Alliance (feat. Orochi, MC Don Juan, and MC Cabelinho)

Aliança (part. Orochi, MC Don Juan e MC Cabelinho)

[MC Ryan SP][MC Ryan SP]
Pedro LottoPedro Lotto
To touch the heart (Shark)Pra tocar no coração (Tubarão)
To touch the heart, to the heartPra tocar no coração, no coração
To touch the heart, to the heartPra tocar no coração, no coração

I didn’t want it to end like this, you know?Eu não queria mais chegar ao fim, como assim?
My mind's a mess, my heart's out of syncA mente estranha, o coração em descompasso
I gave up the wild life, now let it comeMe abdiquei da putaria, agora deixa vim
You didn’t believe in me, here’s a big hugNão botou fé em mim, um forte abraço

To get your scent out of my bedPra tirar seu cheiro impregnado na minha cama
I think I went overboard with the girlsAcho que excedi a quantidade de piranha
Had breasts and butts on display on the porchTinha peito e bunda dando sopa na varanda
It was a total wreck, we messed up the neighborhoodFoi mó desmantelo, bagunçamo a vizinhança

And the rings I bought for us to swapE as aliança que eu comprei pra nóis trocar
It pisses me off to remember, spent over 40KDá raiva de lembrar, gastei 40 e poucos K
Just out of spite, today I’m gonna pawn themSó de vingança, hoje eu vou empenhorar
I’m spending on the boat, booze, women, and teaTô gastando na lancha, cachaça, mulher e chá

When you look back and see that we’re doneQuando olhar pra trás e ver quе nóis por nóis já era
Maybe you’ll regret sending me awayTalvez se arrеpenda de ter me mandado embora
It’ll be too late, I’ll be in another spaceVai ser tarde demais, vou tá em outra atmosfera
You missed your chance, lost a cool guyFaltou carta na mesa, perdeu um cara da hora

Take your friends' advice, their advice is bullshitVai no conselho das amiga, conselho de cu é pica
They said: He’s no good, get out, girl, leave thisDizia: Ele não presta, mete o pé, amiga, sai dessa
They took out the trash, they recycle, high on the girls (Orochi)Tirou de lixo, elas recicla, chapado de rapariga (Orochi)
Living this way with my life flipped upside downVivendo desse lado com a minha vida inversa

[Orochi][Orochi]
My life was a blank canvas for you to paintMinha vida era um quadro em branco pra você pintar
Don’t mess up all the colors like a kid learning to drawNão bagunça todas as cores igual quando a criança aprende a desenhar
Life’s meant to be light, baby, love isn’t complicatedVida é feita pra ser leve, baby, o amor não é complicado
Your actions change your future, but don’t erase the pastSuas atitude mudam seu futuro, mas não apagam o passado

True love accepts you happy and freeAmor verdadeiro te aceita feliz e livre
Neither you nor love, I think it was fateNem você nem o amor, acho que foi o destino
To take your place today, some bitchesPra entrar no seu lugar hoje algumas vadias
In place of your perfume, some empty bottlesNo lugar do seu perfume, umas garrafas vazias
In place of compliments, I make my poetryNo lugar dos elogio, eu faço minha poesia
In place of your slippers, bras, and pantiesNo lugar dos seus chinelos, sutiãs e calcinhas
I had to remind myself of some old habitsTive que me relembrar de algumas velhas manias
Like hooking up with these girls and ditching them the next dayTipo comer essas piranha e abandonar no outro dia

I had to learn to think of myself firstTive que aprender a pensar em mim primeiro
To wake up, not feel your scentA acordar, não sentir o seu cheiro
Not see you putting on makeup in the mirrorNão te ver se maquiando no espelho
To hook up in bed or the bathroomTe comer na cama ou no banheiro

I had to learn to think of myself firstTive que aprender a pensar em mim primeiro
To wake up, not feel your scentA acordar, não sentir o seu cheiro
Not see you putting on makeup in the mirrorNão te ver se maquiando no espelho
To hook up in bed or the bathroomTe comer na cama ou no banheiro

[MC Don Juan][MC Don Juan]
(Don Juan)(Don Juan)
I loved you too much, but you didn’t value itTe amava demais, mas você não deu valor
Now it doesn’t matter, heart, the passion’s goneAgora tanto faz, coração, a paixão acabou
And I’ll tell you, there’s more, I confess I held a grudgeE te digo, tem mais, te confesso que guardei rancor
And I’ll tell you, there’s moreE te digo, tem mais

Throwing down in the wildJoga o 01 na putaria
I decided to love, fantasized about a princess and a whoreDecidi amar, fantasiei uma princesa e uma vadia
The lie had short legs, I already knewA mentira tinha perna curta, eu já sabia
Not the big ass I’d fall for one dayNão a bunda grande que um dia nela eu cairia

Look how changed you areOlha como você tá mudada
Give me back the Gucci, Louis V, Chanel, and Prada, heyMe devolve as Gucci, Louis V, Chanel e Prada, ei
You lied when you said you loved meMentiu quando falava que me amava
Does that mean our story was worth nothing?Quer dizer que a nossa história não valeu de nada?

Threw the ring in my faceJogou a aliança na minha cara
Built a whole castle while I was lost in the party, going crazyMontou mó castelo que eu tava na revoada, surtada
Lost with the girls at dawnNo perdido com as da madrugada
Sowed nonsense and I’m here, you didn’t noticeSemeou besteira e eu aqui, cê não notava
Maybe you’ll regret the mistakeTalvez se arrependa da mancada
Of sending me away when I loved you the most, just goDe mandar eu embora na fase que eu mais te amava, só vaza

I got used toMe acostumei
The taste of Black with Red and JackCom o sabor da Black com Red e o Jack
Oh, babe, I drank, I smoked with the boys, just jet, oh, ohÔ, gata, eu bebi, eu fumei no pião com os moleque, só jet, oh, oh

I got used toMe acostumei
The taste of Black with Red and JackCom o sabor do Black com Red e o Jack
Oh, babe, I drank, I smoked with the boys, just jet, oh, ohÔ, gata, eu bebi, eu fumei no pião com os moleque, só jet, oh, oh

[Orochi][Orochi]
I had to learn to think of myself firstTive que aprender a pensar em mim primeiro
To wake up, not feel your scentA acordar, não sentir o seu cheiro
Not see you putting on makeup in the mirrorNão te ver se maquiando no espelho
To hook up in bed or the bathroomTe comer na cama ou no banheiro

I had to learn to think of myself firstTive que aprender a pensar em mim primeiro
To wake up, not feel your scentA acordar, não sentir o seu cheiro
Not see you putting on makeup in the mirrorNão te ver se maquiando no espelho
To hook up in bed or the bathroom (oh, faith)Te comer na cama ou no banheiro (oh, fé)

[MC Cabelinho][MC Cabelinho]
I’ve always been alone, no godmother or godfatherSempre fui sozinho, não tem madrinha e nem padrinho
I’ve been free in this world since the day I was bornÉ que eu tô solto pelo mundo desde o dia que eu nasci
The path of freedom is what I chose for myselfO caminho da liberdade foi o que eu escolhi pra mim
It doesn’t make a difference if I end up aloneNão faz nenhuma diferença se eu terminar sozin

I drink every day, smoke every day, hook up every dayBebo todo dia, fumo todo dia, transo todo dia
My life is hecticMinha vida é agitada
The night is my companyA madrugada é minha companhia
And they know well that Cabelin isn’t worth muchE elas sabe bem que o Cabelin não vale nada

Learn that love is only from mom, kidVê se aprende que amor é só de mãe, menor
Remember that life is just oneSe lembre que a vida é uma só
And surprises those who want your worstE surpreende aqueles que quer teu pior
But understand that God wants your bestMas entende que Deus quer seu melhor

I was born to be aloneNasci pra ser sozinho
A wandering heartCoração vagabundo
I have a beautiful futureTenho um futuro lindo
I’m gonna conquer the worldVou conquistar o mundo

But it’s tough (but it’s tough)Só que é foda (só que é foda)
Every day my name ends up on a gossip siteTodo dia meu nome parando em um site de fofoca
Paparazzi watch my life twenty-four sevenPaparazzi vigia minha vida vinte e quatro hora
Whoa, half a million views in less than an hourUô, mei milhão de visualizações em menos de uma hora
Get used to it, I’m out here the way she likesSe acostuma que o pai tá na pista do jeito que ela gosta

[Orochi][Orochi]
My life was a blank canvas for you to paintMinha vida era um quadro em branco pra você pintar
Don’t mess up all the colors like a kid learning to drawNão bagunça todas as cores igual quando a criança aprende a desenhar
Life’s meant to be good, baby, love isn’t complicatedVida é feita pra ser bem, bebê, o amor não é complicado
Your actions change your future, but don’t erase the pastSuas atitudes mudam seu futuro, mas não apagam o passado