Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.115

Não f.... há 7 dias

MC Sid

Letra

No jodas, hace 7 días

Não f.... há 7 dias

Anoche apenas dormí, lo juroNoite passada eu mal dormi, juro
Me desperté a las 3 y pico, perdí el sueño y me levanté enojadoAcordei às 3 e pouco, perdi o sono e levantei puto
Por eso ni siquiera dije buenos días, solo dormí unos minutosPor isso eu nem te dei bom dia, eu só dormi uns minuto
Querías mi simpatíaVocê queria minha simpatia
Y que yo sea amable conmigo mismo es, por decir lo menos, un gran insultoE eu ser simpático comigo é no mínimo um baita insulto

Si alguien conoce a un buen psiquiatra que me lo haga saberSe alguém conhecer um bom psiquiatra, me passa o contato
Siento que estoy enloqueciendoEu tô sentindo que eu tô surtando
Si no es una crisis, será un infartoSe não for crise vai ser infarto
Mi abuela dijo que hablo sola en la habitaciónMinha vó disse que eu falo sozinho no quarto
Por otro lado, mi madre dice que mi abuela murió cuando yo tenía 4 añosPor outro lado minha mãe diz que a minha vó morreu quando eu tinha 4
estoy un poco angustiadoEu tô um pouco agoniado
Dejé de fumar y pensé que sería fácilParei de fumar e achei que ia ser fácil
Estoy mascando chicle como una vaca mastica hierba en el pastoTô mascando chiclete igual as vaca masca a grama no pasto

Hoy mi niña hizo pasta, yo probé el pestoHoje a minha mina fez macarrão, eu senti o gosto do pesto
Respiro bien, pero el resto de las cosas me siento malTô respirando bem, porém, to indo mal no resto
No voy a salir, así que hay tiempo para pensarTô sem sair, então sobra tempo pra pensar
He peleado con mi esposa y el espejo del baño para calmarmeJá briguei com a minha esposa e com o espelho do banheiro pra me acalmar
Descubrí que tengo muchos defectos que arreglarDescobri que tenho muitos defeitos pra consertar
Y ni siquiera sé si esto es verdad o si quiero fumarE eu nem sei se isso é verdade ou vontade de fumar

Me di cuenta de que nunca me gustó el dinero porque nunca lo necesitéPercebi que eu nunca gostei de dinheiro porquê eu nunca precisei
Hasta la semana pasada me mudé y cuando miré mi billetera me asustéAté que semana passada eu me mudei, e quando olhei a minha carteira eu me assustei
El piso de porcelanato fue un robo que aceptéO piso de porcelanato foi um assalto que eu aceitei
Hay cosas que ni sabía que existían y ahora sé por qué las compréTem coisa que eu nem sabia que existia e agora eu sei porque comprei
No es un engaño, si hubiera sabido que los muebles de mdf eran tan carosSem blefe, se eu soubesse que era caro assim os móvel de mdf
Me había convertido en carpintero y había dejado de rapearEu tinha virado marceneiro e cagado pra fazer rap
Debería haber escuchado a mi maestro y convertirme en CDFEu devia ter escutado a minha teacher e virado um CDF
E intercambió CBD en un CLT y hizo trampa por el GDFE trocado CBD numa CLT e trampar pro GDF
O cantar sobre árbitroOu cantar em cima de ref

Ocho estrofas, un estribillo, un riff, repetir, 3 xs y cerrar la pistaOito verso, um refrão, um riff, repete, 3 xis e fecha a track
Debería vender espectáculos matinales y hacerme rico bebiendo menosEu devia vender show em matinê e enriquecer a custo dos menor beber
Y papi se arrepentirá de no haberse puesto una funda para follarE o papai se arrepender de não ter botado uma capa pra fuder
Y ahora hay un BO que resolverE agora tem um B.O. pra resolver
También tengo algunos BO que resolverEu também tenho alguns B.O. pra resolver
Te entiendo bien papá, yo también solo quería fumar y follarEu te entendo bem pai, eu também só queria fumar e fuder
Pero no puedo porque ahora tengo responsabilidadMas eu não posso porque agora eu tenho responsabilidade
Si no logro dejar de fumar, ¿en qué fracasaré más adelante?Se eu falhar em parar de fumar, o que será que eu vou falhar mais tarde?
No importa, estoy más sano y mi chica está feliz como un rapero en un prostíbuloDeixa pra lá, eu tô mais saudável e a minha mina tá feliz igual rapper num puteiro
Estoy enojado porque no fumo y trabajo todo el díaSó tô puto por não fumar e trabalhar o dia inteiro

Así que vete a la mierdaEntão foda-se
No me importaEu não tô nem aí
Si esta mierda va a cambiarSe essa merda vai virar
solo quiero divertirmeSó quero me distrair
como quiero fumarQue vontade de fumar
podría rendirmeEu podia desistir
Pero me prometí a mí mismoMas eu prometi pra mim
Y esta vez no mentíE dessa vez eu não menti

Así que vete a la mierdaEntão foda-se
No me importaEu não tô nem aí
Si esta mierda va a cambiarSe essa merda vai virar
solo quiero divertirmeSó quero me distrair
como quiero fumarQue vontade de fumar
podría rendirmeEu podia desistir
Pero me prometí a mí mismoMas eu prometi pra mim
Y esta vez no mentíE dessa vez eu não menti

Escrita por: Mc Sid / Produção Musical: Ugo Ludovico. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Erin. Subtitulado por Lucas. Revisión por Erin. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Sid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección