De Quebrada

De Quebrada

De Quebrada

La vida en la quebrada es difícilVivência de quebrada é foda
No se sabe quién está en la maldadNão se sabe quem ta na maldade
Varios me atacaron por la espaldaVários que me atingiu pelas costas
Pero de frente no aguantan el combateMas de frente não aguenta o combate

Cada día la misma rutina, si estoy en la plaza haciendo un funkTodo dia aquela rotina se eu to na praça fazendo um funk
La patrulla siempre me detiene de manera muy groseraViatura sempre me enquadra de uma forma bem deselegante

Mi compa trabaja de barbero, abrió una tabaquería en el salónMeu parceiro trampa de barbeiro fez uma tabacaria no salão
Tiene una mujer y una hijita, y lleva el sustento en esta situaciónTem uma mulher e uma filhinha e traz o sustento nessa situação

Fuma un porro, ¿qué tiene de malo?Fuma um beck mano que mal tem
Esa onda no hace daño a nadieEssa fita faz mal pra ninguém
Pero los pacos no lo ven bien y lo abordan de una manera que no convieneMas os cana não acham bacana e abordam de uma forma que não convém

Lo humillan y lo llaman drogadicto, dicen que es la vergüenza de la familiaEsculacha e chama de nóia diz que o cara é o desgosto da família
Amenazan con romperle si lo ven fumando de nuevo solo porque son policíasAmeaça que se ver fumando de novo vai quebrar só porque é polícia

Si la marihuana fuera tan mala, mi compa sería un parásitoSe maconha fosse ruim assim meu parça seria um parasita
Distinta es la visión de quien fuma y mantiene el enfoque para lograr sus metasDiferente a visão de quem fuma e mantém o foco pra virar nas conquistas

Déjame decirte que la vida es locaDeixa eu te falar que a vida é louca
Estoy en frente de mi casa, no en frente de la bocaTo na frente de casa, não na frente da boca

No sirve de nada decir que fumando hierba estamos financiando el crimenNão adianta falar que fumando erva a gente financia o crime
Porque en el senado son ellos los que imprimen los billetes del tráficoPorque la no senado as notas do tráfico eles que imprimem