Alvará (part. MC Lipi)

Vergunning (ft. MC Lipi)

Alvará (part. MC Lipi)

Wat mis ik de oude tijdQue saudade do tempo da antiga
Om de jongens op het veld te zienDe ver os menor no campão
Met een bal aan het spelen, een vlieger te latenJogando uma bola, soltando um pipa
Marbles en een tolBolinha de gude, pião

En ik krijg een grote reflectieE me bate mó reflexão
Ik zie de jongens zonder doelEu vejo os menorzin à toa
Hard werken op straat, met een tas op hun rugTrampando na boca, mochila nas costas
Hun moeder teleurstellenDando desgosto pra sua coroa

En het is triest de realiteitE é triste a realidade
Hoe de wereld veranderd isDe como o mundão tá mudado
Degene die droomde van een carrière als voetballerE aquele que sonhava em ser jogador
Zit nu vast met een strafbladTá tirando sete de ponta trancado
Ik zeg je: Jong, neem een pauzeEu te falo: Menor dá um breck

Zet het in je hoofdColoca na sua cabeça
Gebruik je verstand voor het goedeUsa a mente pro bem
Want je kunt verder komenQue você vai além
Want criminaliteit loont nietPorque o crime não compensa

Ik breng het je in de vorm van een liedEu te passo em forma de canção
En luister naar wat ik ga zeggenE escuta o que eu vou falar
Het is beter dat je het begrijptÉ melhor tu pegar a visão
Het is maar een fase, alles gaat voorbijÉ só uma fase, tudo vai passar

Ik breng het je in de vorm van een liedEu te passo em forma de canção
En luister naar wat ik ga zeggenE escuta o que eu vou falar
Het is beter dat je het begrijptÉ melhor tu pegar a visão
Het is maar een fase, alles gaat voorbijÉ só uma fase, tudo vai passar

En wanneer de vergunning zingtE quando alvará cantar
Want ik weet dat hij zal zingenQue eu sei que vai cantar
Omhels je moeder stevigAbraça forte sua coroa
Want zij zal je vergevenQue ela vai te perdoar

En de tranen zullen stromenE a lágrima rolar
Want ik weet dat ze zullen stromenQue eu sei que vai rolar
Zeg tegen haarFala pra ela
Mama, ik beloof dat ik ga veranderenMãe, prometo que eu vou mudar

En wanneer de vergunning zingtE quando alvará cantar
Want ik weet dat hij zal zingenQue eu sei que vai cantar
Omhels je moeder stevigAbraça forte sua coroa
Want zij zal je vergevenQue ela vai te perdoar

En de tranen zullen stromenE a lágrima rolar
Want ik weet dat ze zullen stromenQue eu sei que vai rolar
Zeg tegen haarFala pra ela
Mama, ik beloof dat ik ga veranderenMãe, prometo que eu vou mudar

Wat mis ik de oude tijdQue saudade do tempo da antiga
Om de jongens op het veld te zienDe ver os menor no campão
Met een bal aan het spelen, een vlieger te latenJogando uma bola, soltando um pipa
Marbles en een tolBolinha de gude, pião

En ik krijg een grote reflectieE me bate mó reflexão
Ik zie de jongens zonder doelEu vejo os menorzin à toa
Hard werken op straat, met een tas op hun rugTrampando na boca, mochila nas costas
Hun moeder teleurstellenDando desgosto pra sua coroa

En het is triest de realiteitE é triste a realidade
Hoe de wereld veranderd isDe como o mundão tá mudado
Degene die droomde van een carrière als voetballerE aquele que sonhava em ser jogador
Zit nu vast met een strafbladTá tirando sete de ponta trancado
Ik zeg je: Jong, neem een pauzeEu te falo: Menor dá um breck

Zet het in je hoofdColoca na sua cabeça
Gebruik je verstand voor het goedeUsa a mente pro bem
Want je kunt verder komenQue você vai além
Want criminaliteit loont nietPorque o crime não compensa

Ik zeg het je in de vorm van een liedEu te falo em forma de canção
En luister naar wat ik ga zeggenE escuta o que eu vou falar
Het is beter dat je het begrijptÉ melhor tu pegar a visão
Het is maar een fase, alles gaat voorbijÉ só uma fase, tudo vai passar

Ik breng het je in de vorm van een liedEu te passo em forma de canção
En luister naar wat ik ga zeggenE escuta o que eu vou falar
Het is beter dat je het begrijptÉ melhor tu pegar a visão
Het is maar een fase, alles gaat voorbijÉ só uma fase, tudo vai passar

En wanneer de vergunning zingtE quando alvará cantar
Want ik weet dat hij zal zingenQue eu sei que vai cantar
Omhels je moeder stevigAbraça forte sua coroa
Want zij zal je vergevenQue ela vai te perdoar

En de tranen zullen stromenE a lágrima rolar
Want ik weet dat ze zullen stromenQue eu sei que vai rolar
Zeg tegen haarFala pra ela
Mama, ik beloof dat ik ga veranderenMãe, prometo que eu vou mudar

En wanneer de vergunning zingtE quando alvará cantar
Want ik weet dat hij zal zingenQue eu sei que vai cantar
Omhels je moeder stevigAbraça forte sua coroa
Want zij zal je vergevenQue ela vai te perdoar

En de tranen zullen stromenE a lágrima rolar
Want ik weet dat ze zullen stromenQue eu sei que vai rolar
Zeg tegen haarFala pra ela
Mama, ik beloof dat ik ga veranderenMãe, prometo que eu vou mudar