Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.766

Agora É Nossa Vez

MC MP

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

Agora É Nossa Vez

Chega, ta na hora de soltar a voz
Metade do brasil olhando pra nós
O rap é potente, ritimo envolvente
Mas infelizmente mc's tão a sós
Pensando no após
Esquecendo o passado
Dizendo a rua pe nóiz,
Nesse chão cimentado
Se ta pavimentado, é que nos anos
Que passaram, algo revolucionário
Mandou o seu recádo...
Meia duzia de gato pingado
To lutando, buscando a raiz
Copiando o estilo largado
Portanto atuado em cada cicatriz
Sempre lhês vai além do tênis
Que eu piso, ou ouvir um bom rapêê
Vai além de buscar seguidores,
É mostrar seu valor para
Aqueles que o segueêê
Sei que você consegue
Cumpade, não negue que tu quer lutar
Vagabundo julgava e desacreditava
Mas eu perdoava e hoje sou prova que dá
Lute, não abandone a da navalha
Nego só ta esperando que tu jogue a toalha
O bonde dos canalha, são tudo fogo de palha
Então prove a resistência, e corrija a sua falha
Se escorre pela calha, "aqui"
Mas o muleke morreu "neguim"
Se o sangue tem tanto valor, e despesperta
O amor, to disposto a dar o meu

Gigante pra enfrentar, leões pra despertar
Agora é nossa vez...
E o mundo vai lembrar de tudo oque agente fez
Gigante pra enfrentar, leões pra despertar
Agora é nossa vez...
E o mundo vai lembrar de tudo oque agente fez

Chega de desculpa esfarrapada
Pra mim isso é piada
Ou luta ou não luta por nada
Neguim na arquibancada esperando tua batalha
Tu é gladiador, guerreiro, sofredor
Custumado com a dor, sabe que tem valor
Se é destruidor, vai destróI a muralha
Nós chegamos de solada aqui
Duvidaram que agente "mc"
Então fala o que quiser
Que eu enfrento com a minha fé
Uma hora agente tem que desistir
Não curtiram nosso facebook's
Divulgamos cada trampo sem truques
Nós só temos um talento
Um poquinho de tempo
E alguns plug no frutlux
Agora é nossa vez
Mas não siguinifica que acabou o espaço de vocês
A cada três que desiste, um bravo persiste
E faz a beliche da vez
Chama os maluko de nova friburgo
E deixa no mudo cada vagabundo
Quebrando a banca, que quebrava tudo
Só por nome, estúdio, talento absurdo
Fácil de se imaginar,
Mais só que dificil de alcançar
Muitos querem glória na sua tragetória
Mas quase nunca vejo ninguém se doar
Mudamos a história se quisermos mudar
Basta agente despertar, e é nos vem...

Gigante pra enfrentar, leões pra despertar
Agora é nossa vez...
E o mundo vai lembrar de tudo oque agente fez
Gigante pra enfrentar, leões pra despertar
Agora é nossa vez...
E o mundo vai lembrar de tudo oque agente fez

Eu quero mais, que o mundo me apresenta,
Que o titulo do penta, eu quero acelerar os marcha lenta
Eu quero mais, que aquele que só tenta
Chegar até os 80,
Mas quando a guerra vem ele se ausenta
Eu prego a paz, em cada rap que sai da minha boca
Pra cada muleke que é vida loka
Pros menor de toca nos sinais vamos atrás
Em cada sonho que não é concreto
Com dedicação ao meu sucesso
Tormento de algo que satisfaz
Então a paz, te digo que uma coisa é certa:
"Ter mais do que eu tenho não é ambição, é meta"
Vaaai...
Quanto tempo falta pra sua vida acabar
E quanto tempo você gasta para a eternizar
Minuto passa, não desfaça
Porque passa, eu lutei pelo meu sonho
Eu fui a caça e voltei pra poder te encontrar
Quando luta pra poder te ocultar
Vagabundo te insulta, se ainda vou te falar
Nós temos que opinar, ir pra guerra ou arregar
Pros meninos na disputa, e cada alma
Que escuta vai lembrar... Vaai

Gigante pra enfrentar, leões pra despertar
Agora é nossa vez...
E o mundo vai lembrar de tudo oque agente fez
Gigante pra enfrentar, leões pra despertar
Agora é nossa vez...
E o mundo vai lembrar de tudo oque agente fez

Ahora es nuestro turno

Chega, es hora de soltar la voz
La mitad de Brasil nos está mirando
El rap es potente, ritmo envolvente
Pero lamentablemente los MC's están solos
Pensando en el después
Olvidando el pasado
Diciendo que la calle es nuestra
En este suelo cementado
Si está pavimentado, es porque en los años
Que pasaron, algo revolucionario
Mandó su mensaje...
Un puñado de gatos flacos
Estoy luchando, buscando la raíz
Copiando el estilo desenfadado
Actuando en cada cicatriz
Siempre va más allá de las zapatillas
Que piso, o escuchar un buen rap
Va más allá de buscar seguidores
Es mostrar tu valor a
Aquellos que te siguen
Sé que puedes
Compadre, no niegues que quieres luchar
Los vagos juzgaban y desacreditaban
Pero yo perdonaba y hoy soy prueba de que se puede
Lucha, no abandones el filo
La gente solo está esperando que tires la toalla
La pandilla de canallas, son pura paja
Así que demuestra resistencia y corrige tu error
Si se escurre por la canaleta, aquí
Pero el chico murió
Si la sangre tiene tanto valor y despierta
El amor, estoy dispuesto a dar el mío

Gigante para enfrentar, leones para despertar
Ahora es nuestro turno...
Y el mundo recordará todo lo que hicimos
Gigante para enfrentar, leones para despertar
Ahora es nuestro turno...
Y el mundo recordará todo lo que hicimos

Basta de excusas baratas
Para mí, eso es una broma
O lucha o no luches por nada
La gente en las gradas esperando tu batalla
Eres un gladiador, guerrero, sufridor
Acostumbrado al dolor, sabes que vales
Si eres destructor, destruye la muralla
Llegamos pisando fuerte aquí
Dudaban de nosotros, MC
Así que di lo que quieras
Que yo lo enfrento con mi fe
En algún momento tenemos que rendirnos
No les gustaron nuestros Facebooks
Divulgamos cada trabajo sin trucos
Solo tenemos un talento
Un poco de tiempo
Y algunos contactos en Frutlux
Ahora es nuestro turno
Pero no significa que se acabó el espacio para ustedes
Por cada tres que desisten, uno valiente persiste
Y se lleva el premio
Llama a los locos de Nova Friburgo
Y deja en silencio a cada vago
Rompiendo la banca, que lo rompía todo
Solo por nombre, estudio, talento absurdo
Fácil de imaginar
Pero difícil de alcanzar
Muchos quieren gloria en su trayectoria
Pero casi nunca veo a nadie entregarse
Cambiamos la historia si queremos cambiar
Basta con despertar y es nuestro turno...

Gigante para enfrentar, leones para despertar
Ahora es nuestro turno...
Y el mundo recordará todo lo que hicimos
Gigante para enfrentar, leones para despertar
Ahora es nuestro turno...
Y el mundo recordará todo lo que hicimos

Quiero más de lo que el mundo me presenta
Que el título del pentacampeonato
Quiero acelerar las marchas lentas
Quiero más que aquel que solo intenta
Llegar a los 80
Pero cuando llega la guerra, se ausenta
Predico la paz en cada rap que sale de mi boca
Para cada chico que es vida loca
Para los más jóvenes en los semáforos, vamos tras ellos
En cada sueño que no es concreto
Con dedicación a mi éxito
Tormento de algo que satisface
Así que la paz, te digo que una cosa es cierta:
'Tener más de lo que tengo no es ambición, es meta'
Vaaai...
¿Cuánto tiempo falta para que tu vida termine?
Y ¿cuánto tiempo gastas para eternizarla?
El tiempo pasa, no deshagas
Porque pasa, luché por mi sueño
Fui a la caza y volví para encontrarte
Cuando luchas para ocultarte
La gente te insulta, aún te lo diré
Tenemos que opinar, ir a la guerra o rendirse
Para los chicos en la disputa, y cada alma
Que escucha recordará... Vaai

Gigante para enfrentar, leones para despertar
Ahora es nuestro turno...
Y el mundo recordará todo lo que hicimos
Gigante para enfrentar, leones para despertar
Ahora es nuestro turno...
Y el mundo recordará todo lo que hicimos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC MP y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección