Bruxaria (part. MC Kadu e MC Dimenor DR)

Brujería (part. MC Kadu y MC Dimenor DR)

Bruxaria (part. MC Kadu e MC Dimenor DR)

DJ, DJ, DJ, DJ VictorDJ, DJ, DJ, DJ Victor

Al son del tamborNo som do atabaque
Los débiles se pondrán nerviososOs modinha vai dar piripaque
No te pongas nervioso, no somos débilesNão dá tique que nós não é taque
Escucha el clic y el golpeVai escutando o clique e o claque

He sufrido, ya sufrí en el venenoSofrer, já sofri no veneno
Lavé el odio bajo la lluviaLavei ódio embaixo do sereno
Muchos dijeron: 'Morirás deseándolo'Muitos falou: Vai morrer querendo!
Y las chicas nos están obteniendo, miraE as naveira nos tá obtendo, vai vendo

Mira la luchaPega a visão da luta
No retrocedo ante nadieNão arrego pra filha da-
Ustedes no son valientes, solo fingen serloCês não é bravo, mó marra fajuta
Humildad, visión y conducta, en la calleHumildade, visão e conduta, na rua

Traga el santo, es fuerteEngole o santo é forte
De los roles, hermano, fuimos a un PorscheDos role, mano, nós fomo pra Porsche
Del barrio pasé a un resortDo barraco eu fui pro resort
En el pasado, ellas no nos prestaban atenciónNas antiga elas não dava ibope

El paquete llegó, las cosas cambiaronPacote veio, as coisa mudou
Una metamorfosis ambulanteUma metamorfose ambulante
Era premio, ahora es kunk en la bluntEra prem hoje é kunk na blunt
Y así te deja ignorante, el poderosoE assim te deixa ignorante, o possante

BrujeríaBruxaria
Fue lo que hice en la favelaFoi o que eu fiz lá na favelinha
El cañón con una rueda en el sueloO canhão com uma roda no chão
Girando con la otra hacia arribaEu tirando de giro com a outra pra cima

CobardíaCovardia
Cómo intentaron tomar lo que es nuestroComo tentaram tomar felina
Suerte que tenemos el toqueSorte que nos é o toque
No entramos en shockNão entra em choque
La creación también es astutaA cria também é arisca

Varias chicas malasVárias bandida
Hoy me llaman lindo y me llamanHoje chama de lindo e me liga
Pero antes no queríanSó que ela não queria na antiga
Cuando solo teníamos una vieja motocicletaQuando nós só tinha magrela velhinha

Sin rodeosSem conversinha
Lo dejó, no viene a míLargou ele não vem pá na minha
Porque hoy la fiesta es en el norteQue hoje o baile é na norte
Voy en motolokaEu vou de motoloka
El destino, obviamente, es la casitaDestino, claro que é a casinha

BrujeríaBruxaria
Fue lo que hice en la favelaFoi o que eu fiz lá na favelinha
El cañón con una rueda en el sueloO canhão com uma roda no chão
Girando con la otra hacia arribaEu tirando de giro com a outra pra cima

CobardíaCovardia
Cómo intentaron tomar lo que es nuestroComo tentaram tomar felina
Suerte que tenemos el toqueSorte que nos é o toque
No entramos en shockNão entra em choque
La pista también es astutaA pista também é arisca

Un brindis por los chicosUm brinde pros moleque
Que lloraron en el pasado pero ahora viven sonriendoQue chorou no passado mas hoje vive sorrindo
Solo ves GS, en la curva las carenajes tiemblan como toros bravosTu só vê GS, na curva as carenagem treme igual touro bandido
Excepto los que nos despreciaronTirando os que fizeram descaso
Guarda silencio, es el látigo del cuerpoGuarda língua, é o chicote do corpo
La simpatía es el sentimiento de los débilesSimpatia é o sentimento dos fraco
Tu manía es burlarte de los demásSua mania é gozar com o pau dos outro

También sé quién conspiraEu também sei quem trama
Me convertí en la pesadilla de aquellos que hablaron muchoVirei pesadelo daqueles que falaram muito
¿Quieres dinero o fama?Quer dinheiro ou fama?
Pregúntales cómo hacer girar nuestro mundoPergunta pra elas como é que faz pra girar nosso mundo
El cañón hace derrapes en la favela, 900 ese azul nuevoCanhão faz borrachão na favela, 900 aquela azul novinha
La tucana tenebrosa en la canela, los chicos están haciendo melodíasTucana tenebrosa na canela, os menor tá fazendo melodia

El bode se convirtió en 200 caballos, las Havaianas se convirtieron en TL5O bode virou 200 cavalo, Havaianas virou TL5
La Lacoste me dejó comprometidoA Lacoste me deixou engajado
Las porcelanas resaltaron la sonrisaÀs porcelana destacou o sorriso
La condición no es consideraciónCondição não é consideração
Frena, no jugamos en serioPuxa o freio nos não brinca em serviço
El sufrimiento sirvió como lecciónSofrimento serviu como lição
Para separar a los hombres de los niñosDe separar os homens dos meninos

BrujeríaBruxaria
Fue lo que hice en la favelaFoi o que eu fiz lá na favelinha
El cañón con una rueda en el sueloO canhão com uma roda no chão
Girando con la otra hacia arribaEu tirando de giro com a outra pra cima

CobardíaCovardia
Cómo intentaron tomar lo que es nuestroComo tentaram tomar felina
Suerte que tenemos el toqueSorte que nos é o toque
No entramos en shockNão entra em choque
La creación también es astutaA cria também é arisca

Varias chicas malasVárias bandida
Hoy me llaman lindo y me llamanHoje chama de lindo e me liga
Pero antes no queríanSó que ela não queria na antiga
Cuando solo teníamos una vieja motocicletaQuando nós só tinha magrela velhinha

Sin rodeosSem conversinha
Lo dejó, no viene a míLargou ele não vem pá na minha
Porque hoy la fiesta es en el norteQue hoje o baile é na norte
Voy en motolokaEu vou de motoloka
El destino, obviamente, es la casitaDestino, claro que é a casinha

BrujeríaBruxaria
Fue lo que hice en la favelaFoi o que eu fiz lá na favelinha
El cañón con una rueda en el sueloO canhão com uma roda no chão
Girando con la otra hacia arribaEu tirando de giro com a outra pra cima

CobardíaCovardia
Cómo intentaron tomar lo que es nuestroComo tentaram tomar felina
Suerte que tenemos el toqueSorte que nos é o toque
No entramos en shockNão entra em choque
La pista también es astutaA pista também é arisca