Aquela Menina

Esa Chica

Aquela Menina

Soy MC Pikeenah y esta va a explotarEu sou MC Pikeenah e essa vai estourar
Voy a cantar para ustedes, perdónenme si lloroVou cantar para vocês, me perdoa se eu chorar
No sé si recuerdan, de esa chicaNão sei se tu lembra, daquela menina
Aquella que soñaba en grande y todos ustedes se reíanAquela que sonhava alto e todos vocês ria

Esa que tenía un sueño y ustedes decíanAquela que tinha um sonho e vocês dizia
Ríndete porque no lo lograrás, chicaDesiste por que tu não vai conseguir menina
Les contaré que hasta la familiaVou contar para vocês que até família
Dijo '¿crees que esto te dará un futuro, chica?'Falou se acha que isso vai dar futuro menina

Pensé en rendirme, no voy a mentirEu pensei em desistir, eu não vou mentir
Pero Dios me dijo, 'tranquila hija, estoy aquí'Mas Deus me falou, calma filha estou aqui
No te rindas, calma tu corazónNão desiste não, acalma seu coração
En el momento adecuado te exaltaré entoncesNo momento certo eu vou te exaltar então

Solo confía en mí, que no te he olvidadoSó confia em mim que eu não te esqueci
El 'no' ya lo tienes, ahora ve en busca del 'sí'O não você já tem agora vai atrás do sim
Que te bendeciré, guiaré tus pasosQue eu vou te abençoar, seus passos eu vou guiar
En cualquier momento tu sonido explotaráEm qualquer momento o seu som vai estourar

Fue difícil, sí, muchos se rieron de míFoi difícil sim, vários riram de mim
No, no, no, no, no, no, recibí el 'no'Não, não, não, não, não, não, o não eu recebi
Pero el tiempo pasó y las cosas cambiaronMas o tempo passou e coisas mudou
Y gracias a Dios, mi sueño se hizo realidadE graças a Deus, meu sonho se realizou

Pero sabes lo que aprendí, que no podemos rendirnosMas sabe o que eu aprendi, que não podemos desistir
Las personas que nos ven bien, nunca mejor queAs pessoas que vê nós bem mais nunca melhor que
Que ellas, entonces, guarda este estribilloQue elas então, guarda esse refrão
Pon a Dios al frente que saldrá bien, hermanoPõe Deus na frente que dará certo irmão

La lucha terminó y la gloria llegóA luta acabou e a glória chegou
Y papá del cielo, por supuesto, me bendijoE papai do céu é claro que me abençoou
Por supuesto que me bendijoÉ claro que me abençoou
Por supuesto que me bendijoÉ claro que me abençoou