Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 682

Corpo Fechado (part. Jongo Dito Ribeiro e Luan Manzo)

MC Tha

Letra

Cuerpo cerrado (part. Jongo Dito Ribeiro y Luan Manzo)

Corpo Fechado (part. Jongo Dito Ribeiro e Luan Manzo)

(¡Ay, me agarré piojos)(Ai, eu peguei piolho)
(¿¡Te agarraste piojos ahora!? ¡Ahora vas a ver!)(Cê pegou piolho agora!? Agora cê vai vê!)
(Ve a la casa de la abuela para que te saque esos piojos)(Vai lá na casa da vó pra ela tirar esses piolho)
(Ve, ¡puedes ir ahora!)(Vai lá, pode ir lá agora!)

Me arrodillé en el congá para olvidarteAjoelhei no congá pra te esquecer
Encendí una vela para que Dios me iluminaraAcendi vela pra Deus me iluminar
Fui a Bahía a hacer un canjerê, ohFui na Bahia fazer um canjerê, ô
En un cortejo de fe caminé en el marNum cortejo de fé andei no mar

Ni te cuento las broncas que arméNem te conto as bocadas que zuei
Con tantas promesas de dolor por cumplir, ohCom tanta promessa de dor pra cumprir, ô
Entre una y otra yo fuméEntre umas e outras eu fumei
Me escondí en un tugurio en AcariMe entoquei num cafofo em Acari

En la cascada de noche, me bañéNa cachoeira de noite, me banhei
Para lavar tu perfume barato que quedóPra lavar teu perfume barato que ficou
Ya no sé cuántas bocas beséNem sei mais quantas bocas beijei
En cuántas madrugadas mojé mi cobertorEm quantas madrugas molhei meu cobertor

Menos mal que la abuela saravóAinda bem que vovó saravô
Menos mal que la abuela saravóAinda bem que vovó saravô
Mi abuela es una geniaMinha vó é show de bola
Aprendió allá en AngolaAprendeu lá em Angola
Encontró mi cuerpo abierto y lo cerróEncontrou meu corpo aberto e fechou

Menos mal que la abuela saravóAinda bem que vovó saravô
Menos mal que la abuela saravóAinda bem que vovó saravô
Mi abuela es una geniaMinha vó é show de bola
Aprendió allá en AngolaAprendeu lá em Angola
Encontró mi cuerpo abierto y lo cerróEncontrou meu corpo aberto e fechou

Ya no estoy detrás tuyoNão tô mais na tua cola
Saqué mi pie del aroTirei o meu pé da argola
No hay problemaNão tem caô
Mi abuela es una geniaMinha vó é show de bola
Aprendió allá en AngolaAprendeu lá em Angola
Encontró mi cuerpo abierto y lo cerróEncontrou meu corpo aberto e fechou

Me arrodillé en el congá para olvidarteAjoelhei no congá pra te esquecer
Encendí una vela para que Dios me iluminaraAcendi vela pra Deus me iluminar
Fui a Bahía a hacer un canjerê, ohFui na Bahia fazer um canjerê, ô
En un cortejo de fe caminé en el marNum cortejo de fé andei no mar

Ni te cuento las broncas que arméNem te conto as bocadas que zuei
Con tantas promesas de dolor por cumplir, ohCom tanta promessa de dor pra cumprir, ô
Entre una y otra yo fuméEntre umas e outras eu fumei
Me escondí en un tugurio en AcariMe entoquei num cafofo em Acari

En la cascada de noche, me bañéNa cachoeira de noite, me banhei
Para lavar tu perfume barato que quedóPra lavar teu perfume barato que ficou
Ya no sé cuántas bocas beséNem sei mais quantas bocas beijei
En cuántas madrugadas mojé mi cobertorEm quantas madrugas molhei meu cobertor

Menos mal que la abuela saravóAinda bem que vovó saravô
Menos mal que la abuela saravóAinda bem que vovó saravô
Mi abuela es una geniaMinha vó é show de bola
Aprendió allá en AngolaAprendeu lá em Angola
Encontró mi cuerpo abierto y lo cerróEncontrou meu corpo aberto e fechou

Menos mal que la abuela saravóAinda bem que vovó saravô
Menos mal que la abuela saravóAinda bem que vovó saravô
Mi abuela es una geniaMinha vó é show de bola
Aprendió allá en AngolaAprendeu lá em Angola
Encontró mi cuerpo abierto y lo cerróEncontrou meu corpo aberto e fechou

Ya no estoy detrás tuyoNão tô mais na tua cola
Saqué mi pie del aroTirei o meu pé da argola
No hay problemaNão tem caô
Mi abuela es una geniaMinha vó é show de bola
Aprendió allá en AngolaAprendeu lá em Angola
Encontró mi cuerpo abierto y lo cerróEncontrou meu corpo aberto e fechou

Encontró mi cuerpo abierto y lo cerróEncontrou meu corpo aberto e fechou
Encontró mi cuerpo abierto y lo cerróEncontrou meu corpo aberto e fechou

Escrita por: Telma Tavares / Roque Ferreira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MC Tha y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección