreto, feito confeitos na sua boca
Wie ein Brigadeiro, während ich deine Kleidung auszieheFeito brigadeiro eu tirando sua roupa
Wie Schokolade, du sagst, iss michFeito chocolate você diz coma
Und ich denke, wie sehr das alles wie ein Traum scheintE eu penso como tudo isso parece um sonho

Nackt, dein Körper nackt, auf meinemNu, seu corpo nu, no meu
Mein Name ist, ich bin nur deinMeu nome é sou só seu
Ich im Himmel, aber ich kenne nicht deine NummerEu no céu, mas nem sei seu cell
Und ich könnte enden mit, komm her, küss michE eu podia terminar falando vem cá me beijar

So sicher wie zwei und zwei vier sindTão certo como dois e dois são quatro
Sind wir nur in einem ZimmerA gente só num quarto
Es ist klar, dass wir uns kriegen werdenÉ claro que nós vamos se pegar

So sicher wie ein gerahmtes BildTão certo como um quadro emoldurado
Sind wir auf einem QuadratmeterNós num metro quadrado
Wir spielen, um zu sehen, wer anfängtJogando pra ver quem vai começar

La da daLa da da
La da daLa da da
La da daLa da da
Komm her, küss michVem cá, me beija

La da daLa da da
La da daLa da da
La da daLa da da
Komm her, küss michVem cá, me beija

Wie ein eingängiger Song, habe ich dich auswendig gelerntTipo uma música chicle, eu decorei você
Wie ein klischeehafter Film, kann ich nicht aufhören, dich zu sehenTipo um cine bem clichê, eu não paro de te ver
Wie ein Wein aus Chile, lass uns zusammen trinkenTipo um vinho do Chile, eu e você vem beber
Wie ein schickes Gericht, ich kann es kaum erwarten, dich zu probierenTipo um prato bem chique, tô doido pra te provar

Wenn du eine Prüfung wärst, würde ich dich bestehenSe você fosse uma prova, eu iria comprovar
Die ganze Nacht studiere ich dich, nur damit du mich bestehstA noite toda te estudando só pra você me aprovar
Es scheint ein Opfer zu sein, so eines, das sehr schwer istParece sacrifício, daqueles que é bem difícil
Aber in Bezug auf dich kann ich nicht durchfallenMas em matéria de você eu não posso reprovar

Es ist nicht möglich, das ist mehr als unglaublichNum é possível isso é mais do que incrível
Jedes Liebeslied, das ich höre, denke ich an dichToda música de amor que ouço penso em você
Es ist ein anderes Niveau, fast unbeschreiblichÉ outro nível quase que indescritível
Du hast meinen Verstand gemacht, jetzt denke ich nur an dichVocê fez a minha mente, agora só penso em você

So sicher wie zwei und zwei vier sindTão certo como dois e dois são quatro
Sind wir nur in einem ZimmerA gente só num quarto
Es ist klar, dass wir uns kriegen werdenÉ claro que nós vamos se pegar

So sicher wie ein gerahmtes BildTão certo como um quadro emoldurado
Sind wir auf einem QuadratmeterNós num metro quadrado
Wir spielen, um zu sehen, wer anfängtJogando pra ver quem vai começar

La da daLa da da
La da daLa da da
La da daLa da da
Komm her, küss michVem cá, me beija

La da daLa da da
La da daLa da da
La da daLa da da
Komm her, küss michVem cá, me beija